SV
1.
Sätt i Utilities CD i datorn och välj språk.
2. Klicka på ”Step 1 – Setup” (Steg 1 – inställning) på inställningssidan för Ethernet Disk mini.
3.
Ange den 16 bokstäver långa produktkoden som finns på baksidan av enheten och ett namn på Ethernet Disk mini
på registreringssidan.
4.
Följ anvisningarna på skärmen för att ställa in datum och tid och skapa ett administrationskonto.
5.
Anteckna LAN IP-adressen när översiktssidan visas. Klicka på Next (Nästa).
6.
Följ anvisningarna på skärmen för återstående steg. Klicka på Finish (Avsluta) på avslutningssidan.
7.
Logga in på routerns administrationssida. Anvisningar för hur du loggar in finns i routerdokumentationen. Följ även
hjälpen som finns på www.homelacie.com/help/router.
8.
Spara routerinställningarna och återgå till inställningen av Ethernet Disk mini.
9.
Klicka på ”Step 2 – Install Desktop Applications” (Steg 2 – Installera skrivbordsprogram) och följ installations-
anvisningarna.
10.
Klicka på ikonen för Hipserv Agent och välj ”Navigate to my hipserv (www)” (Navigera till min hipserv), eller öppna
en webbläsare och gå till http://www.homelacie.com/ när installationen är klar.
11.
Ange följande på inloggningssidan:
Portalnamn: [namnet du angav i steg 3]
Användarnamn: [användarnamnet du angav i steg 4]
Lösenord: [lösenordet du angav i steg 4]
Obs! Kontrollera att routern fungerar och är ansluten till Internet och att du kan starta Internet från den dator du kommer att
använda för att ställa in Ethernet Disk mini innan du börjar.
Installera
DA
1.
Sæt cd’en med hjælpeprogrammer i computeren, og vælg et sprog.
2.
Klik på ”Trin 1 – Installation” på siden Installation af Ethernet Disk mini.
3.
På siden Registrering skal du indtaste den 16-cifrede produktnøgle, der sidder bag på disken, og give Ethernet Disk
mini et navn.
4.
Følg instruktionerne på skærmen til indstilling af dato og klokkeslæt og oprettelse af en administrationskonto.
5.
Når siden Oversigt åbnes, skal du skrive LAN IP-adressen ned. Klik på Næste.
6.
Følg instruktionerne på skærmen for de resterende trin. På siden Afslut skal du klikke på Afslut.
7.
Log på routerens administrationsside. Læs vejledningen til routeren for at få oplysninger om logon, og følg den
vejledning, der er tilgængelig på www.homelacie.com/help/router.
8.
Gem dine router-indstillinger, og vend tilbage til Installation af Ethernet Disk mini.
9.
Klik på Trin 2 – Installer desktopprogrammer, og følg installationsinstruktionerne.
10.
Når installationen er gennemført, skal du klikke på ikonet Hipserv Agent og vælge ”Navigate to my hipserv (www)”,
eller åbne en browser og gå til http://www.homelacie.com/.
11.
På logon-siden skal du indtaste:
Dit portalnavn: [det navn, du indtastede i trin 3]
Dit brugernavn: [det brugernavn, du indtastede i trin 4]
Din adgangskode: [den adgangskode, du indtastede i trin 4]
Bemærk: Inden du starter, skal du sikre, at routeren fungerer og er sluttet til internettet, og at du har adgang til internettet fra den
computer, som du bruger til installation af Ethernet Disk mini.
Installation
