49
DEUTSCH
wird, stoppt die elektronische Steuereinheit des Gerätes die Füllstandautomatik der Wanne und schließt glei-
chzeitig das Magnetventil der Befüllung. Der Alarm wird durch das Blinken der blauen LED auf der Bedienta-
statur angezeigt. Der Alarm wird durch Aus- und Einschalten des Hauptschalters zurückgesetzt.. An diesem
Punkt versucht die elektronische Steuereinheit den Füllstand in der Wanne wieder herzustellen. Besteht das
Problem weiter, den technischen Kundendienst der Fa. LA SAN MARCO SPA. verständigen.
8. Information für die benutzer innerhalb der
europäischen gemeinschaft
Gemäß der Europäischen Richtlinie 2002/96/CE über elektrischen Abfall (WEEE) wird zur Kenntnisnahme für
die Benutzer innerhalb der Europäischen Gemeinschaft folgendes erklärt.
• Das Symbol des durchgestrichenen Müllcontainers auf dem Gerät oder seiner Ver-
packung bedeutet, dass dieses Produkt bei seiner Unbrauchbarkeit nicht mit dem Hau-
smüll, sondern getrennt gesammelt werden muss.
• Die Sammelstelle der getrennten Müllbeseitigung sorgt für die Weitergabe des Altge-
rätes an die Wiederverwertung, Behandlung und umweltfreundliche Entsorgung und
trägt damit zum Vermeiden negativer Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit und
zur Wiederverwertung des Materials, aus dem sich das Gerät zusammensetzt, bei.
• Gemäß der
Europäischen Richtlinie 2002/96/CE hat die gesetzeswidrige Entsorgung
des Produkts durch den Benutzer, die Anwendung der von der örtlich geltenden, ge-
setzlichen Regelung vorgesehenen Strafmaßnahmen zur Folge.
9. Garantie
Der Garantieanspruch verfällt wenn:
• Die Anweisungen in diesem Handbuch nicht eingehalten werden.
• Die planmäßige Wartung oder etwaige Reparaturen durch unbefugtes Personal ausgeführt werden.
• Der Gebrauch des Gerätes nicht der im Handbuch beschriebenen Verwendung entspricht.
• Originalteile durch Ersatzteile anderer Hersteller ersetzt werden.
Keine Garantie besteht bei Schäden durch Nachlässigkeit, falschen Gebrauch bzw. Installation oder abwei-
chend von den Anleitungen in diesem Handbuch, unsachgemäßen Gebrauch, schlechte Behandlung, Bli-
tzschlag, Witterungseinflüsse, Überspannungen oder Überströme, ungenügende oder ungleichmäßige
Stromversorgung.
10. Konformitäts-erklärung
Der Hersteller:
La San Marco S.p.A.
34072 Gradisca d’Isonzo (GO) Italien – Via Padre e Figlio Venuti, 10
Telefon (+39) 0481 967111 – Fax (+39) 0481 960166 – http://www.lasanmarco.com
erklärt auf eigene Verantwortung, dass die Espresso-Kaffeemaschine, die in diesem Handbuch beschrieben
und durch die Daten auf dem Typenschild des Gerätes identifiziert wird, den Richtlinien: 98/37/EG, 73/23/EG,
89/336/EWG und 89/109/EWG entspricht. Für die Feststellung der Konformität mit besagten Richtlinien wur-
den folgende harmonisierte Normen angewendet: EN 12100-1, EN 12100-2, EN 60335-1, EN 60335-2-75
Gradisca d’Isonzo, Juni 2007
Vertriebsleiter
Ing. Roberto Marri
Summary of Contents for 85 Flexa E series
Page 4: ...ITALIANO USO E MANUTENZIONE SERIE 85 FLEXA ...
Page 17: ...14 ENGLISH USE AND MAINTENANCE SERIES 85 FLEXA ...
Page 30: ...FRANÇAIS EMPLOI ET ENTRETIEN SÉRIE 85 FLEXA ...
Page 43: ...40 DEUTSCH BEDIENUNG UND WARTUNG SERIE 85 FLEXA ...
Page 56: ...ESPAÑOL USO Y MANTENIMIENTO SERIE 85 FLEXA ...
Page 69: ...66 PORTUGÛES MANUAL DE USO E MANUTENÇÃO SÉRIE 85 FLEXA ...
