Thecnical data plate.-Placa dato técnicos.
A
TTENZIONE: legger
e le istruzioni prima dell
’ utilizz
o.
W
ARNING: r
ead the instruc
tions c
ar
efully bef
or
e
use
.
A
TTENTION: lir
e a
tten
tiv
emen
t les istruc
tions
av
an
t l
’usage
.
A
CHTUNG: die an
w
eisungen bitt
e
vor gebr
auch sor
gfältig lesen.
AD
VERTENCIA: leer
at
en
tamen
te las adv
er
tencias an
tes el uso de apar
ado
.
LET OP
: v
óór gebruik de gebruiksaan
wijzing
aandach
tig lez
en.
A
TENÇ
ÃO: ler a
ten
tamen
te
as instruç
ões an
tes da utilizaç
ão
.
AD
VARSEL:
les bruksan
visningen f
ør bruk
. .
VIK
TIGT!
läs
an
visningarna f
ör
e an
vändning
.
ВНИМАНИЕ:
перед использов
анием про
чи
тай
те инс
тр
укцию по
эк
сплу
ат
ации.
ВНИМАНИЕ: про
че
те
те ук
аз
ания
та
преди упо
треба.
MONOSPAZZOLA
Manuale d’uso
SINGLE BRUSH
Operator’s Manual
MONOBROSSE
Manuel d’instructions
EINSCHEIBENMASCHINE
Bedienungsanleitung
MONOCEPILLO
Manual de Instrucciones
MONOBORSTEL
Gebruikershandleiding
GULVSKUREMASKIN
Brukerhåndbok
MONODISCOS
Manual de Utilização
SKURMASKINER
Instruktionsbok
ЕДИНИЧЕН ДИСК
Инструкции
ОДНОДИСКОВАЯ МАШИНА
Инструкция По Эксплуатации
SDM-R
35G
45G
53G
ODM-R
Summary of Contents for ODM-R 35G
Page 28: ...1 bonnet cleaning 1 a b c d e f g 2 a b 3 a b c d 4 a b 5 a b c 6 a b c 7 a b c...
Page 29: ...2 8 9 10 11 11 12 13 14 15 16 1 2 3...
Page 31: ...1 1 1 b d e f g 2 b 3 b ON OFF d 4 b 5 b 1 b 2 b...
Page 32: ...2 c 1 2 3 4 11 1 2 3 1 2 1 2 3...
Page 34: ......
Page 35: ......
