background image

8

9005

KRAUSMANN  POWER TOOLS

Ελληνικά | 

GR

Τρίψιμο

Καθαρισμός του δοχείου συλλογής 

σκόνης

ΜΗΝ ΠΙΕΖΕΤΕ ΤΟ ΤΡΙΒΕΙΟ.

 Το βάρος του 

τριβείου συνήθως παρέχει επαρκή πίεση. 

Αφήστε το τριβείο και το φύλλο λείανσης να 

κάνουν τη δουλειά. Η εφαρμογή πρόσθετης 

πίεσης θα επιβραδύνει τον κινητήρα, θα 

αυξήσει τη φθορά στο φύλλο λείανσης και 

θα μειώσει σημαντικά την ταχύτητα τριβής. 

Η υπερβολική πίεση θα υπερφορτώσει τον 

κινητήρα προκαλώντας πιθανή ζημιά από την 

υπερθέρμανση του κινητήρα. Θα δημιουργήσει 

επίσης ένα κατώτερο αποτέλεσμα σε εργασίες 

τριψίματος. Οποιοδήποτε φινίρισμα ή ρητίνη 

στο ξύλο θα μαλακώσει από τη θερμότητα 

τριβής, αναγκάζοντας το φύλλο λείανσης να 

φράξει γρήγορα. Μην τρίβετε σε ένα σημείο 

πολύ, καθώς η γρήγορη δράση του τριβείου 

μπορεί να αφαιρέσει πολύ υλικό, καθιστώντας 

την επιφάνεια άνιση. Παρατεταμένες περίοδοι 

λείανσης μπορεί να τείνουν να υπερθερμάνουν 

τον κινητήρα. Εάν συμβεί αυτό, απενεργοποιήστε 

το τριβείο, περιμένετε έως ότου η βάση λείανσης 

σταματήσει τελείως και αφαιρέστε το από το 

τεμάχιο εργασίας. Ελέγξτε για να βεβαιωθείτε ότι 

τα χέρια σας δεν καλύπτουν τους αεραγωγούς 

ψύξης. Αφήστε τον κινητήρα να κρυώσει πριν 

συνεχίσετε τη λείανση.

Εάν η επιφάνεια είναι τραχιά, ξεκινήστε με ένα 

χοντρό φύλλο λείανσης μέχρι η επιφάνεια να 

γίνει ομοιόμορφη. Μπορεί στη συνέχεια να 

χρησιμοποιηθεί μεσαίο φύλλο για την αφαίρεση 

γρατσουνιών που αφήνονται από το χονδροειδές 

τρίψιμο. Θα πρέπει να χρησιμοποιείται λεπτό 

φύλλο για το τελείωμα της επιφάνειας. Συνεχίζετε 

πάντα να τρίβετε έως ότου η επιφάνεια γίνει 

ομοιόμορφη.

Το δοχείο συλλογής σκόνης θα συλλέξει μεγάλο 

μέρος της σκόνης που δημιουργείται κατά τις 

εργασίες λείανσης. Ως αποτέλεσμα, πρέπει να 

καθαρίζεται περιοδικά ώστε η συλλογή σκόνης να 

είναι αποτελεσματική.

Σφίξτε ή ασφαλίστε με άλλο τρόπο το κομμάτι 

εργασίας σας για να αποτρέψετε το να κινείται 

κάτω από το τριβείο ενώ τρίβετε. Ασφαλίστε 

το κομμάτι εργασίας σε μια μέγγενη, εάν είναι 

εφικτό.

Τοποθετήστε το τριβείο στο τεμάχιο εργασίας 

έτσι ώστε η πλήρης επιφάνεια του φύλλου 

λείανσης να έρχεται σε επαφή με το κομμάτι 

εργασίας. Ενεργοποιήστε το τριβείο πιέζοντας 

τη σκανδάλη. Μετακινήστε το τριβείο αργά πάνω 

από το κομμάτι εργασίας κάνοντας διαδοχικά 

περάσματα σε παράλληλες γραμμές. Κατά τη 

λείανση ξύλου, βεβαιωθείτε ότι μετακινείτε 

το τριβείο παράλληλα με τις ίνες του και όχι 

κάθετα. Αυτό θα κάνει το φινίρισμα λείανσης πιο 

αποτελεσματικό και ομαλό.

Με την ολοκλήρωση της λειτουργίας λείανσης, 

απενεργοποιήστε το τριβείο πιέζοντας και 

απελευθερώνοντας τη σκανδάλη. Περιμένετε 

μέχρι το φύλλο λείανσης να σταματήσει τελείως 

πριν το αφαιρέσετε από το τεμάχιο εργασίας.

Πιέστε τα πλαϊνά του δοχείου συλλογής 

σκόνης 

6

 και τραβήξτε το προς τα πίσω από 

το τριβείο (εικ 5).

οικονομική χρήση στο τρίψιμο ισχύος.

Γενικά, το χοντρό φύλλο λείανσης θα αφαιρέσει 

το μεγαλύτερο μέρος του υλικού. Το λεπτό φύλλο 

θα παράγει το καλύτερο φινίρισμα σε όλες τις 

εργασίες λείανσης. Η κατάσταση της επιφάνειας 

που πρόκειται να δουλευτεί θα καθορίσει ποιό 

φύλλο λείανσης θα κάνει την καλύτερη δουλειά.

      ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Όπου οι κόκκοι φύλλου λείανσης εμφανίζονται 

αριθμητικά, οι υψηλότεροι αριθμοί υποδεικνύουν 

λεπτότερο τρίψιμο και οι χαμηλότεροι αριθμοί 

υποδεικνύουν χοντρό τρίψιμο.

      ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Κρατήστε το τριβείο με δύο χέρια, χρησιμοποιώντας 

τις μπροστινές και τις κύριες λαβές. Προσέξτε να μην 

καλύπτετε τους αεραγωγούς ψύξης του κινητήρα με τα 

χέρια σας. Το κάλυμμα των αεραγωγών ψύξης μπορεί να 

προκαλέσει ζημιά στον κινητήρα λόγω υπερθέρμανσης.

i

i

       ΠΡΟΣΟΧΗ:

Οποιοδήποτε μη ασφαλισμένο κομμάτι εργασίας θα 

μπορούσε να πεταχτεί προς τον χειριστή προκαλώντας 

τραυματισμό.

       ΠΡΟΣΟΧΗ:

Το τριβείο σας πρέπει να είναι ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ μόνο 

όταν ολόκληρη η επιφάνεια του φύλλου λείανσης έρχεται 

σε επαφή με το αντικείμενο εργασίας. Η μη τήρηση αυτής 

της διαδικασίας μπορεί να οδηγήσει σε χαλαρό φύλλο 

λείανσης που θα μπορούσε να οδηγήσει σε πιθανό 

τραυματισμό.

Summary of Contents for 9005

Page 1: ...05 Εγχειρίδιο χρήσης Operation manual GR EN ΠΡΟΣΟΧΗ Μη χρησιμοποιείτε το μηχάνημα χωρίς να έχετε διαβάσει πρώτα τις οδηγίες χρήσης WARNING Do not use the machine without reading the instruction manual 9005 ΤΡΙΒΕΙΟ ΠΑΛΜΙΚΟ SANDER ...

Page 2: ...ταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία οι ακόλουθες οδηγίες πρέπει να τηρούνται για τη πρόληψη κινδύνου ηλεκτροπληξίας προσωπικού τραυματισμού και πυρκαγιάς 2 Γενικές οδηγίες ασφαλείας Κύρια λαβή Σκανδάλη ON OFF Κουμπί κλειδώματος Αεραγωγοί ψύξης Μπροστινή λαβή Δοχείο συλλογής σκόνης Εμπρός σφιγκτήρας φύλλου λείανσης Φύλλο λείανσης velcro Βραχίονας σφιγκτήρα φύλλου λείανσης Περιγραφή Εργαλείου 1 4 ...

Page 3: ...α χρησιμοποιείτε μόνο προεκτάσεις καλωδίων που είναι κατάλληλες για αντίστοιχη χρήση Η χρήση ενός τέτοιου καλωδίου μειώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας Εάν η λειτουργία του ηλεκτρικού εργαλείου σε υγρό περιβάλλον είναι αναπόφευκτη χρησιμοποιήστε ένα τροφοδοτικό που προστατεύεται από συσκευή υπολειπόμενου ρεύματος RCD Η χρήση RCD μειώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας Να είστε σε επαγρύπνηση να προσέχετε...

Page 4: ... που δεν έχουν συντηρηθεί κατάλληλα Διατηρείστε τα εργαλεία καθαρά και σε καλή κατάσταση Τα εργαλεία που είναι σωστά διατηρημένα είναι λιγότερο πιθανό να χαλάσουν και είναι πιο εύκολα στον έλεγχο Χρησιμοποιείστε το ηλεκτρικό εργαλείο τα αξεσουάρ τα εξαρτήματα κ λ π σύμφωνα με αυτές τις οδηγίες και με τον κατάλληλο τρόπο για το συγκεκριμένο τύπο του ηλεκτρικού εργαλείου λαμβάνοντας υπόψην τις συνθή...

Page 5: ...είστε το εργαλείο γερά και με τα δυο σας χέρια Κρατείστε τα χέρια σας μακριά από κινούμενα μέρη Μην αφήνετε το εργαλείο σε λειτουργία Να το λειτουργείτε μόνο όταν το έχετε στα χέρια σας Μην σημαδεύετε το εργαλείο προς οποιονδήποτε στην περιοχή λειτουργίας Κάποιο εξάρτημα ίσως αποκολληθεί με αποτέλεσμα να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό Μην αγγίζετε τα εξαρτήματα κοντά στα κινούμενα μέρη αμέσως μετά ...

Page 6: ... η οποία οδηγεί σε χαμηλότερη έξοδο και υπερθέρμανση Κρατήστε το καλώδιο επέκτασης μακριά από την περιοχή εργασίας Τοποθετήστε το καλώδιο επέκτασης έτσι ώστε να μην μπορεί να μπλέκεται στο τεμάχιο εργασίας στο τριβείο ή σε άλλο εμπόδιο όταν εργάζεστε με το τριβείο Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο προέκτασης είναι σωστά συνδεδεμένο και είναι σε καλή κατάσταση Αντικαταστήστε τα κατεστραμμένα καλώδια επέκτ...

Page 7: ...θερώσετε το κουμπί κλειδώματος 2 εικ 4 εικ 1 εικ 2 εικ 3 εικ 4 ΠΡΟΣΟΧΗ Για λόγους ασφαλείας ο χειριστής πρέπει να διαβάσει αυτό το εγχειρίδιο προτού χρησιμοποιήσει το τριβείο Επαληθεύστε τα ακόλουθα κάθε φορά που χρησιμοποιείτε το τριβείο 1 Το φύλλο λείανσης είναι σε καλή κατάσταση και έχει τοποθετηθεί σωστά στο τριβείο 2 Το κομμάτι εργασίας είναι σωστά ασφαλισμένο και απαλλαγμένο από ξένα αντικεί...

Page 8: ...αι κάτω από το τριβείο ενώ τρίβετε Ασφαλίστε το κομμάτι εργασίας σε μια μέγγενη εάν είναι εφικτό Τοποθετήστε το τριβείο στο τεμάχιο εργασίας έτσι ώστε η πλήρης επιφάνεια του φύλλου λείανσης να έρχεται σε επαφή με το κομμάτι εργασίας Ενεργοποιήστε το τριβείο πιέζοντας τη σκανδάλη Μετακινήστε το τριβείο αργά πάνω από το κομμάτι εργασίας κάνοντας διαδοχικά περάσματα σε παράλληλες γραμμές Κατά τη λεία...

Page 9: ...τιώνότανκαθαρίζετετα εργαλείαμεσυμπιεσμένοαέρα Ορισμένακαθαριστικάμέσακαιδιαλύτεςμπορεί ναπροκαλέσουνβλάβησεπλαστικάμέρη Κάποιααπόαυτάείναι βενζίνη τετραχλωράνθρακας χλωριωμένοιδιαλύτεςκαθαρισμού αμμωνίακαι οικιακάαπορρυπαντικάπουπεριέχουναμμωνία Οιψύκτρες καρβουνάκια καιοδιακόπτηςστο εργαλείοσαςέχουνσχεδιαστείγιαπολλέςώρες αξιόπιστηςλειτουργίας Γιαναδιατηρηθείημέγιστη απόδοσητουκινητήρα συνιστούμ...

Page 10: ...φωσης Δια της παρούσης δηλώνεται ότι Το Ηλεκτρικό Παλμικό Τριβείο με ΚΩΔΙΚΟ 9005 και διακριτικό τίτλο JD2621 υπό την επωνυμία KRAUSMANN Περιγραφή Παλμικό τριβείο 260W ταχύτητα παλμών χωρίς φορτίο 13000min 1 μέγεθος βάσης λείανσης 90x187mm καλώδιο 2m με 1 τεμ φύλλο λείανσης σε έγχρωμο κουτί είναι σχεδιασμένο σύμφωνα με τις διατάξεις των Οδηγιών 2006 42 EC 2014 30 EC και σύμφωνα με τα ακόλουθα πρότυ...

Page 11: ...11 KRAUSMANN POWER TOOLS 9005 Ελληνικά GR Σημειώσεις Notes ...

Page 12: ...velcro pad 7 10 2 General safety regulations WARNING Read carefully and understand all instructions before using the tool When using power tools the following instructions must be followed to prevent hazards such as electric shock fire and or serious injury WARNING Disconnect the plug from the power source before making any assembly adjustments or changing accessories Such preventative safety meas...

Page 13: ...e influence of drugs alcohol or medication A moment of distraction while operating power tools may result in serious personal injury Use safety equipment Always wear eye protection Safety equipment such as dust mask non skid safety shoes hard hat or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries Αvoid accidental starting Ensure the switch is in the off position be...

Page 14: ...e the correct power tool for your application The correct power tool will do the job better and safer for the purpose for which it was designed Do not use the power tool if the switch does not turn it ON and OFF Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired Disconnect the plug from the power source before making any adjustments changing accessories or s...

Page 15: ...rea deliver insufficient voltage which leads to lower outputand overheating Make sure the extension cable is correctly connected and is in good condition Replace damaged extension cables or get an electri cian to repair them prior to use Protect ex tension cables from sharp objects excessive heat steam and damp areas Additional safety regulations for sanders Always use protective goggles that conf...

Page 16: ...ide of the handle then release the trigger Release the lock on button and your sander will continue running To turn the sander OFF depress and release the trigger switch to release the lock on button fig 4 fig 1 NOTE Place the sanding paper so the holes in the paper line up with the matching holes in the hook loop pad NOTE Press the sanding paper firmly onto the hook loop pad i i English EN fig 2 ...

Page 17: ...ld be used for finishing the surface Always continue sanding with each grit until the surface is uniform The dust box will collect much of the sanding dust that is generated during sanding operations As a result it must be cleaned out periodically so the dust collection will be efficient Clamp or otherwise secure your workpiece to pre vent it from moving under the sander while being sanded Secure ...

Page 18: ... The tool presents a problem that is due to faulty material and manufacturing Incapability of the tool to perform according to the technical specs provided Damages are not covered by the warranty that are due to causes such as Wear due to improper use Partial or total disassembly The tool s shell must be disassembled only by personnel authorised by the official distributor Damage due to overloadin...

Page 19: ...and distinctive title JD2621 under the brand KRAUSMANN Description Sander 260W no load speed 13000min 1 sanding pad 90x187mm soft grip handle 2m cable VDE plug with 1pc sanding paper in color box is designed in confor mity with provision of the Directives 2006 42 EC 2014 30 EC and the following manufacturing standards EN62841 1 2015 EN62841 2 4 2014 AfPS GS 2014 01 PAK EN55014 1 2017 EN55014 2 201...

Page 20: ...20 9005 KRAUSMANN POWER TOOLS 9005 www krausmann gr ...

Reviews: