background image

© Kurth Electronic GmbH, All Rights Reserved

4

Line-Spannungsmessung

In allen Testmodi (außer 

Continuity

) sowie im Standardmodus misst der 

KE890/895 die anliegende Spannung zwischen den beiden Messpunkten. 

Der KE890/895 ist dabei hochohmig (~2 MΩ), die Linie wird somit nicht be- 

lastet. Die Messung erfolgt über die Bananenstecker oder an den Adern 4 / 5 

des RJ45-Steckers oder an den Pins 3 / 4 des RJ11-Steckers.

Warnung: 

Die Bananenstecker und die entsprechenden Adern des 

RJ45 bzw. RJ11 sind direkt miteinander verbunden. Verbinden Sie 

nie mehrere Anschlüsse gleichzeitig, da sonst anliegende Spannun-

gen auf andere Geräte eingespeist werden und diese beschädigen 

können!

Der jeweilige Zustand wird über die LEDs 

REV

 / 

OK

 und 

Cont

 angezeigt:

Grüne LED 

OK

 leuchtet:

  Positive Polarität 

(Plus am roten, Minus am schwarzen Stecker)

Rote LED 

REV

 leuchtet:

  Negative Polarität 

(Plus am schwarzen, Minus am roten Stecker)

LEDs 

REV

 und 

OK

 leuchten abwechselnd:

   Wechselspannung

Bei analogen Telefonleitungen ist die A-Ader negativ belegt (Minus), 

die B-Ader positiv (Plus).

Die Höhe der jeweiligen Spannung wird durch die Helligkeit der LED 

Cont

 

angezeigt. Ab einer Spannung von ca. 2 – 3 Volt leuchtet sie schwach. Ab 

einer Spannung von ca. 100 Volt leuchtet sie stärker. Somit lässt sich die 

Leitungsspannung ungefähr abschätzen. Ab ~95 Volt leuchtet zusätzlich die 

rote Warn-LED (

>100V

) und es ertönt ein periodisches Alarmsignal.

Bei einer belegten Leitung mit einer Speisespannung von 10 – 20 Volt leuch-

tet die 

Cont

-LED dunkel.

Prinzipiell lässt sich mit dem KE890/895 jede Spannungsquelle auf Polarität, 

Art der Spannung (Gleich- oder Wechselspannung) und ungefähre Span-

nungshöhe in einem Bereich bis 100 Volt prüfen.
In den Modi 

ETH Link

 und 

Continuity

 wird die Leitungsspannung nicht ange-

zeigt. In diesen Modi wird die 

Cont

-LED als Anzeige für den jeweils ausge-

führten Test genutzt.

Summary of Contents for KE3100

Page 1: ...with written permission of Kurth Electronic GmbH All trademarks and logos mentioned herein belong to their registered owners Bedienungsanleitung Manual Kurth Electronic GmbH Muehleweg 11 D 72800 Enin...

Page 2: ...itung und handeln Sie danach Bei Nicht beachtung k nnen Sch den am Ger t und Gefahren f r den Benutzer und andere Personen entstehen Bananenstecker mit Krokodilklemmen Lautsprecher Laserlichtquelle nu...

Page 3: ...Best tigungston berwachung der Batteriespannung KE890 895 pr ft die Batteriespannung im Minutentakt F llt diese unter 6 Volt warnt das Ger t durch dreimaliges Blinken der roten LED 100 Volt zus tzlic...

Page 4: ...EV leuchtet Negative Polarit t Plus am schwarzen Minus am roten Stecker LEDs REV und OK leuchten abwechselnd Wechselspannung Bei analogen Telefonleitungen ist die A Ader negativ belegt Minus die B Ade...

Page 5: ...gnalt ne die ber die Frequency Taste ausgew hlt und der Reihe nach durchgeschaltet werden k nnen Beide starten mit der jeweils ersten Frequenz Modus Frequenz 1 Frequenz 2 Frequenz 3 SOLID Konstantt ne...

Page 6: ...ngig vom Wert des gemessenen Widerstandes ein akus tisches Signal erzeugt dessen Frequenz abh ngig vom Widerstand variiert Bei einem Widerstand von 0 Kurzschluss ert nt ein hoher Ton mit 3 kHz w hrend...

Page 7: ...l und es ert nt ein Link Signalton Bei den g ngigsten Hubs Switches oder Routern leuchtet nun die Link LED auf womit die Zuordnung zur Daten Dose an welcher der KE890 KE895 angeschlossen ist visuell e...

Page 8: ...en der Laserlichtquelle ein Best tigungston Mit der Frequency Taste werden hnlich wie beim Toner Modus verschiede ne Modulationen und Pulse Modi ausgew hlt Dies erm glicht den Einsatz in Kombination m...

Page 9: ...A M DSL ber POTS An nex B DSL ber ISDN oder Annex J All IP Das Ergebnis ist abh ngig von Charakteristik und Konfiguration des DSLAMS es k nnen durchaus auch Annex A und Annex B am selben Port unterst...

Page 10: ...schluss zum einfachen Wechseln der Spitze ohne ffnen des Ger tes Am unteren Ende der xDSL Probe befindet sich eine Anschlussbuchse f r einen optional erh ltlichen Ohrh rer Art Nr 49600 mit dem Signale...

Page 11: ...St rsignal oder bersprechen Crosstalk von anderen Leitungen F r eine optimale Anzeige kann man die Pr fspitze mehr oder weniger tief zwischen die beiden Adern einf hren Die Empfindlichkeit der Probe...

Page 12: ...n Leitungen je nach Leitungsart und deren Zustand bis zu 15 km Ist ein Kurzschluss vorhanden so reduziert sich die Reichweite des Suchsignals auf maximal 200 Meter Das Kabel wird mit dem KE420 gesucht...

Page 13: ...Such signal gefunden Ein solches Ergebnis w re ein Hinweis auf einen Fehler in der Verkabelung Indem nun am Kabel entlang zur ck gegangen wird kann sich der Ort des Fehlers eingrenzen lassen Bei offen...

Page 14: ...e Test LED 100 V Cont Data Polarity LED Rev Ok Battery compartment backside Control keys KE890 895 xDSL Check Warning Do not work with voltages 110 V Before using your device for the first time read t...

Page 15: ...on Battery voltage monitoring KE890 895 checks the battery voltage every minute If the battery voltage falls below 6 Volt the device warns by flashing the red LED 100 Volt three times in addition a w...

Page 16: ...plug Red LED REV lights up Negative polarity plus at black plug minus at red plug LEDs REV and OK light up alternately AC voltage In analogue telephone lines the A wire has a negative assignment minu...

Page 17: ...hich can be selected via the Frequency key and switched through one after the other Both start with the first frequency Mode Frequency 1 Frequency 2 Frequency 3 SOLID constant tones 1 kHz 1 9 kHz 577...

Page 18: ...acoustic signal is generated depending on the value of the measured resistance whose frequency varies depending on the resistance At a resistance of 0 short circuit a high tone sounds at 3 kHz while a...

Page 19: ...tly and a link signal tone sounds With the most common hubs switches or routers the Link LED now lights up allowing the assignment to the data socket to which the KE890 KE895 is connected to be made v...

Page 20: ...n the laser light source is switched on The Frequency key is used to select different modulations and pulse modes similar to the Toner mode This allows it to be used in combination with a po wer meter...

Page 21: ...t answers Annex A M DSL via POTS Annex B DSL via ISDN or Annex J All IP The result depends on the characteristics and configuration of the DSLAM Annex A and Annex B can be supported on the same port w...

Page 22: ...for easy tip change without opening the device At the lower end of the xDSL sample there is a connection socket for an op tionally available earphone Art No 49600 with which signals can be easily tra...

Page 23: ...interference signal or crosstalk from other lines For an ideal display the test tip can be inserted more or less deeply between the two wires The sensitivity of the probe for DSL ranges HIGH is appro...

Page 24: ...th unloa ded lines is up to 15 km depending on the type of line and its condition If there is a short circuit the range of the search signal is reduced to a maxi mum of 200 meters The cable is searche...

Page 25: ...ributor Such a result would be an indication of an error in the wiring By walking back along the cable the location of the error can be narrowed down If the cable ends are open the procedure is simila...

Page 26: ...ung 9 Volt Blockbatterie Abmessungen 220 x 40 35 x 25 mm Gewicht 90 g ohne Batterie Geh use ABS Geh use mit Folientasten Specifications KE890 895 xDSL Check Test interfaces 2x Banana plug with crocodi...

Page 27: ...Fehlmessungen und Be sch digungen des Ger tes f hren Grunds tzlich sind die einschl gigen Sicherheitsbestimmungen nach VDE 0100 0800 und 0805 zu beachten Der Einsatz an anderen Anschl ssen als den daf...

Page 28: ...ories that are not original or for unintended applications can lead to incorrect measurements and may damage the device The relevant safety regulations in VDE 0100 0800 and 0805 must be adhered to The...

Reviews: