background image

EL-DB N

15

RU

cod. 3541M741  -  Rev. 00  -  07/2018

4.

ХАРАКТЕРИСТИКИ

 

И

 

ТЕХНИчЕСКИЕ

 

ДАННЫЕ

4.1

Размеры

присоединения

 

и

 

основные

 

элементы

 

котла

рис

. 5  - 

Размеры

присоединения

 

и

 

основные

 

элементы

 

котла

a1

Питание

 

системы

 

отопления

 

горячей

 

водой

 3/4

a2

Штуцер

 

обратного

 

трубопровода

 

системы

 

отопления

 1 1/2

a3

Слив

 

системы

 

отопления

 - 1/2”

a4

Подключение

 

дымохода

a5

Подключение

 

горелки

34

Шарик

 

термометра

 

системы

 

отопления

 

и

 

предохранительного

 

устройства

4.2

Гидравлическое

 

сопротивление

 

системы

Сопротивление

 

водяного

 

контура

рис

. 6  - 

Сопротивление

 

системы

A

мбар

B

Расход

 

воды

 

л

/

ч

4.3

Таблица

 

технических

 

данных

Модель

°C

мм

a4

Ø 

мм

a5

Ø 

мм

EL-DB N 32

400

120

ч

130

115

EL-DB N 47

500

120

ч

130

115

EL-DB N 62

600

120

ч

130

115

EL-DB N 78

700

120

ч

130

115

EL-DB N 95

800

120

ч

130

115

C

500

850

245

250

250

250

250

626

705

105

34

a5

a1

a2

a3

a4

85

105

Параметр

Единица

измерения

Величина Величина Величина Величина Величина

Модель

EL-DB N 

32

EL-DB N 

47

EL-DB N 

62

EL-DB N 

78

EL-DB N 

95

Количество

 

элементов

шт

.

3

4

5

6

7

Макс

теплопроизводительность

кВт

34.9

51.6

67.7

85.6

103

(Q)

Мин

теплопроизводительность

кВт

17.0

34.3

45.8

59.0

70.8

(Q)

Макс

тепловая

 

мощность

 

системы

 

отопления

кВт

32

47

62

78

95

(P)

Мин

тепловая

 

мощность

 

системы

 

отопления

кВт

16

32

43

55

66

(P)

КПД

 Pmax (80-60°C)

%

91.7

91.1

91.5

91.1

92

КПД

 30%

%

94.3

93.5

94.0

93.5

93.8

Макс

рабочее

 

давление

 

воды

 

в

 

системе

 

отопления

бар

6

6

6

6

6

(PMS)

Мин

рабочее

 

давление

 

воды

 

в

 

системе

 

отопления

бар

0.8

0.8

0.8

0.8

0.8

Макс

температура

 

в

 

системе

 

отопления

°C

95

95

95

95

95

(tmax)

Объем

 

воды

 

в

 

системе

 

отопления

L

18

23

28

33

38

Класс

 

защиты

IP

X0D

X0D

X0D

X0D

X0D

Напряжение

 

питания

В

/

Гц

230/50

230/50

230/50

230/50

230/50

Порожний

 

вес

кг

127

166

205

244

283

Длина

 

камеры

 

сгорания

мм

350

450

550

650

750

Диаметр

 

камеры

 

сгорания

мм

300

300

300

300

300

Потеря

 

нагрузки

 

со

 

стороны

 

отвода

 

дымов

мбар

0.2

0.27

0.4

0.4

0.63

0

10

20

30

40

50

60

2000

2500

3000

3500

4000

4500

5000

5500

B

A

Summary of Contents for EL-DB N 32

Page 1: ...EL DB N 32 47 62 78 95 cod 3541M741 Rev 00 07 2018 3541M741 INSTRUCTIONS FOR USE INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS D UTILISATION D INSTALLATION ET D ENTRETIEN RU 5 1...

Page 2: ...that of the 1st stage fig 3 Temperature adjustment for model EL DB N 95 Room temperature adjustment with optional room thermostat Using the room thermostat set the temperature desired in the rooms If...

Page 3: ...boiler Open any on off valves between the boiler and the systems Check the seal of the fuel system Check correct prefilling of the expansion tank Fill the water system and make sure that all air conta...

Page 4: ...7 EL DB N 62 EL DB N 78 EL DB N 95 Number of elements n 3 4 5 6 7 Max heating capacity kW 34 9 51 6 67 7 85 6 103 Q Min heating capacity kW 17 0 34 3 45 8 59 0 70 8 Q Max heat output in heating kW 32...

Page 5: ...diagram EL DB N 32 78 Electrical connection diagram EL DB N 32 78 fig 8 Electrical connection diagram EL DB N 32 78 Key fig 7 and fig 8 32 Heating circulating pump not supplied 49 Safety thermostat 7...

Page 6: ...tion diagram EL DB N 95 fig 10 Electrical connection diagram EL DB N 95 Key fig 9 and fig 10 32 Heating circulating pump not supplied 49 Safety thermostat 72 Room thermostat not supplied 98 Switch 170...

Page 7: ...r t il suffit d appuyer sur le bouton 2 de fig 1 situ sur le panneau des commandes et de le porter sur la position 0 Si le po le est destin rester inutilis pendant une longue p riode agir non seulemen...

Page 8: ...transformation de mise en service et d entretien d crites ci apr s doivent tre effectu es par un professionnel qualifi conform ment aux textes r glementaires et r gles de l art en vigueur par exemple...

Page 9: ...Dimensions raccords et composants principaux a1 D part installation 1 1 2 a2 Retour installation 1 1 2 a3 vacuation installation de chauffage 1 2 a4 Raccordement chemin e a5 Raccordement br leur 34 Bu...

Page 10: ...se EL DB N 32 78 Sch ma lectrique de raccordement EL DB N 32 78 fig 8 Sch ma lectrique de raccordement EL DB N 32 78 L gende fig 7 et fig 8 32 Circulateur de chauffage non fourni 49 Thermostat de s cu...

Page 11: ...ement EL DB N 95 fig 10 Sch ma lectrique de raccordement EL DB N 95 L gende fig 9 et fig 10 32 Circulateur de chauffage non fourni 49 Thermostat de s curit 72 Thermostat d ambiance non fourni 98 Inter...

Page 12: ...al Number 1820G80022 18 20 G8 0022 B A B 0DQXIDFWXUHU 0DQXIDFWXUHU DGGUHVV Model RGH Qnw Hi PMS PMW Qn Hi tmax C D Pn 80 60 H2O Pn 50 30 12 Serial number DUFRGH 1 1 3URGXFWLRQ GDWH See the manual 5 IP...

Page 13: ...EL DB N 95 1 2 3 4 o 1 5 2 1 3 2 1 2 1 0 2 1 4 4 1 EL DB N 95 2 5 10 C 1 A 2 1 3 EL DB N 95 2 2 1 2 2 A 2 3 B cap 4 A 1 25 Fr 1 F 10 CaCO3 15 F 236 88 B 2 4 0 120 60 80 100 40 20 C 0 30 60 90 C 1 2 3...

Page 14: ...EL DB N 14 RU cod 3541M741 Rev 00 07 2018 2 5 B Y 3 3A 2 B HAR H05 VV F 3x0 75 2 8 A B 4 2 6 3 LAMBORGHINI 3 1 3 2 B sez 1 3 sez 4 3 3 3 CO2 1 A 1 2 3 4 5 3 4 A B 1 A 1 2 B...

Page 15: ...85 105 EL DB N 32 EL DB N 47 EL DB N 62 EL DB N 78 EL DB N 95 3 4 5 6 7 34 9 51 6 67 7 85 6 103 Q 17 0 34 3 45 8 59 0 70 8 Q 32 47 62 78 95 P 16 32 43 55 66 P Pmax 80 60 C 91 7 91 1 91 5 91 1 92 30 94...

Page 16: ...EL DB N 16 RU cod 3541M741 Rev 00 07 2018 4 4 EL DB N 32 78 7 EL DB N 32 78 7 8 32 49 72 63 98 211 EL DB N 32 78 8 EL DB N 32 78 1 c 1 c...

Page 17: ...EL DB N 17 RU cod 3541M741 Rev 00 07 2018 EL DB N 95 9 EL DB N 95 9 10 32 49 72 98 170 1 171 2 211 EL DB N 95 10 EL DB N 95 170 171 1 c 1 c...

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ...i VIA n 047 6 BRUCIATORI CALDAIE MURALI E TERRA A GAS GRUPPI TERMICI IN GHISA E IN ACCIAIO GENERATORI DI ARIA CALDA TRATTAMENTO ACQUA CONDIZIONAMENTO L j i i...

Reviews: