ERSA GmbH • Leonhard-Karl-Str. 24 • 97877 Wertheim / Germany
Tel. +49 (0) 9342/800-0 • Fax -100 • e-mail: [email protected] • www.ersa.de
ERSA hat diese Bedienungsanleitung mit großer Sorg-
falt erstellt. Es kann jedoch keine Garantie in bezug auf
Inhalt, Vollständigkeit und Qualität der Angaben in dieser
Anleitung übernommen werden. Der Inhalt wird gepflegt
und den aktuellen Gegebenheiten angepaßt.
Alle in dieser Betriebsanleitung veröffentlichten Daten
sowie Angaben über Produkte und Verfahren, wurden
von uns unter Einsatz modernster technischer Hilfs-
mittel, nach besten Wissen ermittelt. Diese Angaben
sind unverbindlich und entheben den Anwender nicht
von einer eigenverantwortlichen Prüfung vor dem Ein-
satz des Gerätes. Wir übernehmen keine Gewähr
für Verletzungen von Schutzrechten Dritter für
Anwendungen und Verfahrensweisen ohne vorherige
ausdrückliche und schriftliche Bestätigung.
Technische Änderungen im Sinne einer Produktver-
besserung behalten wir uns vor.
Im Rahmen der gesetzlichen Möglichkeiten ist die
Haftung für unmittelbare Schäden, Folgeschäden und
Drittschäden, die aus dem Erwerb dieses Produktes
resultieren, ausgeschlossen.
Alle Rechte vorbehalten. Das vorliegende Handbuch
darf, auch auszugsweise, nicht ohne die schriftliche
Genehmigung der ERSA GmbH reproduziert, übertra-
gen oder in eine andere Sprache übersetzt werden.
ERSA has produced these Operating Instructions with
the utmost care. Nevertheless, we cannot provide any
guarantee regarding the content, completeness or qua-
lity of the information in these Instructions. The content
is regularly updated and adapted to current conditions.
We have gathered all data published in these Operating
Instructions, as well as data on products and procedu-
res, to the best of our knowledge, by means of state-of-
the-art technical aids. These data are provided without
obligation, and do not relieve the user of the respon-
sibility for inspecting the equipment before its use. We
assume no responsibility for violations of the protective
rights of third parties, or for applications and procedures
without our prior express and written confirmation.
Technical information is subject to change without notice
in the interest of improving the product.
Within the bounds of legal possibility, liability for
direct damage, consequential damage and third-party
damage resulting from the acquisition of this product are
precluded.
All rights reserved. This manual may not be reproduced,
transmitted or translated into another language, even
in excerpt form, without the written approval of ERSA
GmbH.
© 10/2004, ERSA GmbH • 3BA00062-00_01
10. Garantie
Warranty