81
1. INDICE
2. INFORMACIONES GENE-
RALES
2.1
FINALIDAD DEL
MANUAL
2.2
TERMINOLOGÍA Y LEYENDA DE LOS
SÍMBOLOS
2.3
IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
2.4
USO AL QUE ESTÁ DESTINADO LA MÁ-
QUINA
2.5
MODIFICACIONES TÉCNICAS
3. INFORMACIONES SOBRE LA SEGURIDAD
3.1
RECOMENDACIONES FUNDAMENTALES
3.2
RUIDO Y VIBRACIONES
4. INFORMACIONES SOBRE EL DESPLAZA-
MIENTO
4.1
ELEVACIÓN Y TRANSPORTE DE LA MÁ-
QUINA EMBALADA
4.2
CONTROL AL RECIBIR LA MERCANCÍA
4.3
DESEMBALAJE
4.4
DESBLOQUEO DEL FRENO ELECTROME
CÁNICO
4.5
ELEVACIÓN Y TRANSPORTE: MÁQUINA,
BATERÍA Y CARGADOR DE BATERÍAS
5. INFORMACIONES TÉCNICAS
5.1
DESCRIPCIÓN GENERAL
5.1.1
MÁQUINA
5.1.2
BATERÍA
5.1.3
CARGADOR DE BATERÍAS
5.2
ESTRUCTURA Y FUNCIONES
5.2.1
MÁQUINA
5.2.2
BATERÍA
5.2.3
CARGADOR DE BATERÍAS
5.3
ACCESORIOS
6. INFORMACIONES SOBRE LA INSTALACIÓN
6.1
PREPARACIÓN DE LA BATERÍA
6.2
INSTALACIÓN Y CONEXIÓN DE LA BA-
TERÍA
6.3
PREPARACIÓN DE LA MÁQUINA
7. INFORMAZIONI UTILIZZO
7.1
RECARGA DE LAS BATERÍAS
7.2
MONTAJE, DESMONTAJE, REGULACIÓN
DE LA BOQUILLA DE SECADO Y DEL
PROTECTOR CONTRA SALPICADURAS
7.2.1
MONTAJE DE LA BOQUILLA DE SECADO
7.2.2
DESMONTAJE DE LA BOQUILLA DE
SECADO
7.2.3
SUSTITUCIÓN DE LOS LABIOS DE LA
BOQUILLA DE SECADO
7.2.4
REGULACIÓN DE LA BOQUILLA DE
SECADO
7.2.5
MONTAJE Y DESMONTAJE DEL
PROTECTOR CONTRA SALPICADURAS
7.3
MONTAJE, DESMONTAJE Y REGULAC-
IÓN DE LOS ACCESORIOS
7.4
LLENADO Y DESCARGA DEL DEPÓSITO
DE LA SOLUCIÓN LIMPIADORA
7.5
VACIADO DEL DEPÓSITO DE RECUPE
RACIÓN
7.6
REGULACIÓN DEL ASIENTO
7.7
CONDUCCIÓN DE LA MÁQUINA
7.8
MÉTODO DE TRABAJO
7.8.1
PREPARACIÓN Y ADVERTENCIAS
7.8.2
MANDOS DE FUNCIONAMIENTO
7.8.3
LAVADO DIRECTO O PARA SUPERFICIES
LIGERAMENTE SUCIAS
7.8.4
LAVADO INDIRECTO O PARA SUPERFI-
CIES MUY SUCIAS
7.8.5
OPERACIONES SUCESIVAS AL LAVADO
7.9
INFORMACIONES DE EMPLEO DEL MO-
DELO COMFORT S-R 75 CS/A18-R 5300
7.9.1
ABERTURA DE LA CAJA DE LOS
DETRITOS SÓLIDOS
7.9.2
EXTRACCIÓN Y SUSTITUCIÓN DE LOS
CEPILLOS CILÍNDRICOS
7.9.3
REGULACIÓN DE LA PRESIÓN DEL
GRUPO DE BARRIDO/FREGADO
8. INFORMACIONES SOBRE EL MANTENI-
MIENTO
8.1
DEPÓSITOS
8.2
TUBO DE ASPIRACIÓN
8.3
SQUEEGEE
8.4
ACCESORIOS
8.5
FILTRO SOLUCIÓN DETERGENTE
8.6
CUERPO DE LA MÁQUINA
8.7
BATERÍAS
8.7.1
PB-ÁCIDO
8.7.2
GEL
8.8
FUSIBLES Y DISYUNTORES TÉRMICOS
8.9
MANTENIMIENTO PROGRAMADO
8.10
RECAMBIOS ACONSEJADOS
9.
CONTROL DE EJERCICIO
9.1
DIAGNÓSTICO INDICACIÓN DE
AVERÍAS
9.2
RESOLUCIÓN DE LOS PROBLEMAS
9.2.1
LA MÁQUINA NO FUNCIONA
9.2.2
LOS CEPILLOS NO GIRAN
9.2.3
LA SOLUCIÓN LIMPIADORA NO BAJA O
BAJA EN POCA CANTIDAD
9.2.4
FALTA ASPIRACIÓN
9.2.5
POCA ASPIRACIÓN
9.2.6
EL MOTOR DE LOS CEPILLOS O EL
MOTOR DE ASPIRACIÓN NO SE DETIE-
NEN
9.2.7
LA BOQUILLA DE SECADO NO LIMPIA
O NO SECA BIEN
9.2.8
EL CARGADOR DE BATERÍAS NO FUN-
CIONA
9.2.9
LAS BATERÍAS NO SE CARGAN O NO
MANTIENEN LA CARGA
Summary of Contents for COMFORT S-R 66
Page 3: ...3 1 2 A B 2 8 7 6 4 1 3 3 7 4 5 6 8 10 9 5...
Page 4: ...4 C D 3 2 4 1 1 2 3...
Page 5: ...5 E 2 1 3 1 2 3 4 5 9 7 6 8 10 11 12 13 14 15 F...
Page 6: ...6 3 3 2 1 4 6 7 6 7 1 2 5 1 G H...
Page 7: ...7 4 3 2 5 6 8 L 1 2 I 1 7 9...
Page 8: ...8 1 1 2 M1 M2 M3 2...
Page 9: ...9 M4 M5...
Page 10: ...10 O 1 2 N 1 3 SCL Comfort S R 75 CS A18 R 5300...
Page 11: ...11 A P B C 1 P 2 P 3 SCL Comfort S R 75 CS A18 R 5300...
Page 12: ...12 1 3 2 Q SCL Comfort S R 75 CS A18 R 5300...
Page 103: ...3 A B SWIFT 43E...
Page 106: ...3 A B SWIFT 43E...
Page 107: ...3 A B SWIFT 43E...
Page 108: ...cod 7 504 0179 03 2011 Via J F Kennedy 12 46020 PEGOGNAGA MN ITALY...