![Labrie AUTOMIZER HELPING-HAND Operator'S Manual Download Page 75](http://html.mh-extra.com/html/labrie/automizer-helping-hand/automizer-helping-hand_operators-manual_668174075.webp)
Controls and Indicators
65
Figure 3-16 J1939 page
Your vehicle is equipped with 2
different CAN-based communication buses:
the
J1939 bus
, which is used for the chassis equipment; and
the
CANopen bus
, which is used for the body.
These 2
communication buses are completely independent of one another, except for some specific
data that are transferred from the chassis J1939 bus to Labrie’s multiplexed system, where they are
used. These specific data are the following:
selected gear
current gear
road speed
engine RPM
brake
parking brake
Press “Esc” to return to the preceding page.
Module Software Version
On the Module Software Version page, you will find the software version currently used by each of
the modules installed on the truck and by the master control module.
Figure 3-17 Program Version page
Summary of Contents for AUTOMIZER HELPING-HAND
Page 1: ...AUTOMIZER TM HELPING HAND OPERATOR S MANUAL ...
Page 2: ......
Page 3: ...AUTOMIZERTM HELPING HAND OPERATOR S MANUAL ...
Page 5: ......
Page 6: ......
Page 10: ...viii Table of Contents ...
Page 31: ...Safety 21 97832 121349 84447 Spanish 159759 French 121350 French 84482 Optional ...
Page 32: ...22 Safety 47843 47844 French ...
Page 33: ...Safety 23 84272 159782 Spanish 84336 French ...
Page 58: ...48 Safety Figure 2 24 Adjusting mirrors ...
Page 78: ...68 Controls and Indicators ...
Page 91: ...Controls and Indicators 81 ...
Page 92: ...82 Controls and Indicators ...