15
NÁVOD NA POUŽÍVANIE
ŠTÍTU NA OCHRANU TVÁRE L1520600
Preklad pôvodného návodu
(
)
Pre bezpečné používanie si musíte podrobne
prečítať návod na obsluhu výrobku.
Návod uchovajte pre prípadné neskoršie využitie.
1. URČENIE:
Ochranný štít na tvár L1520600 (model D1009), ďalej iba štít, je v sade s
upevňujúcim náhlavným držiakom, ďalej iba držiak. Štít by mal byť
namontovaný v súladu s montážnym obrázkom na stránke 2.
Držiak je určený na používanie výhradne s pripojeným štítom. Je
neprípustné používanie iných štítov, ako sú pôvodné.
Výrobok je osobný ochranný prostriedok a má označenie CE.
Splňuje
požiadavky normy EN 166 a smernice 89/686/EHS, čo je potvrdené
certifikátom hodnotenia typu ES, vydaným notifikovanou jednotkou
ECS European Certification Service GmbH, Hüttfeldstraße 50,
73430 Aalen, Germany.
Č. notifikované jednotky:
1883.
Štít je určený na ochranu očí a tváre proti úlomkom pevných telies s
priemernou energiou úderu (odpovedajúcou úderu guľôčkou a
hmotnosťou 0,86g rýchlosťou 120m/s) a kvapkám a strieknutí
neagresívnej kvapaliny vznikajúcej pri práci (napr. pri manuálnom a
strojovom spracovaní kovov, dreva, umelé hmoty, kameňa a hornín,
príprave omietkových roztokov apod.).
Štít na ochranu tváre by mal byť nasadený po celou dobu
vykonávania všetkých prác, pri ktorých sa vyskytuje nebezpečenstvo
prípadného poškodenia očí a tváre výše uvedenými vonkajšími
faktormi.
VÝSTRAHA! ! Ochranný štít nechráni proti
striekaniu roztavených kovov, horkým pevným
telesom, elektrickému prúdu a ultrafialovému a
infračervenému žiareniu.
Ochranný štít sa nesmie používať pri zváraní.
Spolu so sieťovou ochranou tváre je možné používať zdravotné okuliare.
VÝSTRAHA: Prostriedky na ochranu očí proti úderom
častíc s veľkou rýchlosťou používané spoločne so
štandardnými zdravotnými okuliarmi, môžu
prenášať úder a spôsobovať tak ohrozenie užívateľa.
2. OZNAČENIE:
YJP
– identifikačná značka výrobcu;
D1009
–
model;
1
– optická trieda (ochranný štít môže byť použitý po dobu celej
pracovnej smeny);
EN 166
– číslo normy, podľa ktorej bolo vykonané posúdenie zhody;
B
– odolnosť proti úderu častíc s priemernou energiou úderu;
– značka CE;
4. VÝSTRAHY:
Materiály použité na výrobu štítu by nemali pôsobiť podráždenie kože ani
alergické reakcie. Môžu sa však vyskytovať sporadické individuálne
prípady takých reakcií u osôb, ktoré sú zvlášť citlivé na umelú hmotu. V
takom prípade je treba okamžite prerušiť používanie krytu a konzultovať
záležitosť s lekárom.
Pokiaľ je vyžadovaná ochrana proti úderom častíc s veľkou rýchlosťou v
extrémnych teplotách, mal by byť zvolený ochranný prostriedok
označený písmenom T bezprostredne po písmene určujúcim symbol
úderu, tj. FT, BT, AT. Pokiaľ písmeno určujúce symbol úderu nie je
bezprostredne pred písmenom T, je možné tento ochranný prostriedok
používať na ochranu proti časticiam s veľkou rýchlosťou iba v pokojové
teplote.
VÝSTRAHA
a
:
V prípade poškodenia štítu je treba okamžite prerušiť prácu
tento výrobok vymeniť na nový, nepoškodený.
5. ČISTENIE:
Štít je treba systematicky čistiť z prachu a iných nečistôt hromadiacich sa
počas používania. Je zakázané používať na čistenie akékoľvek brusné a
drsné materiály alebo žieraviny. K čištění je třeba použít bavlněný
hadřík navlhčený vodou. Po umytí utrieť dosucha.
6. BALENIE A SKLADOVANIE:
Jednotlivé chranné štíty na tvár sú balené do zalepených igelitových
o
vriec. Štíty sú dodatočne balené do papierových škatúľ, čo je obal
vhodný aj na ich uchovávanie a dopravu.
Štít je treba uchovávať pri pokojovej teplote, v bezpečnej vzdialenosti od
chemických prostriedkov, abrazívnych prostriedkov a tepelných zdrojov.
7.
:
KONEC POUŽITELNOSTI
Doba použiteľnosti je neobmedzená. Štít na tvár stráca svoje ochranné
vlastnosti a mel by byť vymenený za nový v prípade znetvorenia,
prasknutia a deformácie ochrannej sieťky alebo poškodenia rámika.
8. OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA:
Materiály použité na výrobu tohto výrobku sa dajú recyklovať.
Likvidácia výrobku by mela byť v súladu s požiadavkami na ochranu
životného prostredia a s predpismi týkajúcimi sa likvidácie odpadov, a
takisto s požiadavkami miestnej samosprávy.
8 9
7 1
6
0
5
11
4
3
1
2
2 1
1
9
8
2
1
0
7
2
1
1
6 1
– Šípka ukazuje na
rok výroby
– Šípka ukazuje na
mesiac výroby
3. NAMONTOVANIE:
Pozri – obrázky na stránke č. 2.
I. Spojte prvky A (nastaviteľné uchytenie) a B (upevňujúci držiak) a
následne utiahnite upevňujúce matice 1.
Prispôsobte veľkosť uchytenia (A) veľkosti hlavy s použitím
nastaviteľných prvkov 2 a 3.
II. Pripojte vlastný štít C ku upevňujúcemu držiaku B, vhodným
umiestnením otvorov v štítu na zaisťujúce úchytky 4.
III. Otočte zaisťujúce úchytky 4 o 90 stupňov, aby účinne zaistili štít C
na upevňujúcom držiaku B
