Kroll KG/UB100, Operating Instructions Manual

Page: 30 / 48

30
Bestell-Nr. / Requisiton number /Numéro de commande
Einzelteile / Component parts / Nomenclature
KG/UB150, KG/UB200
KG/UB150
-20
KG/UB200
-20
1 Brennerrohr Burner tube Tube d’air du brûleur 028233 028234
2 Flanschdichtung Seal flange Joit bride 028235
3 Befestigungsflansch Fixing flange Bride de fixation 028236
4 Stauscheibe mit Zündelektrode Flame ring with ignition electrode
Acchroche flamme avec électrode
d'allumage
035955
5 Düse Nozzle Gicleur
028158
DA-1.5
028161
DA - 2.A
6 O-Ring für Düse Seal for nozzle Joint pour gicleur 004360
7 Adapter für Düse Adapter for nozzle Adapteur pour nozzle 037735
8 Übergangssutzen Transition piece Raccord de réduction 038348
9 Verteiler Distributor Equipment de distribution 040134
10 Oberteil Elektrodenhalter Upper part of electrode fastener Partie supérier fixation pour electode 035946
11 Zündelektrode Ignition electrode Eléctrode d’allumage 028258
12 Zündkabel Ignition cable Cáble d’allumage 036470
13 Heizpatrone Cartridge heater Resistance 006769
14 Halter für Heizpatrone Support cartridge heater Cardre support resistance 038960
15 Kupferdichtung Copper seal Joint cuivre 034407
16 Übergangsstutzen Transition piece Raccord de réduction 300605
18 Verbindungsrohr Connecting tube Conduite 031562
19 Scheibe Washer Rondelle plate 039071
20 Mutter Nut Ecrou 039070
21 Druckrohrnippel Pressure tube nipple Nipple du tube de pression 028144
22 Sicherheitsventil 1,5 bar Safety valve 1,5 bar Soupape de sûreté 1,5 bar 036208
23 Kupferdichtung Seal copper Joint cuivre 034407
24 Manometer Pressure gauge Manometre 028140
25 Verteilerstück Distributor Equipment de distribution 040134
26 Nippel Nipple Raccord 028142
27 Magnetventil kpl. Solenoid valve cpl. Eléctrovanne cpl. 045889
27a Magnetventilspule Coil solenoid valve Bobine electrovanne 045915
27b Kabel mit Stecker Cable with plug Câble avec prise 045964
28 Nippel Nipple Raccord 034396
29 Primärluftregler Primary air regulator Volet d’air primair 023626
30 Befestigungswinkel Fastening angle Equerre de fixation 040131
31 Flammenwächter Photo-electric-cell Cellule photo electric 040133
32 Differenzdruckwächter Differential pressure switch Pressostat differentièls 036447
33 Siliconschlauch Silicon tube Flexible en silicon 004340
34 Anschlussstutzen Connection Connexion 038348
35 Schauglas Gauge glas Voyant 035536
36 Steckerteil 3-pol grün Plug 3-pol green Prise mâle 3-pol.verte 045891
37 Buchsenteil 3-pol. grün Jack 3-pol. green Prise femelle 3-pol.verte 045892
38 Buchsenteil 7-pol. Brenner Jack 7-pol. Burner Prise femelle 7-pol. Brûleur 025197
39 Stecker 7-pol. Brenner Plug 7-pol. Burner Prise mâle 7-pol. Brûleur 006605
40 Buchsenteil 3-pol. schwarz Jack 3-pol. black Prise femelle 3-pol. Noire 006889
41 Stecker 3-pol.schwarz Plug 3-pol.black Prise mâle 3-pol.noire 006891
42 Ventilatorrad Fan wheel Roue à ventilateur 028239 028238
43 Einströmdüse Inlet nozzle Buse d'admission 047563
44 Motor Motor Moteur 028162-01
45 Kondensator Capacitor Condesateur 035212-01
46 Kabeldurchführung Cable passage Passé câble 034404
47 Kabelanschluss Zündtrafo Connection Transformer Raccordement Transformateur 036472
48 Zündtrafo Transformer Transformateur d’allumage 026640
49 Sockel für Ölfeuerungsautomat Socket for burner control Socle pour boîte relais 006595
50 Ölfeuerungsautomat Burner control Boîte relais 006411
51 Ölleitung Öltank/Düsenstock Oil pipe tank/nozzle connection Conduit d’huile resérvoir / ligne gicleur 028263
52 Ölleitung Öltank/Düsenstock Oil pipe tank/nozzle connection Conduit d’huile resérvoir / ligne gicleur 028262