English
23 EN
16. Clock adjustment
Use the "
+
"
(
30
) and "
-
"
(
31
) keys to adjust the
clock.
The time increases (or decreases) one minute each time
the key is pressed.
If one of the keys (
30
or
31
) is pressed and held down for
PRUHWKDQVHFRQGVWKHPLQXWHVVHWWLQJVWRSVDQGWKH
hours setting increases (or decreases).
'XULQJWKHWLPHVHWWLQJSKDVHWKHVHFRQGVUHPDLQDW
CUSTOMER PROGRAMMING
M
DUFK
ZHGQHVGD\
17. Customer parameters menu
To access "Customer parameters" press
(
34
NH\WKH
following message will appear on the display:
À
CUSTOMER PARAMETERS
SERVICE TIME
ITALIANO
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAIS
+
Language selection
To display the messages in a different language from that
set, after entering into Programming mode, position the
cursor on the desired language by pressing the "
+
"
(
30
)
and "
-
"
(
31
) keys and then pressing the
PRG
(
29
)
key. The machine will restart with the messages provided
in the selected language.
À
CUSTOMER PARAMETERS
SERVICE
TIME
ITALIANO
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAIS
+
02_S39 TE_MULTI.indd 23
07/11/2017 17:00:24
