Latchways ManSafe SRL, User Instructions

Page: 29 / 112

29
Kein Teil dieses Dokuments darf ohne vorherige schriftliche
Zustimmung von Latchways plc in irgendeiner Form oder durch
irgendein Mittel reproduziert oder übertragen werden.
S
ch
lü
ss
el
z
ur
Ü
be
rp
rü
fu
ng
d
ur
ch
e
ine
k
om
pe
te
nte
U
nte
rs
uc
hu
ng
ss
te
lle
*
> 10 KN
< 10 KN
“tic, tic”
1
Belastungsanzeigen
Se
il-
SR
L-
Be
las
tu
ng
sa
nz
eig
e i
st e
in C
on
sta
nt F
or
ce S
pu
len
fa
lld
äm
pf
er, d
er im F
all
e e
ine
s A
bs
tur
ze
s a
usl
ös
t
un
d d
an
n o
be
n a
us d
em S
RL h
er
vo
rst
eh
t. W
en
n j
eg
lic
he r
ote F
ar
be d
es S
pu
len
fa
lld
äm
pf
er
s si
ch
tb
ar i
st, i
st
ein
e B
ela
stu
ng
auf
ge
tre
te
n.
G
ur
tb
an
d-
SR
L-
Be
las
tu
ng
sa
nz
eig
e i
st i
n d
ie G
ur
tb
an
d-
Re
ttu
ng
sle
ine i
nk
or
po
rie
rt. A
usl
ös
un
g w
ird d
ur
ch e
in
ro
te
s W
ar
nz
eich
en
auf
d
er
R
et
tu
ng
slei
ne
an
ge
zei
gt
.
Ab
ge
di
ch
te
te
un
d St
an
da
rd
-S
ei
l-S
RL
-
Be
las
tu
ng
sa
nz
eig
e i
st i
n d
ie D
re
hö
se i
nk
or
po
rie
rt u
nd l
ös
t b
ei
Be
las
tu
ng a
us
. W
en
n j
eg
lic
he r
ote F
ar
be im D
re
hb
er
eic
h d
er Ö
se si
ch
tb
ar i
st, i
st e
ine B
ela
stu
ng a
uf
ge
tre
te
n.
2
Etiketten
Üb
er
pr
üf
en
, d
as
s a
lle v
or
ha
nd
en u
nd l
es
ba
r si
nd
.
3
verbindungselemente
Au
f F
un
kt
ion u
nd A
nz
eic
he
n v
on B
es
ch
äd
igu
ng
en o
de
r K
or
ro
sio
n ü
be
rp
rü
fe
n.
4
Allgemeine
Geräteüberprüfung
Vi
su
ell
a
uf
A
nz
eich
en
vo
n K
or
ros
ion
, B
es
ch
äd
igu
ng
o
de
r V
er
fo
rm
un
g ü
be
rp
rüf
en
. S
ich
er
stel
len
, d
as
s a
lle
B
ef
es
tig
un
gs
ele
m
en
te
vo
rh
an
de
n u
nd si
ch
er si
nd
. B
ei G
ur
tb
an
dm
od
ell
en m
us
s si
ch d
ie D
re
hö
se f
re
i dr
eh
en
, d
er S
pir
als
pa
nn
sti
ft m
us
s v
or
ha
nd
en s
ein u
nd
sic
he
r si
tze
n, u
nd e
r B
ef
es
tig
un
gs
bo
lze
n m
us
s m
it d
er O
be
rfl
äc
he d
er Ö
se b
ün
dig s
ein
.
5
verriegelungs-
mechanismus
Re
ttu
ng
sle
ine g
an
z h
er
au
sz
ieh
en u
nd si
e m
us
s d
an
n o
hn
e U
nt
er
br
ec
hu
ng e
ing
ez
og
en w
er
de
n (
die R
et
tu
ng
sle
ine d
ar
f n
ie s
ch
laf
f w
er
de
n)
.
W
ähr
en
d d
es H
er
au
sz
ieh
en
s u
nd E
inz
ieh
en
s m
us
s e
in K
lic
k-
Ge
rä
us
ch h
ör
ba
r s
ein (
kr
eie
rt v
om p
at
en
tie
rte
n L
at
ch
wa
ys F
ull C
on
ta
ct
®
M
ec
ha
nis
m
us) u
nd w
en
n r
uc
ka
rti
g a
n d
er R
et
tu
ng
sle
ine g
ez
og
en w
ird
, m
us
s d
as G
er
ät b
loc
kie
re
n. W
en
n k
ein
e K
lic
k-
Ge
rä
us
ch
e h
ör
ba
r
sin
d o
de
r d
as G
er
ät n
ich
t b
loc
kie
rt, d
as G
er
ät N
IC
HT B
EN
UT
ZE
N.
6
Überprüfung
Rettungsleine
W
en
n d
ie R
et
tu
ng
slei
ne
je
glich
e A
nz
eich
en
vo
n S
ch
nit
te
n,
g
eb
ro
ch
en
er
L
itz
en
, K
nick
en
, K
or
bb
ild
un
g,
S
ch
wei
ßs
pr
itz
er
n,
V
er
br
en
nu
ng
en
,
ab
ger
ieb
en
er
B
ere
ich
e o
der
ü
ber
m
äß
iger
V
er
sc
hm
ut
zu
ng
, K
or
ro
sio
n o
der
U
V-
De
gr
ad
at
ion
a
uf
we
ist
, m
us
s s
ie er
se
tzt
wer
de
n.
> 10 KN
< 10 KN
“tic, tic”
“tic, tic”
> 10 KN
< 10 KN
*V
ol
ls
tä
nd
ig
e D
efi
ni
tione
n d
ie
se
r B
eg
rif
fe
fi
nd
en
S
ie
a
uf
S
ei
te
3
3.