Tłumaczenie oryginału instrukcji obsługi
Türkçe
Polski
21
Accessories
ZagroΩenie Ωycia przy otwieraniu urzådzenia, z uwagi na
ods¬oni™te, przewodzåce pråd elementy i z¬åcza. Przed
otwarciem urzådzenia wyciågnåç wtyczk™ z gniazdka.
Niebezpiecze†stwo poΩaru i eksplozji w przypadku niew¬a-
ƒciwego uΩytkowania dmuchaw goråcego powietrza, w
szczególnoƒci w pobliΩu ¬atwopalnych materia¬ów i gazów
wybuchowych.
Wy¬åcznik przeciwporaΩeniowy jest niezb™dny dla ochrony
osób w przypadku zastosowania urzådzenia na budowie
wewn
ą
trz pomieszczenia.
Pod¬åczone napi™cie musi odpowiadaç napi™ciu naniesio-
nemu na urzådzeniu.
120
230
FI
Leister Process Technologies, Galileo-Strasse 10, 6056 Kaegiswil/Switzerland,
poƒwiadcza, Ωe produkt w tym wykonaniu handlowym spe¬nia
wymogi nast™pujåcych dyrektyw UE.
Dyrektywy:
98/37, 2004/108, 2006/95
Normy:
EN 12100-1, EN 12100-2, EN 60204-1, EN 14121-1,
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 50366, EN 62233,
EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 60335-2-45
Kaegiswil, 01.09.2009
Bruno von Wyl
Christiane Leister
Technical Director
Owner
Niebezpiecze†stwo poparzenia! Nie dotykaç grza¬ki ani
dyszy, gdy så goråce. Odczekaç, aΩ urzådzenie wystygnie.
Nie kierowaç strumienia goråcego powietrza na osoby lub
zwierz™ta.
• Urzådzenie obj™te jest gwarancjå przez jeden (1) rok od
daty zakupu (udokumentowanie praw gwarancyjnych przez
faktur™ lub dowód dostawy). Powsta¬e szkody b™då usu-
wane przez wymian™ lub napraw™ urzådzenia. Elementy
grzewcze nie så obj™te gwarancjå.
• Przy zastrzeΩeniu postanowie† ustawowych wyklucza si™ moΩli-
woƒç wnoszenia dalszych roszcze†.
• Szkody spowodowane naturalnym zuΩyciem, przeciåΩeniem lub
niew¬aƒciwym obchodzeniem si™ z urzådzeniem nie så obj™te
gwarancjå.
• W przypadku urzådze†, które zosta¬y przebudowane lub zmienione
przez kupujåcego wygasajå wszelkie prawa.
OstrzeΩenie
R™kojmia
Oƒwiadczenie o zgodnoƒci
Urzådzenie musi pracowaç pod nadzorem. Ciep¬o moΩe prze-
dostaç si™ do ¬atwopalnych materia¬ów, znajdujåcych si™
poza zasi™giem wzroku. Urz
ą
dzenie moΩe byç uΩywane tylko
przez odpowiednio przeszkolony personel lub pod jego nadzorem.
UΩywanie urzådzenia przez dzieci jest ca¬kowicie zabronione.
Urzådzenie naleΩy chroniç przed wilgociå. Urz
ą
dzenie
przeznaczone wył
ą
cznie do u
ytku w pomieszczeniach!
Elektronarz™dzia, osprz™t i opakowanie naleΩy doprowadziç do
ponownego uΩytkowania zgodnego z zasadami ochrony ƒrodo-
wiska. Tylko dla pa†stw naleΩåcych do UE: Nie naleΩy wyrzucaç
elektronarz™dzi do odpadów domowych! Zgodnie z europejskå
wytycznå 2002/96/EG o starych, zuΩytych narz™dziach elek-
trycznych i elektronicznych i jej stosowania w prawie krajowym,
wyeliminowane niezdatne do uΩycia elektronarz™dzia naleΩy
zbieraç osobno i doprowadziç do ponownego uΩytkowania
zgodnego z zasadami ochrony ƒrodowiska.
Usuwanie odpadów
Naprawy moga byc przeprowadzane jedynie przez autoryzo-
wanego przedstawiciela firmy Leister. Nale
q
y stosowa
ć
wył
ą
cznie oryginalne akcesoria i cz
ęś
ci zamienne firmy Leister.