fr
a
n
ç
a
is
5
Bornes à vis 1 et 2:
Fonction et fréquences max. : voir le Tableau 2
(Impulsion/Pause :1:1)
NPN :
active pour front négatif
Résistance d’entrée :
env. 1 MOhm
Niveau Bas :
0 ... 0,7 V CC
Niveau Haut :
3 ... 30 V CC
PNP :
active pour front positif
Résistance d’entrée :
env. 100 kOhm
Niveau Bas :
0 ... 0,7 V CC
Niveau Haut :
4 ... 30 V CC
Borne à vis 3 :
Entrée de remise à zéro, active pour flanc négatif
Entrée de contact / Open Collector NPN
(commutation à 0 V CC)
Niveau Bas :
0 ... 0,7 V CC
Niveau Haut :
3 ... 30 V CC
Durée d’impulsion min. :
50 ms
Résistance d’entrée :
env. 2,2 MOhm
Borne à vis 4 :
Verrouillage électrique de la touche de remise à zéro
Entrée de contact / Open Collector NPN
(commutation à 0 V CC)
Niveau Bas :
0 ... 0,7 V CC
Niveau Haut :
3 ... 5 V CC
Résistance d’entrée :
env. 2,2 MOhm
Entrée non activée :
Touche de RAZ verrouillée
Entrée en contact
avec GND:
Touche de RAZ déverrouillée
Tableau 2
Entrées, Raccordement et modes opératoires ajustables (exécutions CC)
Une entrée de commande (borne à vis 5) permet l'ajustage du mode opératoire.
Borne à vis
N° 1
N° 2
N° 3
N° 4
N° 5
N° 6
N° 7
non activée
=
additionnant
contact avec
GND=
soustrayant
6.130.012.8x0
6.130.012.8x2
6.131.012.8x0
6.131.012.8x1
6.133.012.8x0
6.133.012.8x1
0
7 kHz
12 kHz
0
7 kHz
12 kHz
0
3 kHz
0
6 kHz
NPN
NPN
PNP
NPN
PNP
30 Hz
NPN
NPN
0
7 kHz
12 kHz
0
3 kHz
0
6 kHz
NPN
PNP
NPN
PNP
E
n
tr
é
e
d
e
r
e
m
is
e
à
z
é
ro
N
P
N
E
n
tr
é
e
d
e
v
e
rr
o
u
il
la
g
e
d
e
l
a
t
o
u
-
c
h
e
d
e
r
e
m
is
e
à
z
é
ro
N
P
N
.
C
o
n
-
ta
c
t
a
v
e
c
G
N
D
,
to
u
c
h
e
l
ib
é
ré
e
.
non activée
=
Mode Cnt.Dr
contact avec
GND =
Mode Up.Dn
non activée
=
Mode Quad
contact avec
GND =
Mode Quad2
G
N
D
=
0
V
C
C
R
é
tr
o
é
c
la
ir
a
g
e
(
–
)
Désignation
Modèle
INP A
INP B
Reset
Reset
Enable
Mode
GND
BL
–
N° 8
BL
+
R
é
tr
o
é
c
la
ir
a
g
e
(
+
)
PNP
Borne à vis 5 :
Changement de mode opératoire (Mode)
Entrée de contact / Open Collector NPN
(commutation à 0 V CC)
Niveau Bas :
0 ... 0,7 V CC
Niveau Haut :
3 ... 5 V CC
Résistance d’entrée :
env. 2,2 MOhm
Fonction :
voir le Tableau 2
Borne à vis 6 :
Raccordement GND commun à toutes les entrées
Borne à vis 7 :
(–) alimentation extérieure pour l’option LCD rétroéclairé
Borne à vis 8 :
(+) alimentation extérieure pour l’option LCD rétroéclai-
ré (24 V CC ±20 %, 50 mA), Fusible 0,08A, retardé
Circuits SELV, isolation renforcée/double.
Les entrée de signal doivent être protégées
par un fusible externe lent de 0,01 A dans le
cas où la source n'offre pas d’impédance de
protection (fusible/limitation de courant).
!
Danger
