WB-S Multifunctional Water Bath Shaker
Please read the User Manual carefully before use, and follow all operating and safety instructions!
user manual
english, español
User manual
Page 1: ...WB S Multifunctional Water Bath Shaker Please read the User Manual carefully before use and follow all operating and safety instructions user manual english español ...
Page 2: ...ative with the following information Serial number on the back side Description of the problem Your contact information Warranty This instrument is guaranteed to be free from defects in materials and workmanship under normal use and service for a period of 12 months from the date of invoice The warranty is extended only to the original purchaser It shall not apply to any product or parts that have...
Page 3: ...a fire Non professionals must not disassemble or repair this machine Read the instructions manual before using this device When working wear the necessary personal protective equipment to avoid the risk of Burns caused by contact with hot surfaces or materials Burns caused by splashing and evaporation of liquids Intoxication caused by release of toxic or flammable gases The device and accessories ...
Page 4: ...setting The equipment must be placed at least 20cm away from the wall and from any objects Open and close the door gently to prevent damage to the equipment Do not expose the equipment surface to volatile chemicals Keep the equipment clean both the inside and the outside Safety alarms In case of a controller block Holzer error busbar under voltage busbar over voltage or communication failure the s...
Page 5: ...ic spraying exterior Upper Cover Mirror stainless steel Insulating Layer Polyurethane Heater Stainless Steel Heater Driving Mode Crankshaft double link four wheels Shelf Mirror stainless steel Power rating 1 5kW Controller Temperature Control Mode LCD PID Intelligent control Reciprocating Control Mode Setting Mode Touch button setting Temp Display Mode LCD Display Speed Display Mode Timer 0 9999 m...
Page 6: ...0 30 Accessories water bath flask seat tube rack 2 2 Control Keys Press to increase the parameter value by one Keep pressed to continuously increase the value Press to reduce the parameter value by one Keep pressed to continuously reduce the value Press to navigate through the parameters Press to enter time value setting mode Press again to return to home screen Press to enter temperature value se...
Page 7: ... 3 seconds to return to the home screen If no key is pressed for 1 minute the display will return to the home screen 3 2 Internal parameters tables INDICATOR NAME FUNCTION DESCRIPTION RANGE DEFAULT VALUE Lc Password The password to modify the parameters in this table is Lc 3 0 ALH Upper deviation over temperature alarm IF THEN the alarm light is turned on the buzzer calls the heating output is dis...
Page 8: ...ruT RUN STOP key delay Time after which the function of the RUN STOP button will be effective 0 10s 0 nP Maximum power output The maximum power percentage of the heating output 0 100 100 Co Turn off the heating output deviation IF THEN the heating output is turned OFF 0 0 20 0 5 0 SPH Upper temperature limit Upper limit of temperature set point 0 0 200 0 100 0 Adr mailing address The local communi...
Page 9: ...ode Then 4 Press to modify each parameter 5 Use to choose desired value 6 Press for 3 seconds to return to the home screen If no key is pressed for 1 minute the display will return to the home screen 4 2 Internal parameter tables INDICATOR NAME FUNCTION DESCRIPTION FACTORY VALUE Lc Password The password to modify the parameters in this table is Lc 3 0 Pd Proportional gain Speed proportional gain 1...
Page 10: ...ystem value 0 1 10 0 1 0 FrE Carrier frequency Brushless motor carrier frequency Note when this parameter is changed the controller needs to be restarted 5 15 15 Po Motor power Brushless motor power Note this parameter must be adjusted according to the actual power of the motor 1 100 60 CL Overflow multiple Allowable current multiplier for overcurrent protection of the motor 1 0 10 0 5 0 Fr Rotati...
Page 11: ... manually When Fr 2 the motor can alternate between the two rotating directions To set the different rotation and stopping times follow the next instructions 1 Set the FORWARD rotation time the indicator Fd will show i Press ii Use to choose the motor forward running time iii Press to enter the value 2 Set the STOPPING time i Once you press the indicator P will show ii Use to choose the motor stop...
Page 12: ...table INDICATOR NAME FUNCTION DESCRIPTION FACTORY VALUE Lc Password The password to modify the parameters in this table is Lc 3 0 ndT Timing mode selection 0 when the timer goes off stop the speed only not the temperature 1 when the timer goes off stop the speed AND the temperature 2 The timer starts to count after reaching the temperature set value When the timer goes off stop the speed only not ...
Page 13: ... that follow the next instructions during 6 seconds enter the self tuning state selection 1 Press The temperature section will display AT The speed display section will display OFF 2 Use to select ON or OFF Select ON to activate the self tuning function to enter self tuning will begin 3 Press The AT indicator will flash until self tuning ends Once it stops flashing the new parameters will be autom...
Page 14: ...hting function without 19 20 terminal 3 With MTZB Type the PT100 Sensor can be connected to the 21 22 23 terminal MTZSH Type without 21 22 23 terminal the PT100 sensor needs to be connected behind the display panel Note thick wire and thin wire must not be mistakenly connected otherwise the motor and controller will be damaged ...
Page 15: ...erature and the system enters the high temperature alarm state The water level is too low Increase the water level so that it is higher than the heating tube and the sensor The instrument has not yet entered the state of constant temperature Wait for a moment and check again Temporary high temperature phenomenon Correct the temperature setting Heater anomaly Notify the factory to get it repaired T...
Page 16: ... información Número de serie del equipo en el panel trasero o debajo del equipo Descripción del problema Sus datos de contacto Garantía Este equipo está garantizado contra cualquier defecto en los materiales y de fabricación bajo un uso normal por un período de 12 meses a partir de la fecha de la factura La garantía se extiende solamente al comprador original La garantía no se aplicará a ningún pr...
Page 17: ...ni reparar este producto Lea el manual de instrucciones antes de usar este equipo Mientras trabaje use el equipo de protección personal necesario para evitar el riesgo de Quemadas por el contacto con superficies o materiales a alta temperatura Quemadas por salpicadas o vaporación de líquidos Intoxicación por la emisión gases tóxicos El equipo y sus accesorios deben ser revisados antes de cada uso ...
Page 18: ...Abra y cierre la puerta con cuidado para evitar daños al equipo Tenga cuidado al tocar la parte interior de la puerta ya que podría estar caliente No exponga la superficie del equipo a sustancias volátiles Mantenga tanto el interior como el exterior del equipo limpios Alarmas de seguridad En caso de un bloqueo del controlador error Holzer bajo voltaje alto voltaje o fallo de comunicación la secció...
Page 19: ...uperior Acero inoxidable espejado Aislante térmico Poliuretano Calefactor Calefactor de acero inoxidable Motor Cigüeñal doble link cuatro ruedas Placa Acero inoxidable espejado Potencia nominal 1 5kW Controller Modo de control de la temperatura Control inteligente LCD PID Modo de control de la oscilación Modo de ajuste Botón táctil Modo de muestra de la temperatura Pantalla LCD Modo de muestra de ...
Page 20: ...6 8A NW GW kg 20 30 Accesorios soporte para recipientes en el tanque de agua gradilla para tubos de ensayo 2 2 Botones de control Presione para aumentar el valor del parámetro en una unidad Presione para reducir el valor del parámetro en una unidad Presione para navegar por los parámetros Presione para entrar el modo de modificación del valor de tiempo Vuelva a presionar para volver a la pantalla ...
Page 21: ...para modificar cada parámetro 2 Use para elegir el valor deseado 3 Presione durante 3 segundos para volver a la pantalla de inicio Si no se presiona ningún botón durante 1 minuto el equipo volverá a la pantalla de inicio 3 2 Tablas de parámetros internos INDICADOR NOMBRE DESCRIPCIÓN DE LA FUNCIÓN VALORES Lc Código El código para modificar los parámetros en esta tabla es Lc 3 0 ALH Alarma de desvia...
Page 22: ...ado 0 1 0 ruT Retraso del botón RUN STOP Tiempo de demora de la función del botón RUN STOP 0 10s 0 nP Potencia máxima Porcentaje máximo de potencia de salida del calefactor 0 100 100 Co Desviación de apagado de la calefacción SI ENTONCES la calefacción se apaga 0 0 20 0 5 0 SPH Ajuste de la temperatura superior Ajuste de la temperatura máxima 0 0 200 0 100 0 Adr Dirección de correo Dirección de co...
Page 23: ...ficar cada parámetro 5 Use para elegir el valor deseado 6 Presione durante 3 segundos para volver a la pantalla de inicio Si no se presiona ningún botón durante 1 minuto el equipo volverá a la pantalla de inicio 4 2 Tablas de parámetros internos INDICADOR NOMBRE DESCRIPCIÓN DE LA FUNCIÓN VALORES Lc Código El código para modificar los parámetros en esta tabla es Lc 3 0 Pd Aumento proporcional Aumen...
Page 24: ...limentación de corriente 0 1 10 0 1 0 FrE Frecuencia portadora Frecuencia portadora del motor brushless Nota al cambiar este parámetro se debe reiniciar el motor 5 15 15 Po Potencia del motor Potencia del motor brushless Nota este parámetro debe ajustarse en función de la potencia real del motor 1 100 60 CL Coeficiente de exceso de corriente Coeficiente de corriente permitido para la protección de...
Page 25: ... Cuando Fr 2 el motor alterna entre los dos sentidos de rotación Para elegir los tiempos de rotación en cada dirección y los tiempos de reposo siga las siguientes instrucciones 1 Configure el tiempo de rotación HACIA ADELANTE aparecerá el comando Fd i Presione ii Use para elegir el tiempo de rotación hacia adelante iii Presione para introducir el valor 2 Configure el tiempo de REPOSO i Al presiona...
Page 26: ... equipo volverá a la pantalla de inicio 5 2 Tabla de parámetros internos INDICADOR NOMBRE DESCRIPCIÓN DE LA FUNCIÓN VALORES Lc Código El código para modificar los parámetros en esta tabla es Lc 3 0 ndT Modo del temporizador 0 al finalizar el temporizador detener únicamente la velocidad no la temperatura 1 al finalizar el temporizador detener la velocidad Y la temperatura 2 el temporizador de la te...
Page 27: ...ndos el equipo entrará el estado de selección del modo 1 Presione de autoconfiguración La sección de temperatura de la pantalla mostrará el indicador AT La sección de velocidad de la pantalla mostrará OFF 2 Use para seleccionar ON u OFF Seleccionar ON para activar la función de autoconfiguración para entrar se iniciará la autoconfiguración 3 Presione El indicador AT parpadeará hasta que el equipo ...
Page 28: ... lighting function without 19 20 terminal 6 With MTZB Type the PT100 Sensor can be connected to the 21 22 23 terminal MTZSH Type without 21 22 23 terminal the PT100 sensor needs to be connected behind the display panel Note thick wire and thin wire must not be mistakenly connected otherwise the motor and controller will be damaged ...
Page 29: ...uste el pie del instrumento para estabilizarlo Objeto externo bajo el plato Aparte el objeto Fallo del circuito de control Notifique al fabricante para una reparación La medición de la temperatura es más alta que la temperatura configurada o el equipo muestra la alarma por exceso de temperatura La puerta no está bien cerrada Cierre la puerta completamente El aparato aún no ha entrado el estado de ...
Page 30: ...www labbox com ...
