Coupling the machine
35
Illuminated warning
signs USA [+]
The optional warning sign kit with lighting equipment for the USA is
available for operation in the USA and Canada. The lighting
equipment is mounted on the left and right-hand side of the rear guard
bar and connected to the tractor by a 7-pin plug. The corresponding
connection must be present on the tractor (SAE J560).
If your tractor does not have the corresponding connection, this must
be retrofitted. Consult your dealer.
The lighting equipment is controlled by the lighting controls in the tractor.
The lights are only on if the tractor is in park position or the tractor's
headlights are switched on.
Connect the plug for the 12 V power supply to the 7-pin plug socket
on the tractor.
Check that the lighting equipment is functioning using the following
table:
Observe local regulations governing lighting equipment for travelling
on the road. Consult your dealer if the lighting equipment does not
function as stated.
Left-hand lighting equipment
Orange
Red
Device lights
Tractor lights
Left orange
Left red
Right red
Right orange
Headlight “OFF”
—
Off
Off
—
Headlight “ON”
—
Dimmed
Dimmed
—
Orange indicator light “OFF”
Off
—
—
Off
Orange indicator light “ON”
Flashing (same
frequency as right)
—
—
Flashing (same
frequency as left)
Brake lights
(for tractors with brake lights)
—
Bright
Bright
—
Orange indicator light
“ON”
No turning indicated
(tractor with brake lights)
Flashing (same
frequency as right)
Bright
Bright
Flashing (same
frequency as left)
Orange indicator light
“ON”
No turning indicated
(no tractor brake lights)
Flashing (same
frequency as right)
Off
Off
Flashing (same
frequency as left)
Turning left indicated
Higher flashing
frequency
Depending on tractor
equipment: Off, dimmed
or flashing in sync with
the left-hand light
Off or dimmed
Illuminated, no flashing
Turning right indicated
Illuminated, no flashing
Off or dimmed
Depending on tractor
equipment: Off, dimmed
or flashing in sync with
the right-hand light
Higher flashing
frequency
