6.
Le
dispositif
ne
peut
pas
faire
l’objet
d’une
réparation
client.
Si
l’utilisation
du
dispositif
provoque
des
incidents,
prenez
contact
avec
votre
revendeur
agréé
ou
consultez
la
section
relative
aux
diagnostics
du
présent
manuel.
7.
Ce
dispositif
ne
peut
pas
être
utilisé
sur
le
réseau
des
téléphones
publics
fourni
par
l’entreprise
de
télécommunications.
Les
connexions
à
des
lignes
d’autres
fournisseurs
sont
assujetties
aux
tarifs
régionaux.
Pour
plus
d’informations,
prenez
contact
avec
votre
entreprise
de
télécommunications
(publique
ou
privée).
8.
Lorsque
vous
demandez
un
service
d’interface
réseau
(NI)
à
une
entreprise
de
télécommunications
locales,
faites
mention
du
règlement
USOC
RJ11C.
Recommandation
d’Industrie
Canada
AVIS
:
L’étiquette
d’Industrie
Canada
identifie
le
matériel
homologué.
Cette
étiquette
certifie
que
le
matériel
est
conforme
à
certaines
normes
de
protection,
d’exploitation
et
de
sécurité
des
réseaux
de
télécommunications,
comme
le
prescrivent
les
documents
concernant
les
exigences
techniques
relatives
au
dispositif
terminal.
Industrie
Canada
ne
garantit
toutefois
pas
que
le
matériel
fonctionnera
à
la
satisfaction
de
l’utilisateur.
Avant
d’installer
ce
matériel,
l’utilisateur
doit
s’assurer
qu’il
est
permis
de
le
raccorder
aux
installations
de
l’entreprise
locale
de
télécommunications.
Le
matériel
doit
également
être
installé
en
suivant
une
méthode
de
raccordement
autorisée.
L’abonné
ne
doit
pas
oublier
qu’il
est
possible
que
la
conformité
aux
conditions
énoncées
ci-dessus
n’empêche
pas
la
dégradation
du
service
dans
certaines
situations.
Les
réparations
du
matériel
homologué
doivent
être
coordonnées
par
un
représentant
désigné
par
le
fournisseur.
L’entreprise
de
télécommunications
peut
demander
de
débrancher
un
appareil
parce
qu’il
a
été
réparé
ou
modifié
par
l’utilisateur
ou
à
cause
d’un
mauvais
fonctionnement.
Pour
sa
propre
protection,
l’utilisateur
doit
s’assurer
que
toutes
les
mises
à
la
terre
de
l’installation
électrique,
des
lignes
téléphoniques
et
des
canalisations
d’eau
à
tuyaux
métalliques,
s’il
y
en
a,
sont
raccordés
ensemble.
Cette
précaution
est
particulièrement
importante
dans
les
régions
rurales.
Avertissement
:
L’utilisateur
ne
doit
pas
tenter
de
faire
ces
raccordements
lui-même
;
il
doit
avoir
recours
à
un
service
d’inspection
des
installations
électriques
ou
à
un
électricien,
selon
le
cas.
AVIS
:
L’équivalent
sonnerie
(REN)
assigné
à
chaque
dispositif
terminal
indique
le
nombre
maximal
de
terminaux
qui
peuvent
être
raccordés
à
une
interface.
La
terminaison
d’une
interface
téléphonique
peut
consister
en
une
combinaison
de
dispositifs,
à
la
seule
condition
que
la
somme
d’équivalents
sonnerie
de
tous
les
dispositifs
n’excède
pas
5.
14
0
Aide-mémoire
Summary of Contents for J100
Page 2: ......
Page 3: ...Lenovo 3000 J Series ...
Page 24: ...xiv Quick Reference ...
Page 26: ...xvi Quick Reference ...
Page 48: ...22 Quick Reference ...
Page 58: ...32 Quick Reference ...
Page 86: ...60 Quick Reference ...
Page 96: ...70 Quick Reference ...
Page 100: ...Aide mémoire ...
Page 112: ...Aide mémoire ...
Page 114: ...Aide mémoire ...
Page 134: ...90 Aide mémoire ...
Page 148: ...104 Aide mémoire ...
Page 178: ...134 Aide mémoire ...
Page 188: ...144 Aide mémoire ...
Page 200: ...Kurzübersicht ...
Page 202: ...Kurzübersicht ...
Page 206: ...154 Kurzübersicht ...
Page 216: ...164 Kurzübersicht ...
Page 238: ...186 Kurzübersicht ...
Page 240: ...188 Kurzübersicht ...
Page 271: ...México D F México C P 01210 Tel 01 800 00 325 00 Anhang C Lenovo Gewährleistung 219 ...
Page 272: ...220 Kurzübersicht ...
Page 282: ...230 Kurzübersicht ...
Page 292: ...Guida di riferimento rapido ...
Page 294: ...Guida di riferimento rapido ...
Page 298: ...234 Guida di riferimento rapido ...
Page 316: ...252 Guida di riferimento rapido ...
Page 320: ...256 Guida di riferimento rapido ...
Page 330: ...266 Guida di riferimento rapido ...
Page 358: ...México D F México C P 01210 Tel 01 800 00 325 00 294 Guida di riferimento rapido ...
Page 368: ...304 Guida di riferimento rapido ...
Page 380: ...Naslagboekje ...
Page 402: ...332 Naslagboekje ...
Page 410: ...340 Naslagboekje ...
Page 412: ...342 Naslagboekje ...
Page 442: ...372 Naslagboekje ...
Page 452: ...382 Naslagboekje ...
Page 453: ...Part Number 41T2230 Printed in USA 1P P N 41T2230 ...