background image

English

11

10. TROUBLESHOOTING

PROBLEM

SOLUTION

The coffee does not brew
or the machine does not
switch on.

n

Check to ensure the appliance is plugged into a working outlet, and the
appliance is in the “ON” position.

n

The water tank is empty.

n

There was a power failure.

n

There was a power surge. Unplug the machine, then plug it back in.

n

The clock must be reset after a power failure.

n

The  Auto-Off  function  switches  off  the  coffee  maker.  Switch  off  the
coffee  maker  then  switch  it  back  on  to  make  more  coffee.  For  more
information, refer to the section “Making coffee”.

Appliance appears to be
leaking.

n

Make sure that the water tank has not been filled beyond the max fill level.

It  takes  a  long  time  to
brew.

n

It may be time to descale your coffee dispenser.

n

Numerous  minerals  may  accumulate  in  the  coffee  maker’s  circuit.
Periodic  descaling  of  the  machine  is  recommended.  More  frequent
descaling may be necessary depending on the hardness of the water. For
more information, refer to the “Descaling” section. 

NOTE: 

do not dismantle the machine.

The brew basket 

(j)

overflows or the coffee
drips too slowly.

n

Coffee maker needs cleaning.

n

Excessive amount of coffee. We recommend that you use one measuring
spoon or one tablespoon of coffee ground per cup.

n

Coffee grind is too fine (beans ground for an Espresso maker are not
suitable for drip coffee makers).

n

Some coffee grounds have seeped in between the paper filter and the
brew basket 

(j)

.

n

The paper filter is not open or is incorrectly positioned.

n

Rinse out the brew basket 

(j)

before putting in the paper filter so that its

edges stick to the damp sides of the filter.

n

More than one paper filter in basket.

The coffee has a bad
taste.

n

The coffee dispenser needs to be cleaned.

n

The coffee grounds are not suited to your coffee dispenser.

n

The  proportion  of  coffee  to  water  is  inadequate.  Adjust  it  to  suit  your
taste.

n

The quality and freshness of the coffee are not optimal.

n

Poor-quality water. Use filtered or bottled water.

Coffee  dispensing  does
not work (no coffee flow).

n

Check the front window to ensure some coffee remains in the coffee tank 

(i)

.

n

The  dispensing  system  may  be  clogged.  You  can  clean  the  water    tank
simply by rinsing it with water.

The timer is not accurate
(delayed).

n

The  timer  is  synchronized  and  dependent  from  your  electrical  network,
should you notice any clock delay, we recommend setting the clock at least
once a week to keep it accurate.

If your appliance still does not work properly, please call your respective country’s Consumer Service.

KR_CAFETIERE_KM730_NC00116597_Mise en page 1  06/11/12  12:00  Page11

Summary of Contents for KM730

Page 1: ...om EN FR ES www krups com NC00116597 English p 4 Fran ais p 14 Espa ol p 25 KM730 R alisation Espace Graphique b a d c e f g h i j q o n m l k p KR_CAFETIERE_KM730_NC00116597_Mise en page 1 06 11 12 1...

Page 2: ...MEXICO U S A GROUPE SEB USA 2121 Eden Road Millville NJ 08332 1 800 418 3325 01800 1128325 800 526 5377 TABLE OF CONTENTS 1 IMPORTANT SAFEGUARDS p 5 2 DESCRIPTION p 7 3 PRIOR TO USE p 7 4 SETTING THE...

Page 3: ...plug machine from outlet when not in use and when cleaning Allow to cool before putting on or taking off parts before cleaning the machine and before storing 10 All machines are subject to stringent q...

Page 4: ...c shock do not attempt to disassemble the machine Repair should be done by an authorized Krups Service Center only SHORT CORD INSTRUCTIONS A We do not recommend using an extension cord with this devic...

Page 5: ...hour There are AM and PM indicators on the top right side of the LCD screen To set the current minutes press the PROG button n and then press the h min button o until the correct minutes appear on the...

Page 6: ...brew cycle Please handle with care Note at any time during the brewing cycle you can turn the coffee maker off by simply pressing the On Off button k No buttons will be illuminated indicating that th...

Page 7: ...s the AROMA button m if you want to prepare a stronger coffee refers to 5 AROMA SELECTION 7 Press the AUTO button l Its led will illuminate to indicate that the coffee maker is programmed A clock icon...

Page 8: ...with a soft dry cloth n For hard to remove stains use a plastic mesh pad or cloth damped in vinegar n Do not immerse the appliance in water or place it under running water 9 DESCALING n Calcium build...

Page 9: ...ring spoon or one tablespoon of coffee ground per cup n Coffee grind is too fine beans ground for an Espresso maker are not suitable for drip coffee makers n Some coffee grounds have seeped in between...

Page 10: ...ive product Krups s sole obligation and your exclusive resolution under this warranty are limited to such repair or replacement Conditions Exclusions The Krups warranty only applies within USA Canada...

Page 11: ...e if the product is not locally sold by Krups d In cases where the product is not repairable in the new country the Krups guarantee is limited to a replacement by a similar product or an alternative p...

Page 12: ...NT LA PREMI RE UTILISATION p 17 4 PROGRAMMER L HORLOGE p 17 5 PR PARER DU CAF p 18 6 S LECTION D AR ME p 19 7 PROGRAMMER LA CAFETI RE p 19 8 NETTOYAGE p 20 9 D TARTRAGE p 21 10 D PANNAGE p 22 11 GARAN...

Page 13: ...de leur s curit d une surveillance ou d instructions pr alables concernant l utilisation de l appareil 7 Il convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil 8 To...

Page 14: ...ini re 23 Ne pas placer un contenant chaud sur une surface humide ou froide 24 Ne pas utiliser un contenant f l ou dont la poign e est l che ou affaiblie 25 Ne pas nettoyer le contenant avec des netto...

Page 15: ...a deux fa ons de programmer l horloge de votre cafeti re 1 Lorsque vous branchez la cafeti re pour la premi re fois l appareil met 2 bips sonores et 12 00 s affiche et clignote l cran ACL pendant quel...

Page 16: ...n u pour fonctionner seulement avec de l eau froide Le r servoir est muni d orifices de trop plein l arri re de l appareil pour viter de remplir le r servoir au del de sa capacit maximale Si vous ajou...

Page 17: ...s agit d un filtre papier et le marc de caf Fig 8 et 9 Note Si vous voulez pr parer plus d une carafe de caf de suite il est recommand de laisser la cafeti re refroidir 10 minutes entre les cycles de...

Page 18: ...l heure de d marrage automatique Il suffit par la suite d appuyer sur la touche AUTO l pour activer le d marrage automatique l heure programm e Pour modifier l heure de d marrage suivez les tapes 3 7...

Page 19: ...cafeti re lorsque le cycle de percolation sera beaucoup plus long n Nous vous recommandons de d tartrer votre appareil l aide d une solution de vinaigre et d eau froide ou d un agent de d tartrage ad...

Page 20: ...une cuill re mesurer ou une cuill re soupe de caf moulu par tasse n La mouture est trop fine la mouture pour l espresso ne convient pas une cafeti re percolation n Il y a de la mouture qui s est ins r...

Page 21: ...rectement en personne un centre de service autoris ou peut tre ad quatement emball et retourn par cour rier recommand ou d autres m thodes d exp dition similaires un centre de service autoris La liste...

Page 22: ...as o le produit ne serait pas r parable dans le pays d emploi la garantie de Krups est limit e au remplacement par un produit quivalent ou un produit alternatif de m me valeur si c est possible Droits...

Page 23: ...CONFIGURACI N DEL RELOJ p 28 5 PREPARACI N DEL CAF p 29 6 SELECCI N DEL AROMA p 30 7 PROGRAMACI N DE LA CAFETERA p 30 8 LIMPIEZA p 31 9 C MO QUITAR EL SARRO p 32 10 SOLUCI N DE PROBLEMAS p 33 11 GARAN...

Page 24: ...l responsable de su seguridad 7 Debe vigilarse a los ni os para asegurarse de que no juegan con la cafetera 8 Al tocar la placa caliente el agua caliente o el vapor pueden producirse quemaduras Tenga...

Page 25: ...TAS INSTRUCCIONES PRECAUCI N Esta cafetera est prevista nicamente para su uso dom stico Cualquier tarea de servicio que no sea la limpieza o el mantenimiento por parte del usuario debe ser realizada p...

Page 26: ...as minutos para establecer la hora actual En el lateral superior derecho de la pantalla LCD se encuentran los indicadores AM y PM Para establecer los minutos presione el bot n PROG n programaci n y lu...

Page 27: ...rficie de calentamiento h y aseg rese de que est bien ubicada antes de comenzar la preparaci n de caf PRECAUCI N para evitar que se desborde el portafiltros coloque correctamente la jarra cerrada sobr...

Page 28: ...roma del caf le permite preparar un caf m s fuerte n Siga las instrucciones de PREPARACI N DEL CAF hasta el paso 6 n Presione el bot n Aroma m para preparar un caf m s fuerte Al presionarlo se ilumina...

Page 29: ...ceso de preparaci n Luego de servir coloque la jarra nuevamente sobre la placa de calentamiento para evitar que se desborde el portafiltros Aseg rese de colocar la jarra contra la parte lateral de la...

Page 30: ...aga funcionar la cafetera como si fuera a preparar caf sin utilizar filtros n Cuando se complete el proceso de preparaci n de caf vac e la jarra y enju guela con agua Vuelva a llenar el dep sito solo...

Page 31: ...inos Los granos de caf para una cafetera Espresso no son los indicados para una cafetera autom tica de goteo n Hay granos de caf entre el filtro de papel y el portafiltros j n No se abri o no se coloc...

Page 32: ...es y exclusiones La garant a Krups aplica solamente en Estados Unidos de Norteam rica Canad y M xico y ser v lida solamente con la presentaci n del comprobante de compra El producto puede ser llevado...

Page 33: ...reemplazo por un producto similar o un producto alternativo de costo similar dentro de lo posible Derechos establecidos por la ley al Consumidor Esta garant a Krups no afecta los derechos establecidos...

Page 34: ...KR_CAFETIERE_KM730_NC00116597_Mise en page 1 06 11 12 12 00 Page36...

Reviews: