LAMA HI1M Manual Download Page 10

Page: 10 / 12

FRANÇAIS

ENGLISH ESP

AÑOL

Hidrociclón / Hydrocyclone / Hydrocyclone

Ejemplo de lavado automático / Automatic cleaning example / Exemple de nettoyage automatique

Ejemplo de Hidrociclón manual/ Example of Hydrocyclone manual/ exemple d’Hydrocyclone

manuel

Hidrociclón

Summary of Contents for HI1M

Page 1: ...www lama es FRAN AIS ENGLISH ESPA OL Hidrocicl n Hydrocyclone Hydrocyclone Hidrocicl n...

Page 2: ...Fernando Lama S L Noviembre 2017 Gelves Sevilla Espa a Versi n 1 0...

Page 3: ...ly and to obtain the best results Proper maintenance carried out by qualified personnel will make the use of Lama filtration systems more profitable and satisfactory 1 Explanation of functioning and c...

Page 4: ...tablas Da os a terceros robos o vandalismo RECLAMACIONES A LA GARANT A Este producto ha sido sometido a pruebas en f brica y ha cumplido las normas de calidad Si aun as tuviera o encontrara alg n def...

Page 5: ...RANTIE Les op rations de maintenance ou nettoyage p riodiques La d t rioration due la fatigue l abrasion ou aux hautes temp ratures Les tensions lectriques sup rieures ou inf rieures celles qui sont i...

Page 6: ...ufrir desgaste por abrasi n esta incidencia no est cubierta por la garant a Limpieza Estos sistemas al separar directamente la suciedad del agua no necesitan que se desmonte ning n accesorio para limp...

Page 7: ...ze this incidence is not covered by guarantee Cleaning These systems which separate the dirt from the water directly do not require any disassemble to clean the filters them selves The dirt accumulate...

Page 8: ...optionel de la purge Les hidrocyclone peuvent soufrir d usure d l abrasion cet incident n est pas couvert par la garantie Nettoyage Ces syst me s pare directement la salet et ne faut d monter aucun ac...

Page 9: ...automatic protection devices against overpotential and overcurrent Avant de manipuler l int rieur du programmeur couper le courant Pour un fonctionnement correcte du programmeur il est n cessaire que...

Page 10: ...OL Hidrocicl n Hydrocyclone Hydrocyclone Ejemplo de lavado autom tico Automatic cleaning example Exemple de nettoyage automatique Ejemplo de Hidrocicl n manual Example of Hydrocyclone manual exemple...

Page 11: ...ement _____________________________________________________________ The identified filter station with a detailed description included in the manual user guide meets the requirements of the directive...

Page 12: ......