UV-C STERILON FLOW 144W
- INSTALLATION INSTRUCTION
8
UV-C STERILON FLOW 144W
- INSTALLATION INSTRUCTION
9
Insbesondere:
ź
Niemals direkt in die eingeschaltete UV-C STERILON FLOW Lampe blicken und
nicht in Reichweite der UV-C Strahlen verbleiben.
ź
Schützen Sie Räume, in denen die leuchtende Lampe in Betrieb ist, vor dem
Zugang anderer Personen
ź
Bei der Durchführung der mit der Bedienung der UV-C STERILON FLOW Lampe
verbundenen Tätigkeiten, werden eine spezielle Schutzbrille und
Schutzhandschuhe sowie das Tragen von langärmeliger Kleidung empfohlen
(
nur
bei direkter Desinfektion
).
Die Beschädigung der Lampe wirkt sich nicht negativ auf die Gesundheit aus,
unter
Einhaltung besonderer Vorsichtsmaßnahmen. Im Fall eines Bruchs der Leuchten ist
der Raum 30 Minuten lang zu lüften, und die beschädigten Teile - am besten mit
Handschuhen - zu entsorgen. Verstauen Sie diese in einem Plastikbeutel und bringen
Sie sie zum lokalen Altsto sammelzentrum, um sie dem Recycling zuzuführen. Zur
Beseitigung der beschädigten Teile keinen Staubsauger verwenden.
3. Im Raum dürfen sich Menschen aufhalten. Diese können sich frei fortbewegen und
müssen keine Schutzkleidung tragen.
Wirksamkeit der Desinfektion
Der Durchfluss beträgt je nach Lampenleistung:
3
ź
Für eine Leistung von 72 W – 1
6
0 m /h
DURCHFLUSSVERSION
Durchfluss-UVC-Lampen verwenden ultraviolettes Licht, zerstören die DNA und RNA
jeglicher Mikroorganismen, die der Belichtung ausgesetzt werden, und beseitigen
Viren, Bakterien und Pilze aus der Luft. Abgedecktes UVC-Licht gelangt nicht aus der
Lampe. Dank der erzwungenen Luftzirkulation strömt die Luft durch das
Lampeninnere, wo sie bestrahlt und gereinigt wird, und danach nach außen befördert.
UV-C STERILON FLOW Lampen können in Anwesenheit von Menschen arbeiten.
2. Lampenlüfter nicht abdecken und keine Gegenstände auf die Lampe legen. Um die
Luftzirkulation nicht zu stören, lassen Sie einen Freiraum und legen Sie keine
Gegenstände im Umkreis von 1 m vom Lüfter der Lampe auf.
SICHERHEITSANLEITUNG UV-C STERILON FLOW
1. Stellen Sie die Lampe im desinfizierten Raum auf, an einer möglichst zentralen
Stelle, um die Wirksamkeit der Desinfektion zu erhöhen. Denken Sie daran, dass die
Wirksamkeit der Desinfektion an der jeweiligen Stelle zusammen mit der Entfernung
von der Lampe abnimmt.
4. Lampenabdeckungen nicht während ihres Betriebs ö nen. Schützen Sie die Lampe
vor unkontrolliertem Ö nen durch unbefugte Personen, achten Sie besonders auf
Kinder.
5. Während des Lampenbetriebs nicht die Fenster ö nen, da dies die Wirksamkeit
reduziert.
6. Wir empfehlen die Lüftung des Raums alle 4 Betriebsstunden des Geräts
7. Wir empfehlen die Anwendung des Produkts in ausreichend belüfteten Räumen.
2
8. Nicht anwenden in Räumen mit einer Fläche von weniger als 6 m
Belichtungsart:
9. Der Geruch, den die Lampe in den ersten Betriebsstunden abgibt, ist der natürliche
Geruch des Geräts.
10. Außerhalb der Lampe sieht man eine kleine Menge blaues Licht (reflektiertes
Licht), das keine UV-C-Strahlung enthält und für den Menschen ungefährlich ist.
Das maximale Raumvolumen (Rauminhalt) des desinfizierten Raums:
3
ź
beträgt für Lampen mit einer Leistung von 144
W etwa 75 m
Pflege und Filterwechsel
3
ź
Für eine Leistung von 144 W –
20
0 m /h
3
ź
beträgt für Lampen mit einer Leistung von 72
W etwa 50 m
Die UVC – Sterilon Flow Lampen sind standardmäßig mit Schaumsto filtern PPI30
ausgestattet. Dieser Filter sollte unter fließendem Wasser gereinigt oder nach jeweils
80 Betriebsstunden der Lampe gewechselt werden. Der Filter ist aus dem Einrast-
Gehäuse (mit Klick) auf dem Lüfter zu entnehmen, zu wechseln und das Gehäuse
wieder hineinzudrücken. Die UV-C Sterilon Lampe ist für Montage eines HEPA-Filters
geeignet. Der HEPA-Filter kann zusätzlich oder ersatzweise statt dem gewöhnlichen
Filter eingebaut werden.
DIREKTE DESINFEKTION
Anwendungssicherheit
Das von der Lampe emittierte UV-C-Licht ist für Menschen und andere lebendige
Organismen äußerst schädlich, es beschädigt das Sehvermögen, die Haut und die DNA
der Zellen. UV-C Licht zerstört den DNA- und RNA-Code, der sich in den Zellen
lebendiger Organismen befindet. Nach der Inbetriebnahme der Lampe sollten sich
keine Menschen oder Tiere in der direkten Reichweite der UVC-Strahlen befinden.
Der Bestrahlungsbereich für die direkte Desinfektion aus einer Entfernung von
1 m beträgt:
2
ź
72 W - 7 m
2
ź
144 W (eine Richtung) - 7 m
2
ź
144 W (zwei Richtungen) - 2 x 7 m
Belichtungsart:
Die Wirksamkeit von UV-C-Strahlung sinkt umgekehrt proportional zum Quadrat der
Entfernung von der Lichtquelle. Daher wird die Wirksamkeit - je näher wir die
Lichtquelle an der desinfizierten Oberfläche aufstellen - umso größer. Die ungefähre
Desinfektionszeit der Oberfläche durch UV-C STERILON Lampen beträgt 15 Minuten.
Diese Zeit kann sich jedoch von den obigen Angaben unterscheiden, da sie von der
Leistung der eingesetzten Lampe und der Entfernung der desinfizierten Oberfläche von
der Lichtquelle abhängt. Diese Zeit ist auch von der Umgebungstemperatur sowie der
Luftfeuchtigkeit abhängig.
ź
Stellen Sie die Lampe so auf, dass das Licht auf die Oberfläche einfällt, die
desinfiziert werden soll.
ź
UV-C-Lichtquellen sind möglichst nahe an der desinfizierten Oberfläche
aufzustellen, und so, dass die UV-C-Strahlen mit ihrer Reichweite einen möglichst
großen Teil davon erfassen können. Die im Schatten aufgestellten Objekte, die die
UV-C-Strahlen nicht erreichen, werden nicht desinfiziert.
Die Wirksamkeit der Desinfektion wird von CIE und andere Forschungseinheiten auf
Grundlage der zur Beseitigung von 90 % der Mikroorganismen von der Oberfläche
nötigen Energiedosis präsentiert. Für den Großteil der uns bekannten Bakterien und
2
Viren überschreitet die erforderliche Dosis nicht 8 mJ/cm . Das bedeutet, dass eine
Lampe, die 1 W UV-C-Strahlung in einer Entfernung von 1 m von der jeweiligen
Oberfläche emittiert, 80 Sekunden
benötigt
, um diese zu 90 % zu desinfizieren.
Wirksamkeit der Desinfektion
2
ź
2,4 W/m - UV-C-Strahlung (UV-C STERILON FLOW 72 W)
2
ź
4,8 W/m - UV-C-Strahlung (UV-C STERILON FLOW 144 W)
Die Lampen aus der Sterilon-Serie emittieren in einer Entfernung von 1 m von
der Quelle:
ź
Wir empfehlen die Anwendung des Produkts in ausreichend be
lüfteten Räumen.
ź
Die ungefähre Belichtungsdauer beträgt 15 Min.
ź
Sehr lange Belichtung mit der UV-C-Lampe kann die Qualität mancher Elemente
beeinträchtigen, die sich in ihrer Reichweite befinden, wie z. B. Kunststo e.
2
ź
N
icht anwenden in Räumen mit einer Fläche von weniger als
6 m
ź
Ö nen Sie die Lampenabdeckungen vor ihrem Einschalten.
ź
Wir empfehlen die Lüftung des Raums alle 4 Betriebsstunden des Geräts
ź
Nach dem Start der Lampe darf sich niemand im Raum aufhalten. Während des
Ein- und Ausschaltens ist eine Schutzbrille zu verwenden, sowie Kleidung mit
langen Ärmeln und Schutzhandschuhe zu tragen.
Wirksamkeit der SARS-CoV-2 Desinfektion (Covid 19 auslösendes Virus)
Es gibt keine verö entlichten o ziellen Untersuchungen, die die Energiedosis
bestätigen, die benötigt wird, um das die Krankheit COVID-19 auslösende Virus zu
neutralisieren. Der Aufbau des Virus wird jedoch zum „Hepatiti A Virus” verglichen, der
gegen UV-C-Strahlen beständiger ist, für den die Dosis nicht ganz 7 mJ/cm2 beträgt.
Auf dieser Grundlage wird geschätzt, dass die für die Neutralisierung des die Krankheit
COVID-19 auslösenden Coronavirus benötigte Dosis etwa 4 mJ/cm2 beträgt. Das
bedeutet, dass eine Lampe, die 1 W UV-C-Strahlung in einer Entfernung von 1 m von der
Oberfläche emittiert, 40 Sekunden
benötigt
,
um diese zu 90 % von vorhandenen Viren
zu desinfizieren.
DE
