53
IT
ALIANO
SÌ
NO
NO
SÌ
• Si raccomanda di essere sempre coscienti dell’ambiente circostante
prima e durante l’utilizzo delle cuffie. Prestate attenzione per evitare
danni.
• L’utilizzo delle cuffie potrebbe causare perdita di equilibrio.
• Tenere a mente che gli oggetti che si vedono nella realtà virtuale non
esistono nell’ambiente reale, perciò non sedersi o mettersi in piedi su di
essi né utilizzarli come supporto.
Rimanere seduti a meno che il vostro gioco o il contenuto dell’esperienza
virtuale non richieda di stare in piedi.
Al fine di ridurre il rischio di danni o disturbi si raccomanda di seguire sempre le
presenti istruzioni ed osservare le presenti precauzioni durante l’utilizzo delle cuffie:
•
Utilizzare unicamente in un ambiente sicuro:
le cuffie generano un’esperienza
di realtà virtuale altamente coinvolgente che distoglie completamente dall’ambiente
circostante e ne blocca completamente la visuale.
Precauzioni generali:
Una minoranza di persone (circa 1 su 4.000) potrebbe soffrire di forti vertigini,
convulsioni, crisi epilettiche o perdita momentanea di coscienza se esposta a
determinate luci lampeggianti o sequenze visive e ciò può avvenire guardando la
televisione, durante l’uso di videogiochi o durante un’esperienza di realtà virtuale,
anche se le convulsioni o le perdite momentanee di coscienza non sono mai state
accusate precedentemente o la persona non ha un trascorso di convulsioni o
epilessia. Queste convulsioni sono più frequenti nei bambini o nei giovani di età
inferiore ai 20 anni. Coloro che hanno sofferto di crisi, perdita di coscienza o di
altri disturbi collegati all’epilessia devono consultare un medico prima di utilizzare
le cuffie.
Questo prodotto non è adatto a bambini di età inferiore ai 13 anni, in quanto le cuffie
non sono delle dimensioni adatte ai bambini e una misura impropria può causare
disturbi e impattare sulla salute, e i bambini piccoli attraversano una fase critica per
lo sviluppo visivo. Si raccomanda ai genitori di assicurarsi che i bambini (dai 13 anni
in su) utilizzino le cuffie in modo conforme alle presenti precauzioni e secondo le
modalità descritte nella sezione Prima di Utilizzare le Cuffie e la sezione Ambiente
Sicuro. Gli adulti dovrebbero controllare i bambini (dai 13 anni in su) durante e
dopo l’utilizzo delle cuffie al fine di verificare l’eventuale sussistenza di qualunque
sintomo riportato nelle presenti precauzioni per la salute e la sicurezza (compresi
quelli descritti nelle sezioni Disturbi e Disturbi Provocati da Movimenti Ripetuti),
e di limitare il tempo di utilizzo delle cuffie da parte dei bambini assicurandosi
inoltre che facciano pause durante l’utilizzo. L’uso prolungato dovrebbe essere
evitato, in quanto potrebbe avere effetti negativi sulla coordinazione mano-
occhio, sull’equilibrio e sulle capacità di multi-tasking. Si raccomanda ai genitori
di osservare attentamente i bambini durante e dopo l’utilizzo delle cuffie, così da
verificare l’eventuale diminuzione di queste capacità.
Bambini:
• Leggere e seguire attentamente tutte le istruzioni relative all’impostazione e
all’uso fornite insieme alle cuffie.
• Esaminare le raccomandazioni relative ad hardware e software per l’utilizzo delle
cuffie. Il rischio di disturbi potrebbe aumentare qualora non vengano utilizzati
l’hardware e il software raccomandati.
• Le vostre cuffie e il software non sono predisposti per essere utilizzati con
accessori e/o software incompatibili. L’utilizzo di dispositivi, accessori e/o
software incompatibili, potrebbe provocare danno a voi o ad altri, e potrebbe
causare problemi nella prestazione o danno al vostro sistema e ai servizi
connessi.
• Un’esperienza confortevole di realtà virtuale richiede un perfetto senso del
movimento e dell’equilibrio. Non utilizzare le cuffie quando si è stanchi, in
carenza di sonno, sotto gli effetti di alcool o droghe, in stato di ebbrezza, in caso
di problemi di digestione, in caso di stato di stress emotivo o di ansia, o in caso di
raffreddore, influenza, mal di testa, emicrania o mal d’orecchi, in quanto ciò può
aumentare la vostra sensibilità ai sintomi sfavorevoli.
• Si raccomanda: alle donne in stato di gravidanza, alle persone anziane ed
a coloro che soffrono già di anomalie della visione binoculare o di disturbi
psichiatrici, o che soffrono di problemi cardiaci o qualsiasi altra grave patologia,
di consultare un medico prima dell’utilizzo delle cuffie.
• Inciampare, scontrarsi o urtare contro muri, mobili od altri oggetti può
provocare gravi lesioni, pertanto si raccomanda di sgomberare l’aerea per un
uso sicuro prima di utilizzare le cuffie.
• Si raccomanda di assicurarsi con particolare attenzione di non essere vicino
ad altre persone, oggetti, scale, balconi, porte aperte, finestre, mobili, fiamme
libere, ventilatori a soffitto, impianti di illuminazione od altri oggetti contro i
quali si rischia di urtare o che si rischia di far cadere durante - o subito dopo-
l’utilizzo delle cuffie.
PRECAUZIONI PER LA SALUTE E LA SICUREZZA: AL
FINE DI RIDURRE IL RISCHIO DI DANNI ALLA PERSONA,
DISTURBI O DANNI AGLI OGGETTI, SI PREGA DI
ASSICURARSI CHE TUTTI GLI UTENTI DELLE CUFFIE
LEGGANO ATTENTAMENTE LE AVVERTENZE SOTTO
RIPORTATE PRIMA DELL’UTILIZZO DELLE CUFFIE.
• Attenzione, la batteria può esplodere se inserita in maniera scorretta. Sostituire
esclusivamente con una batteria uguale o dello stesso tipo (esclusivamente
per le istruzioni di riparazione; la batteria non è destinata a essere sostituita
dall’UTENTE).
• Non esporre le batterie a un calore eccessivo, ad esempio la luce del sole o un
fuoco.
AVVERTENZA:
Malfunzionamenti o perdita di memoria possono essere causati da una forte
interferenza della frequenza o da una scarica elettrostatica.In caso di funzionamento
anomalo, resettare l’apparecchio.
VR100ZIM1247_101_V10.indb 53
12/6/17 8:41 am
