background image

Hidrociclón

Sistema

La filtración se lleva a cabo por separación producida físicamente por retención de partículas con peso específico muy 
superior al del agua, por efecto de la fuerza centrífuga que ésta provoca al incidir a alta velocidad en el separador 
con una trayectoria completamente tangencial. La suciedad queda adherida a las paredes del hidrociclón, cayendo 
posteriormente a un depósito situado en la parte inferior del mismo. El agua, una vez desprendidas las partículas 
más pesadas que lleva en suspensión, sale por el circuito de salida para ser filtrada, con carácter más preciso, en el 
sistema de filtrado convencional. El hidrociclón debe colocarse siempre en posición vertical.
Incorpora un depósito de purga, al que se le puede adaptar un kit automático de limpieza o bien una llave de accio-
namiento manual.
Sistema muy simple, de fácil manejo y muy económico.
Soluciona, con más garantía que cualquier otro sistema, problemas de exceso de arena en el agua. Puede eliminar 
hasta el 80% de la arena arrastrada por el agua.
Presión máxima de trabajo 10 Kg/cm². Presión de prueba 15 Kg/cm².
El fabricante no se responsabiliza de deterioros del producto ocasionados por una mala utilización o por efectos de 
golpes de ariete. Tampoco se responde del desgaste producido por la erosión de la arena en los hidrociclones. Se 
recomienda limpiar periódicamente.

Instalación

En vertical sobre colectores o sobre soporte de tres patas (no suministrado).
El modelo y número de hidrociclones va en función del caudal y para un correcto funcionamiento se requiere una 
pérdida de carga aproximada de 0,5 Kg/cm²
Verificar el sentido del flujo e instalar una llave (no suministrada) en la purga.
Instalar dejando un espacio inferior suficiente para la purga del depósito.
Limpiar con frecuencia el depósito acumulador. Se aconseja instalar un kit automático opcional de purga.
Los hidrociclones pueden sufrir desgaste por abrasión, esta incidencia no está cubierta por la garantía.

Limpieza

Estos sistemas, al separar directamente la suciedad del agua, no necesitan que se desmonte ningún accesorio para 
limpiarse. La suciedad se va acumulando en el depósito de purga existente y debe eliminarse periódicamente y con 
frecuencia. La limpieza puede realizarse manualmente, con el uso de una simple llave, o automáticamente con la 
incorporación de un kit de limpieza automática (opcional). Cuando se produzcan fugas por desgaste, reparar por 
medios artesanales o sustituir.

Aplicaciones

Diseñados especialmente para separar sólidos en suspensión del agua con peso específico muy superior al de la 
misma: arena, piedras pequeñas, limo, etc.
Especialmente indicado para el uso en pozos con arrastre de arena.
Utilizable como prefiltro de sistemas de filtrado convencionales. Sistema no indicado para usarse como filtro único.
Por tratarse de un sistema que hace su función filtrante por un procedimiento distinto a los sistemas convencionales, 
conviene que se ajuste con precisión el modelo hidrociclón a emplear, así como el número; ya que de dimensionar el 
cabezal en exceso, descendería considerablemente la velocidad del agua en su recorrido, anulando su efecto filtrante.

Dimensiones

A

(mm)

(mm)

(mm)

(mm)

Peso 

Neto 

(Kg)

Peso 

Bruto 

(Kg)

Volumen 

Embalaje 

(m

3

)

Caudal 

Límite 

(m

3

/h)

Descripción

Modelo

1½" Rosca M

100

110

460

168

8,5

9

0,010

12

Hidrociclón 1½”

HI1M

2" Vic

119

200

860

250

15,5

16,5

0,050

22

Hidrociclón 2” Vic

HID2

2" Rosca M

119

200

860

250

15,5

16,5

0,050

22

Hidrociclón 2” Rosca

HI2E

3'' Brida

185

350

1415

500

42

43,5

0,350

50

Hidrociclón 3” 

HID3

3’’ Brida

147

210

937

300

-

-

0,080

25

Hidrociclón 3”

HID3C

4'' Brida

185

313

1329

500

-

-

0,330

60

Hidrociclón 4” 

HID4

Soporte tres patas desmontable (mod. HID2)

SHP2

Soporte tres patas desmontable (mod. HID3)

SHP3

Kit de limpieza automática 2'' 220V. (Válvula, temporizador, transformador, solenoide y filtro) para un hidrociclón 

KL2C

Kit de limpieza automática 2'' Pilas (Válvula, programador, solenoide y filtro) para un hidrociclón

KL2MO

6

ES

         

ESP

AÑOL

Hidrociclón

No incluido 

de serie

Summary of Contents for HI1M

Page 1: ...www lama es FRAN AIS ENGLISH ESPA OL Hidrocicl n Hydrocyclone Hydrocyclone Hidrocicl n...

Page 2: ...Fernando Lama S L Noviembre 2017 Gelves Sevilla Espa a Versi n 1 0...

Page 3: ...ly and to obtain the best results Proper maintenance carried out by qualified personnel will make the use of Lama filtration systems more profitable and satisfactory 1 Explanation of functioning and c...

Page 4: ...tablas Da os a terceros robos o vandalismo RECLAMACIONES A LA GARANT A Este producto ha sido sometido a pruebas en f brica y ha cumplido las normas de calidad Si aun as tuviera o encontrara alg n def...

Page 5: ...RANTIE Les op rations de maintenance ou nettoyage p riodiques La d t rioration due la fatigue l abrasion ou aux hautes temp ratures Les tensions lectriques sup rieures ou inf rieures celles qui sont i...

Page 6: ...ufrir desgaste por abrasi n esta incidencia no est cubierta por la garant a Limpieza Estos sistemas al separar directamente la suciedad del agua no necesitan que se desmonte ning n accesorio para limp...

Page 7: ...ze this incidence is not covered by guarantee Cleaning These systems which separate the dirt from the water directly do not require any disassemble to clean the filters them selves The dirt accumulate...

Page 8: ...optionel de la purge Les hidrocyclone peuvent soufrir d usure d l abrasion cet incident n est pas couvert par la garantie Nettoyage Ces syst me s pare directement la salet et ne faut d monter aucun ac...

Page 9: ...automatic protection devices against overpotential and overcurrent Avant de manipuler l int rieur du programmeur couper le courant Pour un fonctionnement correcte du programmeur il est n cessaire que...

Page 10: ...OL Hidrocicl n Hydrocyclone Hydrocyclone Ejemplo de lavado autom tico Automatic cleaning example Exemple de nettoyage automatique Ejemplo de Hidrocicl n manual Example of Hydrocyclone manual exemple...

Page 11: ...ement _____________________________________________________________ The identified filter station with a detailed description included in the manual user guide meets the requirements of the directive...

Page 12: ......

Reviews: