background image

HOT

- 1 -

HOT

HOT

HOT

Sayın Müşterimiz

Dear Customer

Teslimat içeriği ve cihaza genel bakış

Delivery contents and overview of  the appliance

Bir LAURASTARTM ürünü satın aldığınız için sizi
tebrik ederiz. Bize olan güveniniz için size teşekkür
ederiz. İlk kullanımdan önce lütfen bu kullanım kıla-
vuzunu dikkatlice okuyunuz. Cihaz giysilerin ütü-
lenmesi için kullanılmalıdır ve sadece evde
kullanıma uygundur.

Her bir cihaz teslimattan önce test edildiğinden ci-
hazınızda su kalıntıları olabilir. LAURASTARTM
ürününüz ısı ve buhar üretmektedir; cihazın bir çok
parçası çalışma esnasında oldukça ısınmaktadır
ve bu nedenle yanıklara neden olabilir.

Not : 

Fazla ısınan bu parçalar kullanım kılavu-

zunda bu sembolle işaretlenmiştir.

Congratulations on purchasing a LAURASTARTM
product. Thank you for placing your trust in us.
Please read through this instruction manual care-
fully prior to initial use. The appliance should be
used for ironing clothes and is only intended for
home use.

As each appliance is tested prior to delivery, you
may find residue water in your appliance. Your
LAURASTARTM product generates heat and
steam, various parts of the appliance become very
hot during operation and can cause burns.

Note: 

Those parts which get very hot are marked

in the instruction manual with the following symbol.

2 örtü ORIGAMICOVER

2 covers ORIGAMICOVER

Buhar hortumu

Steam hose

Kablo tutucu

HOLDER S-LINE

Cableholder

HOLDER S-LINE

Masa

Board

Fan

Fan

Yükseklik ayarı (6 seviye)

Height adjustment (6 levels)

Dolum kartuşu

AQUA REFILL

3 efills AQUA REFILL

Su Filtresi

Water filter

Soğuk su haznesi

Cold water reservoir

Kaynatma kısmı giriş kapağı

Boiler inlet cap

Elektrik svici

Mains switch

Tekerlekler

Wheels

Kullanım kılavuzu

Instruction manual

Temizleme aleti

Cleaning tool

Garanti kitapçığı ve su sertlik testi
çubuğu

Warranty booklet and water 
hardness test strip

Damlama tepsisi RINS-ME

Drip tray RINS-ME

Kaynatma kısmı

Boiler

Ütü

Iron

Ütü koyma alanı

Iron rest

Ütü saklama alanı

Iron container

Fan svici

Fan switch

Gösterge ışıkları

Indicator lights

Boşaltma kapağı

Drain cap

Elektrik fişi

Mains plug

Otomatik kablo

makarası

Automatic cable reel

Taban altlığı SOFTPRESSING

Soleplate SOFTPRESSING

İzolasyon paleti COOLMAT

Solep

Isolating mat COOLMAT

Abrazif (sürtünmeyle 

parlaklaşabilen) yüzey POLYFER

Abrasive mat POLYFER

Sprey şişe SOFTSPRAY

Spray bottle SOFTSPRAY

Summary of Contents for MAGIC i-S6

Page 1: ...kapa n a madan nce 2 bu uk saat kadar cihaz n so umas n bekleyiniz Sayfa 5 te daha fazla bilgi bulabilirsiniz Not Sayfa 8 deki talimatlar okuyunuz Risk of burns Leave the appliance to cool for at leas...

Page 2: ...TARTM product generates heat and steam various parts of the appliance become very hot during operation and can cause burns Note Those parts which get very hot are marked in the instruction manual with...

Page 3: ...al acak ekilde dizayn edilmi tir Your appliance is designed to operate using tap water Asla kullan lmamas gerekenler Parf ml su ya mur suyu dam t lm su yumu at lm su nem gidericiler veya kurutucularla...

Page 4: ...comes on Cihaz n kullan m esnas nda a ma kapama i levine ait ye il n aral kl ola rak yanmas NORMAL dir In operation intermittent illumination of the on off of the green lamp is NORMAL Birka dakika so...

Page 5: ...d nda so uk su haznesini doldurunuz So uk su haznesinin kart l mas i in ncelikle sistemin kapat lmas na gerek yoktur Fill the cold water reservoir when you hear the beep and the red indicator light is...

Page 6: ...e tap Cihaz n kullan m mr n uzatmak i in AQUA filtre gran lleri kullan n z zel ma azalardan veya www laurastar com adresinden temin edebilirsiniz To extend the service life of the appliance use AQUA f...

Page 7: ...n neririz Steam iron For dark colours we recommend using the SOFTPRESSING soleplate pek Silk t n n s cakl n azalt n z ve SOFTPRESSING taban altl ile t leyiniz Reduce temperature and iron with SOFTPRES...

Page 8: ...n cold water reservoir Sistem a k m System switched on Dikey konumdayken t masas n n st slak Top of the ironing board is wet in vertical position Kullan mdan sonra m mk nd r Toplamadan nce rt n n alt...

Page 9: ...oldu u kutuyu ileride kullanmak ge rekirse almak zere ta nma servise g nderme vb ama l saklay n z Cihaz n z normal ev p ile atmay n z Yerel yetkililere evre dostu uygun at k prosed rleri hak k nda da...

Page 10: ...system malat LAURASTAR SA Pra de Plan CH 1618 Ch tel St Denis burada buharl t adl sistemin a a da belirtilen standart ve y nergelere uygunlu unu deklare eder EC elektromanyetik uygunluk 89 336 EEC y...

Reviews: