65
DEUTSCH
JA
NEIN
NEIN
JA
• Es kann zu ernsthaften Verletzungen führen, wenn Sie gegen oder über
Wände, Möbel oder andere Gegenstände stolpern, dagegen laufen oder
dagegen schlagen. Räumen Sie daher vor der Verwendung der Brille einen
Bereich für die sichere Nutzung frei.
• Achten Sie besonders sorgfältig darauf sicherzustellen, dass Sie sich nicht in
der Nähe anderer Personen, größerer Objekte, Treppen, Balkonen, offenen
Türen, Fenstern, Möbeln, offenem Feuer, Deckenventilatoren oder Lampen
oder anderer Gegenstände befinden, mit denen Sie während der Nutzung
– oder sofort danach – zusammenstoßen könnten oder die Sie umstoßen
könnten.
• Entfernen Sie vor der Nutzung der Brille alle möglichen Stolperfallen aus der
Umgebung.
• Denken Sie daran, dass Sie es möglicherweise nicht merken, dass andere
Personen oder Haustiere in Ihre Nähe kommen, während Sie die Brille
verwenden.
• Benutzen Sie keine scharfen oder sonst gefährliche Gegenstände, während Sie
die Brille verwenden.
• Tragen Sie die Brille niemals in Situationen, die Ihre Aufmerksamkeit erfordern,
beispielsweise beim Gehen, Fahrradfahren oder Auto fahren.
• Sie sollten sich stets darüber bewusst sein und bewusst bleiben, was
sich in Ihrer tatsächlichen Umgebung befindet, und zwar vor und
während Sie die Brille benutzen. Bleiben Sie vorsichtig, um Verletzungen
zu vermeiden.
• Die Nutzung der Brille kann dazu führen, dass Sie das Gleichgewicht
verlieren.
• Denken Sie daran, dass die Objekte, die Sie in der virtuellen Umgebung
sehen, in Ihrer tatsächlichen Umgebung nicht existieren. Setzen oder stellen
Sie sich daher nicht darauf und stützen Sie sich nicht an ihnen ab.
Bleiben Sie sitzen, es sei denn, dass Ihr Spiel oder sonstiges inhaltliches
Erlebnis es erforderlich macht, dass Sie stehen.
Um das Risiko von Verletzungen oder körperlichen Beschwerden zu reduzieren,
sollten Sie während der Nutzung der Brille stets die folgenden Hinweise befolgen:
•
Nur in einer sicheren Umgebung verwenden:
Mit der Brille tauchen Sie in die
virtuelle Realität förmlich ein. Dieses Erlebnis lenkt Sie von Ihrer tatsächlichen
Umgebung ab und versperrt Ihre Sicht darauf komplett.
eines der Symptome, die in diesen Sicherheitswarnungen beschrieben werden
(einschließlich derjenigen, die in den Abschnitten „Körperliche Beschwerden“ und
„Verletzungen durch wiederholte einseitige Belastung (Repetitive Stress Injury)“
beschrieben werden), auftritt, sowie den Zeitraum begrenzen, während dessen die
Kinder die Brille nutzen, und sicherstellen, dass Kinder bei der Nutzung Pausen
einlegen. Eine langandauernde Nutzung sollte vermieden werden, da sich diese
negativ auf die Hand-Auge-Koordination, das Gleichgewicht und die Multitasking-
Fähigkeiten auswirken könnte. Erwachsene sollten Kinder während und nach
der Nutzung der Brille genau daraufhin beobachten, ob eine dieser Fähigkeiten
abnimmt.
• Stellen Sie sicher, dass die Brille waagerecht und bequem und sicher auf Ihrem
Kopf sitzt, und dass Sie ein einziges, klares Bild sehen.
• Stellen Sie sicher, dass die Brille und die Kabel der Sensoren nicht zu
Erstickungsgefahren oder Stolperfallen führen.
• Geben Sie Ihrem Körper Gelegenheit, sich an die Nutzung der Brille anzupassen,
indem Sie sich langsam an die Brille gewöhnen. Verwenden Sie die Brille am
Anfang nur für jeweils einige Minuten, und verlängern Sie die Zeitspanne,
während der Sie die Brille verwenden, allmählich, während Sie sich besser an
die virtuelle Realität gewöhnen. Zwischen Ihren Bewegungen in der realen Welt
und dem daraus erzeugten Erlebnis in der virtuellen Realität kann es kleine
Unterschiede geben. Um sich daran anzupassen, kann es hilfreich sein, sich
umzuschauen und das Eingabegerät zu verwenden.
• Verwenden Sie die Brille nicht in einem Fahrzeug, das sich bewegt, wie etwa
ein Auto, ein Bus oder ein Zug, da das Ihre Empfindlichkeit für unerwünschte
Nebenwirkungen erhöhen kann.
Dieses Produkt sollte nicht von Kindern unter 13 Jahren verwendet werden, da die
Größe der Brille nicht für Kinder ausgelegt ist und eine falsche Größe zu körperlichen
Beschwerden und Auswirkungen auf die Gesundheit führen kann, und da sich
jüngere Kinder in einer kritischen Phase ihrer Entwicklung des Sehens befinden.
Erwachsene sollten sicherstellen, dass Kinder (im Alter von wenigstens 13 Jahren
oder älter) die Brille nur im Einklang mit diesen Sicherheitswarnungen verwenden,
und sollten sicherstellen, dass die Brille so verwendet wird, wie in den Abschnitten
„Vor Verwendung der Brille“ und „Verwendung nur in einer sicheren Umgebung“
beschrieben. Erwachsene sollten Kinder (im Alter von wenigstens 13 Jahren oder
älter), die die Brille nutzen oder genutzt haben, beobachten und darauf achten, ob
VR100ZIM1247_101_V10.indb 65
12/6/17 8:41 am
