H-17 • Radiant Heaters
www.lbwhite.com
Owner’s Manual • H-17
2
TABLE OF CONTENTS
Especi
fi
caciones del calefactor ....................................................................................................................4
Información general ......................................................................................................................................5
Precauciones de seguridad .........................................................................................................................6
Instrucciones de seguridad
General ........................................................................................................................................................9
Conjunto de la manguera de gas ..............................................................................................................12
Filtro de polvo .............................................................................................................................................13
Instrucciones de encendido y apagado ......................................................................................................14
Instrucciones de limpieza
A. Calefactor ...............................................................................................................................15
B. Filtro ........................................................................................................................................15
Instrucciones de mantenimiento ................................................................................................................16
Instrucciones de servicio
General ......................................................................................................................................................16
Instrucciones de servicio ............................................................................................................................17
Ori
fi
cio del quemador ..................................................................................................................................17
Válvula de control de seguridad .................................................................................................................17
Termocupla .................................................................................................................................................17
Comprobaciones de presión de gas ...........................................................................................................18
Guía de solución de problemas ..................................................................................................................19
Función del componente calefactor ............................................................................................................ 23
Identi
fi
cación de las piezas
Esquema de piezas y lista de piezas .......................................................................................24/25
Política de garantía .....................................................................................................................................26
Piezas de repuesto y servicio .....................................................................................................................26
ADVERTENCIA
Los productos se fabrican para operar a una e
fi
ciencia óptima a elevaciones de entre 0
y 610 m (Entre 0 y 2000 ft) por encima del nivel del mar.
Si se opera a elevaciones mayores, el producto no funcionará correctamente
y puede resultar inseguro. Es posible que haya productos que aseguran una operación
adecuada en elevaciones alternativas.
Si requiere un producto para altas elevaciones, no lo especi
fi
có al pedirlo o
la caja en la que vino esta unidad no tiene una etiqueta adhesiva de designación
de altitud alternativa, comuníquese con el servicio técnico.
