Hinweis: Stellen Sie sicher, dass der Twinkly PRO 4G Router nicht eingeschaltet ist
1. Entfernen Sie die Schrauben und den Deckel des Gehäuses
2. Legen Sie eine Nano-SIM-Karte in den entsprechenden Steckplatz ein – siehe
Abbildung A
3. Schalten Sie den Twinkly PRO 4G-Router ein
4. Navigieren Sie in einem Webbrowser zu 192.168.8.1, um auf das Admin-Panel
zuzugreifen
5. Drücken Sie im Abschnitt 3G/4G-Modem auf Auto Setup
6. Warten Sie, bis der Vorgang abgeschlossen ist und die Statusanzeige grün wird.
Es ist verbunden, wenn die IP-Adresse Ihrer SIM-Karte angezeigt wird.
7. Achten Sie darauf, dass die 4G-LED im Gehäuse grün leuchtet, setzen Sie dann
den Deckel wieder ein und sichern Sie ihn
DE
Uwaga: upewnij się, że urządzenie Twinkly PRO 4G Router nie jest włączone
1. Odkręć śruby i zdejmij pokrywę obudowy
2. Włóż kartę nano SIM do odpowiedniego gniazda – patrz ilustracja A
3. Włącz zasilanie urządzenia Twinkly PRO 4G Router
4. Przejdź do 192.168.8.1 w przeglądarce internetowej, aby uzyskać dostęp do
panelu administracyjnego
5. W sekcji Modem 3G/4G naciśnij przycisk Automatyczna konfiguracja
6. Zaczekaj na zakończenie procesu, wskaźnik statusu zmieni kolor na zielony.
Nawiązanie połączenia wskazuje wyświetlenie adresu IP karty SIM.
7. Sprawdź, czy dioda LED 4G w obudowie świeci światłem zielonym, a następnie
załóż i zamocuj pokrywę
PL
Примітка: переконайтеся, що маршрутизатор Twinkly PRO 4G Router не
ввімкнений.
1. Викрутіть гвинти та зніміть кришку корпусу.
2. Вставте нано-SIM-карту у відповідне гніздо – див. малюнок A.
3. Увімкніть маршрутизатор Twinkly PRO 4G Router.
4. ункту 192.168.8.1 у веб-браузері, щоб отримати доступ до адміністративної
панелі
5. У розділі «3G/4G Modem» («3G/4G-модем») натисніть «Auto Setup»
(«Автоналаштування»).
6. Дочекайтеся завершення процесу. Індикатор стану стане зеленим.
Підключення встановлено, якщо відображається IP-адреса вашої SIM-картки.
7. Світлодіодний індикатор 4G на корпусі має загорітися зеленим кольором.
Після цього встановіть кришку назад і закріпіть її.
UA
Remarque : assurez-vous que le Twinkly PRO 4G Router n’est pas sous tension
1. Retirez les vis et le couvercle du boîtier
2. Insérez une carte nano SIM dans l’emplacement approprié – reportez-vous à
l’illustration A
3. Allumez le Twinkly PRO 4G Router
4. Accédez à 192.168.8.1 dans un navigateur Web pour accéder au panneau
d’administration
5. Dans la section Modem 3G/4G, appuyez sur Configuration auto
6. Attendez la fin du processus, l’indicateur d’état deviendra vert. Il est connecté
lorsque l’adresse IP de votre carte SIM apparaît.
7. Vérifiez que la LED 4G dans le boîtier s’allume en vert, puis remettez le couvercle
et fixez-le
FR
Summary of Contents for Twinkly Pro
Page 23: ...4G Modem setup ...