X
Y
4 x 8
4x
8x40mm
4x
4,5x50mm
16 cm
220-240V
50-60Hz
X-2cm
Y-2cm
1
2
4
5
3
Ć
390
6
0
0
156
3
7
0
1
5
m
in
8
7
0
-
m
a
x
1
1
7
0
Electrical 45cm
Gas 50cm
1
2
4
5
3
NOTES
31
Утилизация
должна
осуществлять
-
ся
в
соответствии
с
местными
эколо
-
гическими
нормами
по
утилизации
отходов
.
Для
получения
более
подробной
информации
о
процессе
,
сборе
и
пе
-
реработке
этого
продукта
,
пожалуйста
,
свяжитесь
с
соответствующим
отделом
местных
органов
власти
или
местным
отделом
для
бытовых
отходов
или
ма
-
газином
,
в
котором
вы
приобрели
этот
продукт
.
Прибор
разработан
,
испытан
и
из
-
готовлен
в
соответствии
с
:
Безопасность
: EN / IEC 60335-1; EN
/ IEC 60335-2-31, EN / IEC 62233.
Производительность
: EN / IEC
61591; 150 5167-1; 150 5167-3; 150
5168; EN / IEC 60704-1; EN / IEC 60704-
2-13; 150 3741; EN 50564;
МЭК
62301.
Электромагнитная
совместимость
(
ЕМС
): EN 55014-1; Cl5PR 14-1; EN
55014-2; Cl5PR 14-2; EN / IEC 61000-
3- 2; EN / IEC 61000-3-3.
Рекомендации
по
правильному
использованию
с
целью
уменьшения
воздействия
на
окружающую
среду
:
Ü
Включите
вытяжку на мини-
мальной скорости
,
когда вы начина
-
ете готовить
,
и оставьте ее работать
в течение нескольких минут после ее
окончания
.
Ü
Увеличивайте
скорость только
в случае большого количества дыма и
пара и используйте скорость
(
и
)
надду
-
ва
только
в
экстремальных
ситуациях
.
Ü
При необходимости замени
-
те угольный фильтр
(
фильтры
),
чтобы
обеспечить хорошую эффективность
по
снижению
запаха
.
Ü
При необходимости очищайте
жироулавливающий
фильтр (фильтры),
чтобы обеспечить хорошую эффектив
-
ность
жирового
фильтра
.
Ü
Используйте
максимальный
диаметр системы воздуховодов
,
ука
-
занный в данном руководстве
,
для оп
-
тимизации эффективности и миними
-
зации
шума
.
Дополнительные
характеристики
установки
:
Ü
Для
установки
используйте
только крепежные винты
,
прилагае
-
мые к изделию
,
или
,
если они не при
-
лагаются
,
приобретите винты правиль
-
ного
типа
.
Ü
Используйте
правильную длину
для винтов
,
указанных в Руководстве
по
установке
.
Ü
В случае сомнений обратитесь
в авторизованный сервисный центр
поддержки или подобное квалифици
-
рованное
лицо.
ВНИМАНИЕ
!
Невыполнение
уста
-
новки
винтов
или
крепежного
устрой
-
ства
в
соответствии
с
этими
инструк
-
циями
может
привести
к
поражению
электрическим
током
.
РУССКИЙ
ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ
Кухонная вытяжка
Summary of Contents for 6138
Page 8: ...8 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Dunstabzugshaube 16 cm 220 240V 50 60Hz X 2cm Y 2cm ...
Page 9: ...9 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Dunstabzugshaube 1 Electrical 45cm Gas 50cm ...
Page 15: ...15 FÜR NOTIZEN DEUTSCH TECHNISCHER PASS Dunstabzugshaube ...
Page 21: ...21 ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Cooker hood 16 cm 220 240V 50 60Hz X 2cm Y 2cm ...
Page 22: ...22 ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Cooker hood 1 Electrical 45cm Gas 50cm ...
Page 34: ...34 РУССКИЙ Кухонные вытяжки ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ 16 cm 220 240V 50 60Hz X 2cm Y 2cm ...
Page 35: ...35 РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Кухонная вытяжка 1 Electrical 45cm Gas 50cm ...
Page 41: ...41 ДЛЯ ЗАМЕТОК РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Кухонная вытяжка ...