15
/ 32 Español
EN FR NL DE
ES
PL CS SK SL BG
lización de este aparato de masaje
estará siempre supeditada a los perti-
nentes consejos de su médico; nunca
será sustitutivo de la atención médica.
El aparato está exclusivamente des-
tinado a uso doméstico y en interior.
Atención: Todo dolor y síntoma per-
sistente debe tenerse en cuenta como
indicador de trastornos potencialmente
más graves. Desde el momento en que
observe dichos síntomas, consulte a su
médico antes de volver a utilizar Delight
Mattress.
• No utilice este aparato sin consultar a un
médico en los casos indicados a conti-
nuación: si está embarazada, en período
de lactancia, si es asmático/a, si presenta
un impedimento físico, neurológico o
mental, si sufre algún traumatismo físico,
si lleva marcapasos, prótesis o si tiene
hernia, problemas de espalda, discopa-
tía, problemas de circulación, problemas
abdominales, si es epiléptico/a, diabéti-
co/a, si es propenso/a a la trombosis, si
sufre migrañas y si está bajo la influen-
cia del alcohol o de estupefacientes.
Esta lista no es exhaustiva. En caso de
duda, consulte a su médico antes de la
utilización de «Delight Mattress» o si le
surgen dudas o problemas de salud. En
cualquier caso, deberá gozar de buena
salud para utilizar este aparato.
• No utilice este aparato durante más de
15 minutos seguidos.
CONTENIDO
- Un colchón equipado con 10 motores
vibratorios
- Un cojín equipado con 2 cabezales dobles
shiatsu rotatorios
- Un esterilla de acupresión
- Un cable de alimentación con adaptador
CARACTERÍSTICAS
- Masaje por vibración, shiatsu y acupresión
- 10 motores vibratorios, 2 cabezales dobles
shiatsu rotatorios, 1 esterilla de acupresión
- 5 modos preprogramados con diferentes
zonas de masaje combinadas
- 3 niveles de intensidad de masaje por
vibración
- 5 zonas de masaje (nuca / parte superior
de la espalda / parte inferior de la espalda
/ piernas / pies)
- Función calefactora compuesta por 3 zo-
nas de calor (nuca / parte superior e infe-
rior de la espalda)
- Cojín shiatsu que se puede utilizar por
separado
- Esterilla de acupresión desmontable
- Parada automática después de 15 minutos
INSTRUCCIONES DE USO
Colocación del aparato
Colchón y cojín:
Puede colocar Delight Mattress sobre un
sofá, sobre la cama o incluso en el suelo.
1 En primer lugar, conecte el cojín al
colchón conectando el conector
macho situado en el lado derecho
del cojín (Fig. 2, punto 1) al conector
hembra situado en la esquina
superior derecha del colchón (Fig.
2, punto 2) y gire la cubierta para
fijar la conexión (Fig 2. , punto 3).
2 A continuación, conecte el extremo
del cable de alimentación al conector
hembra de entrada situado en el lado
derecho del cojín (Fig. 2, punto 4/5).
3 Por último, conecte el adaptador
a una toma de corriente. Delight
Mattress estará listo para ser utilizado
una vez enchufado a la corriente.
Cojín solo:
El cojín shiatsu se separa para utilizarlo
solo en cualquier parte del cuerpo. Para
utilizar el cojín solo, sepárelo del colchón
soltando la cremallera y apartándolo del
colchón. A continuación, conéctelo según
las instrucciones anteriores, pasando direc-
tamente al paso 2.
El cojín cuenta con un sistema de correas
que le permite fijarlo en cualquier asiento
para un masaje en la espalda. Solo tiene que
pasar las correas por los dos lados del res-
paldo, juntarlas, encajarlas con la hebilla de
plástico y apretarlas alrededor del respaldo.
Esterilla de acupresión:
Para utilizar la esterilla de acupresión con
un confort óptimo, fíjela al colchón con
ayuda de las tiras de velcro (Fig. 3). Puede
utilizar la función shiatsu simultáneamente.
También puede utilizar la esterilla de acu-
presión sola, colocada en el suelo, para la
espalda o los pies.
COMANDOS DE
CONTROL (FIG. 1)
1 SELECCIÓN DE LA ZONA DE
MASAJE: NUCA (CABEZALES
ROTATORIOS SHIATSU)
2 SELECCIÓN DE LA ZONA DE MASAJE:
PARTE SUPERIOR DE LA ESPALDA
3 SELECCIÓN DE LA ZONA DE MASAJE:
PARTE INFERIOR DE LA ESPALDA
4 SELECCIÓN DE LA ZONA
DE MASAJE: PIERNAS
5 SELECCIÓN DE LA ZONA
DE MASAJE: PIES
6 VISUALIZACIÓN DEL MODO
PREPROGRAMADO DE MA-
SAJE SELECCIONADO
7 VISUALIZACIÓN DEL NIVEL DE INTEN-
SIDAD DE MASAJE SELECCIONADO
8 SELECCIÓN «ON/OFF»
9 SELECCIÓN DEL NIVEL DE
INTENSIDAD DE MASAJE
10 SELECCIÓN DE LA FUNCIÓN
DE CALOR (colchón)
11 SELECCIÓN DEL MODO PRE-
PROGRAMADO DE MASAJE
12 BOTÓN ON/OFF DEL COJÍN SHIATSU
13 BOTÓN DE LA FUNCIÓN CALE-
FACTORA DEL COJÍN SHIATSU
Colchón vibratorio:
• Al activar el aparato con el botón ON/
OFF, el modo preprogramado 1 y la
intensidad media se seleccionan por
defecto.
• Elija otro modo preprogramado con
ayuda del botón «Mode» (11), o pulse el
botón de una o varias zonas del cuerpo
para detener el modo preprogramado
y activar la vibración a su nivel (2 a 5).
• Puede modificar la intensidad de la vi-
bración en cualquier momento si pulsa
el botón «Intensity» (9).
• Del mismo modo, active la función
calefactora en la intensidad más alta
pulsando una vez el botón «Heat» (10),
en la intensidad más baja pulsando una
segunda vez y desactívela en el colchón
pulsando una tercera vez.
Cojín shiatsu:
• El botón «Neck» (1) activa los cabezales
rotatorios shiatsu situados en el cojín sin
detener el modo preprogramado. Por lo
tanto, puede activar el shiatsu simultá-
neamente con un modo preprogramado,
o una o varias partes del cuerpo.
• Cuando la zona de la nuca está activa,
la función calefactora se aplica también
a los cabezales rotatorios shiatsu. Para
desactivarla en la nuca conservándola
a nivel del colchón, pulse el botón de la
función calefactora del cojín (13).
• Por defecto, la dirección de rotación
de los cabezales shiatsu cambia cada
minuto. Para activar una dirección conti-
nuamente, pulse una o dos veces, según
la dirección deseada, el botón ON/OFF
del cojín (12).
• El cojín shiatsu se puede utilizar por
separado. Así, el masaje se controla úni-
camente con los dos botones situados
en el cojín (12 y 13).
• Pulse el botón ON/OFF (12) una vez
para iniciar la rotación, dos veces para
cambiar la dirección, tres veces para
cambiar de nuevo la dirección y así su-
cesivamente.
• La función calefactora está activada por
defecto. Pulse el botón de la función
calefactora (13) para detenerla.