background image

Lanberg © 2015-2023

11

 PL

1. Ważne zalecenia wstępne

1.1  Wprowadzenie

Zawiera również dane logistyczne, techniczne, instrukcje i przepisy, których należy przestrzegać oraz dostosować się do nich 

podczas transportu, montażu, użytkowania i ewentualnego serwisowania produktów. Pod żadnym pozorem nie należy korzystać 

z urządzenia przed uważnym przeczytaniem oraz pełnym dostosowaniem się do wszystkich informacji zawartych w instrukcji obsługi. 

Zachowaj tę instrukcję do jej wykorzystania w późniejszych celach. Wszelkie zdjęcia, rysunki zawarte w instrukcji mają charakter 

poglądowy. Informacje zawarte w niniejszej instrukcji obsługi zostały sprawdzone i są uważane za wystarczające. Dostawca nie ponosi 

odpowiedzialności za wszelkie nieścisłości, które mogą być zawarte w tym dokumencie, ani nie zobowiązuje się do uaktualniania 

lub zachowania bieżących informacji w tej instrukcji lub powiadamiania jej użytkowników bądź organizacji o jej aktualizacji. 

W szczególności właściciele marki Lanberg nie ponoszą odpowiedzialność za jakikolwiek sprzęt, oprogramowanie lub dane 

przechowywane lub używane wraz z produktem, w tym ko szt. naprawy, wymiany, integracja, instalacja lub odzyskiwanie sprzętu, 

oprogramowania lub danych w przypadku niewłaściwego użycia produktu lub jego elementów.

Właściciele marki Lanberg zastrzegają sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej instrukcji w dowolnym czasie i bez uprzedzenia. 

Produkty o których mowa w niniejszej instrukcji, w tym dokumentacja, są własnością właścicieli marki Lanberg i ich licencjodawców. 

Jakiekolwiek użycie lub reprodukcja tych produktów, włącznie z dokumentacją jest zabroniona, z wyjątkiem wyraźnego zezwolenia 

na odpowiednich warunkach licencji.

UWAGA: W celu uzyskania najbardziej aktualnej wersji tej instrukcji, proszę odwiedzić naszą witrynę internetową pod adresem

www.lanberg.pl.

1.2  Zgodność z przepisami prawnymi i regulacjami dotyczącymi bezpieczeństwa i środowiska

Ten produkt jest zgodny z przepisami Unii Europejskiej (UE) dotyczącymi bezpieczeństwa i środowiska.

Wymienione w poniższej instrukcji wyroby zostały dopuszczone do obrotu na terenie UE uzyskując deklarację zgodności Unii 

Europejskiej, która zawiera deklarację z zasadniczymi wymaganiami oraz innymi stosownymi postanowieniami poniższych dyrektyw 

oraz, że zastosowano niżej wymienione normy zharmonizowane. 

Dyrektywa: RoHS 2011/65/UE + 2015/863/UE

Normy: IEC 62321-4:2013 + A1:2017;  IEC 62321-5:2013;

IEC 62321-6:2015;  IEC 62321-7-1:2015; IEC 62321-7-2:2017; IEC 62321-8:2017; 

Wraz z rozwojem produktów i aktualizacjami przepisów dotyczącymi CE, deklaracja może ulegać zmianie. Najnowsza deklaracja 

zgodności (CE) znajduje się na stronie: www.lanberg.pl.

UWAGA: Użycie symbolu WEEE (przekreślony kosz) oznacza, że niniejsze wyroby nie mogą być traktowane jako odpad domowy. 

Prawidłowa utylizacja zużytego sprzętu pozwala uniknąć zagrożeń dla zdrowia ludzi i środowiska naturalnego, wynikających 

z możliwej obecności w sprzęcie niebezpiecznych substancji, mieszanin oraz części składowych, a także niewłaściwego składowania 

i przetwarzania takiego sprzętu. Zbiórka selektywna pozwala także na odzyskiwanie materiałów i komponentów, z których 

wyprodukowane było urządzenie. W celu uzyskania szczegółowych informacji dotyczących recyklingu niniejszych produktów należy 

skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej, w którym dokonano zakupu, lub organem władzy lokalnej.

1.3  Ogólne wytyczne dotyczące bezpieczeństwa i środków ostrożności

•  Bezwzględnie należy przestrzegać specyfikacji urządzenia przy posługiwaniu się nim oraz przy podłączaniu go do jakichkolwiek 

wyrobów zewnętrznych. Należy również tak samo przestrzegać specyfikacji tych wyrobów zewnętrznych, do których niniejsze 

urządzenie ma zostać podłączone.

•  Nie wolno używać produktu do pracy poza znamionowymi wartościami podanymi w jego specyfikacji. Jakiekolwiek uszkodzenia 

spowodowane przez odstępstwo od tych wartości w trakcie posługiwania się urządzeniem nie podlegają gwarancji.

•  Wszelka instalacja, połączenia, okablowania oraz obwody w których będzie użytkowany produkt muszą być wykonane w sposób 

zgodny z lokalnie obowiązującymi przepisami dotyczącymi elektryczności oraz w taki sposób, aby wyeliminować ryzyko 

nadepnięcia lub potknięcia się o nie. Używaj kabli zasilających tylko z certyfikatem VDE oraz CE przy ich podłączaniu do urządzenia. 

Konieczne jest stosowanie tych samych procedur wymienionych w tym punkcie przy podłączaniu okablowania do wyrobu lub 

jego samego do elementów zewnętrznych.

•  W przypadku zewnętrznych urządzeń podłączanych do niniejszego wyrobu należy kategorycznie przestrzegać instrukcji obsługi 

dostarczonych przez ich producenta.

•  W celu zapewnienia bezpieczeństwa oraz zgodności, należy używać wyłącznie komponentów zgodnych z specyfikacją lub 

częściami zalecanymi przez producenta.

•  Podczas trwania gwarancji zabrania się wymiany jakichkolwiek elementów produktu przez jego użytkowników. Serwisowanie 

powierzaj tylko i wyłącznie wykwalifikowanemu personelowi technicznemu, takiemu jak np. serwis producenta lub 

autoryzowanego importera.

•  W przypadku konieczności wymogu serwisowania urządzenia, powinno się ono odbywać lub być nadzorowane przez osobę 

posiadającą odpowiednie kwalifikacje do pracy z nim oraz wiedzę dotyczącą zachowania właściwych środków ostrożności. 

Wszystko to zgodnie i w myśl lokalnie obowiązujących przepisów.

•  W przypadku konieczności wymogu serwisowania urządzenia lub innych czynności, które wymagać będą pracy wewnątrz 

urządzenia lub kontaktu z elementami, które mogą być pod potencjalnym napięciem, należy przed dokonaniem tych czynności 

przestrzegać następujących zasad bezpieczeństwa: zdjąć wszelkie bransoletki, naszyjniki, pierścionki, zegarki lub inne metalowe 

przedmioty z rąk oraz szyi oraz używać narzędzi z izolowanymi uchwytami.

•  Zawsze przed przystąpieniem do serwisowania urządzenia powinna znajdować się w pobliżu osoba, która zareagowałaby oraz 

Summary of Contents for FF01 12U

Page 1: ...a obs ugi 19 Rack cabinets with panel LCD FF01 12U 15U 22U 27U 32U 37U 42U 47U 600 600 600 800 600 1000 600 1200 Szafy stoj ce 19 z panelem LCD FF01 12U 15U 22U 27U 32U 37U 42U 47U 600 600 600 800 600...

Page 2: ...this product please contact the retail outlet where the product was purchased or request information from the local authority 1 3 General safety precautions The device specifications must be strictly...

Page 3: ...nto antistatic bags if possible when they are not in use 1 5 Transport During transport store the product only in the original packaging to protect against shocks and bumps Do not throw the packaging...

Page 4: ...be based on the diagram provided 2 1 1 Table of components Cabinet items Item No Name Drawing Required ammount Supplied ammount Item A Front glass door 1 pc 1 pc Item B Rear door 1 pc 1 pc Item C Sid...

Page 5: ...nut 8 pcs 9 pcs Item Q M8 Allen head bolt 16 pcs 17 pcs Item R M5 10 Self tapping screw 12U 27U 20 pcs 12U 27U 24 pcs 32U 47U 28 pcs 32U 47U 34 pcs Item S M4 8 Self tapping screw 12U 27U 20 pcs 12U 2...

Page 6: ...ocks and the rear panel lock item O the components are in pack 1 3 Then remove the front glass door item A back panel item B and side panels item C from pack 2 3 At this stage we start by fitting lock...

Page 7: ...llen screw item Q and M8 flange nuts item P to join them together Step 4a Fit an M6 snap nut item T in the square hole in the frame indi cated in the figure Earth nut Bottom Step 2 Unpack the frame pa...

Page 8: ...g the locking hole in the frame Use an M6 Allen screw item U and an M5 self tapping screw item R to fix the crossbar Allen head bolt M6 part U Allen head bolt M6 part U Self tapping screw M5 part R Sn...

Page 9: ...included in the kit can be attached to the lid instead of the casters Step 8 Prepare M5 self tapping screws item R then use them to attach the fan shelf item H to the RACK frame item D Step 9 Prepare...

Page 10: ...crews item S to fix the door stops item M 12U 27U 8pcs 32U 47U 12pcs Self tapping screw M4 part S Step 11 Prepare and place the door spacers item W for the front door and rear panel items A and B in t...

Page 11: ...dla zdrowia ludzi i rodowiska naturalnego wynikaj cych z mo liwej obecno ci w sprz cie niebezpiecznych substancji mieszanin oraz cz ci sk adowych a tak e niew a ciwego sk adowania i przetwarzania tak...

Page 12: ...as obs ugi urz dze elektrycznych nale y unika kontaktu z pinami wtyczkami i jakimikolwiek przeka nikami energii Podczas przemieszczania element w elektronicznych zaleca si chwytanie tylko za ich odizo...

Page 13: ...w Cz ci szafy Nr elementu Nazwa Rysunek elementu Wymagana liczba Liczba w zestawie Element A Drzwi przednie szklane 1 szt 1 szt Element B Panel tylny 1 szt 1 szt Element C Panel boczny 2 szt 2 szt Ele...

Page 14: ...t P M8 Nakr tka ko nierzowa 8 szt 9 szt Element Q M8 ruba imbusowa 16 szt 17 szt Element R M5 10 ruba samogwintuj ca 12U 27U 20 szt 12U 27U 24 szt 32U 47U 28 szt 32U 47U 34 szt Element S M4 8 ruba sam...

Page 15: ...u tylnego element O elementy znajduj si w opakowaniu 1 3 Nast pnie wyjmij przednie szklane drzwi element A tylne drzwi stalowe element B oraz panele boczne element C z opakowania 2 3 Na tym etapie zac...

Page 16: ...element T na ramie w kwadratowym otworze wskazane na rysunku Uziemienie D Krok 3 Za g rn pokryw element E na g rn cz ramy cz D a nast pnie u yj ruby imbusowej M8 cz Q aby zmontowa je razem Krok 2 Rozp...

Page 17: ...u blokuj cego w ramie Do zamocowania listwy u yj ruby imbusowej M6 element U i wkr tu samogwintuj cego M5 element R ruba imbusowa M6 element U ruba imbusowa M6 element U ruba samogwintuj ca M5 element...

Page 18: ...mocowa mo na zamiast k ek n ki element K kt re s w zestawie Krok 8 Do zamontowania p ki wentylatora element H do ramy cz D u yj wkr tu samogwintuj cego M5 element R Krok 9 Przygotuj ruby samogwintuj c...

Page 19: ...aby zamocowa stopery do drzwi element M Dla rozmiar w 12U 27U 8szt 47U 42U 12szt ruba samogwintuj ca M4 element S Krok 11 Przygotuj i umie w odpowiednim miejscu dystanse drzwi element W dla przednich...

Page 20: ...E mail support lanberg pl support lanberg eu www lanberg pl www lanberg eu...

Reviews: