4
FR
Cette notice doit être traduite par le revendeur dans la langue du pays où l’équipement est utilisé (excepté si la traduction est fournie par le fabricant).
Pour votre sécurité, respectez strictement les consignes d’utilisation, de vérification, d’entretien et de stockage.
La société KRATOS SAFETY ne peut être tenue responsable pour tout accident direct ou indirect survenu à la suite d’une utilisation autre que celle
prévue dans cette notice, ne pas utiliser cet équipement au-delà de ses limites ! L’utilisateur est responsable des risques auxquels il s’expose. Les
personnes qui ne sont pas en mesure d’assumer ces responsabilités ne devront pas utiliser ce produit. Avant d’utiliser cet équipement, vous devez lire et
comprendre toutes les instructions d’utilisation de cette notice.
MODE D’EMPLOI ET PRÉCAUTIONS:
Le harnais BAMBOU est un harnais cuissard d’escalade et d’alpinisme, également adapté en usage parcours acrobatiques, il est conforme à la norme
EN12277 Type C. BAMBOU est un équipement de protection individuelle, il doit être attribué à un utilisateur unique (il ne peut être utilisé que par une
personne à la fois). Un harnais doit être au préalable ajusté à la taille de l’opérateur. Ce harnais ne doit pas être utilisé pour les activités de canyoning
et pour les travaux en hauteur.
Mise en place : Desserrez la boucle de la ceinture, et les boucles des cuisses. Enfilez le harnais en plaçant les mains sur la ceinture et en prenant soin de
bien passer les jambes dans les jambières. Resserrez la ceinture puis les 2 jambières. La sangle élastique arrière permet un dernier ajustement de confort
du niveau des renforts des jambières. Avant et pendant l’utilisation, assurez-vous : que les passants soient situés au plus près des boucles de réglages et
que les surplus de sangles soient bien placés sous les passants pour éviter le desserrage intempestif des sangles dans les boucles de réglages.
Un harnais doit être sanglé au plus près du corps, sans excès, afin de laisser libre les mouvements de l’utilisateur ! Avant la première utilisation,
l’utilisateur doit effectuer des essais de confort et de réglage (en suspension), dans un lieu exempt de tous danger, afin de s’assurer que le harnais est à la
bonne taille, qu’il est correctement réglé et qu’il offre un degré de confort acceptable pour l’utilisation prévue.
1
Point unique ventral d’accrochage
2
Boucle de réglage (x 3)
3
Porte-matériel (x 3)
4
Sangle élastique arrière
5
Passants (x 3)
Poids du harnais BAMBOU : 510 g
Poids maxi sur chaque porte-matériel : 5 kg
SEUL LE POINT UNIQUE VENTRAL EST AUTORISÉ POUR L’ACCROCHAGE
Encordement ou Connexion :
Encordement : L’encordement peut être fait directement sur le point unique, dans ce cas nous recommandons une connexion avec un nœud d’alouette
(1a) ou un nœud en huit (1b) – voir schéma sur page Marquage. Vérifiez systématiquement votre nœud avant d’utiliser votre système.
Attention : Encordement avec 1 connecteur interdit.
Assurage/Rappel :
Assurage, Auto-assurage ou descente en rappel sur point unique par l’intermédiaire d’un connecteur à verrouillage. Vérifiez
systématiquement et tout au long de l’utilisation que le mousqueton est bien fermé et verrouillé et qu’il travaille dans son grand axe.
Dans tous les cas, respectez les instructions d’utilisation du système que vous installez sur le point unique.
La lisibilité des marquages doit être vérifiée périodiquement.
Pendant l’utilisation, assurez-vous de limiter l’effet pendulaire, le risque et la hauteur de chute. Pour des raisons de sécurité et avant chaque utilisation,
assurez-vous qu’en cas de chute, aucun obstacle ne s’oppose à l’arrêt de la chute.
Avant et pendant l’utilisation, nous vous recommandons de prendre les dispositions nécessaires à un éventuel sauvetage en toute sécurité. La suspension
prolongée dans un harnais suite à une chute peut laisser différentes séquelles, c’est pourquoi il est essentiel que l’opération de sauvetage soit effectuée
d’une manière aussi sécurisée et rapide que possible.
Un harnais doit être utilisé uniquement par des personnes formées, compétentes et en bonne santé, ou sous la supervision d’une personne formée et
compétente.
Attention !
Certaines conditions médicales peuvent affecter la sécurité de l’utilisateur, en cas de doute contactez votre médecin.
Soyez conscient des dangers qui pourraient réduire les performances de votre équipement, et donc la sécurité de l’utilisateur, en cas d’exposition à des
températures extrêmes (< -30°C ou > 50°C), d’exposition prolongée aux éléments (rayons UV, humidité), à des produits chimiques, des contraintes
électriques, en cas de torsion du système antichute lors de l’utilisation, ou encore d’arêtes vives, de friction ou de coupure, etc.
Avant chaque utilisation, vérifiez l’état du harnais : inspection visuelle afin de s’assurer de l’état des sangles (pas de début de coupure, de brûlure et de
rétrécissement inhabituel), de l’état des coutures (pas de dommage visible), de celui des parties métalliques (pas de déformation ni d’oxydation), que
les connecteurs fonctionnent correctement (ouverture/verrouillage). En cas de déformation ou de doute, le harnais ne doit plus être réutilisé. Après une
chute, le produit ne doit pas être réutilisé et doit être identifié « HORS SERVICE » (voir le paragraphe « VÉRIFICATION »).
Il est interdit de supprimer, de rajouter ou de remplacer un quelconque composant du harnais.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES :
Matière sangle : polyester et/ou polyamide. Matière boucles : acier traité.
Charge nominale maximale du harnais : 140 kg.
Taille UNIQUE : Tour de taille : 65-110 cm – Tour de cuisses : 40-70 cm.
COMPATIBILITÉS D’EMPLOI :
Les harnais d’escalade s’utilisent avec/sur des systèmes qui absorbent de l’énergie, type corde dynamique, longe avec dissipateur d’énergie,… afin de
limiter la force choc. Il peut être dangereux de créer son propre système anti-chute dans lequel chaque fonction de sécurité peut interférer sur une autre
fonction de sécurité. Ainsi, avant toute utilisation, reportez-vous aux recommandations d’utilisation de chaque composant du système.
Summary of Contents for FA 10 500 00
Page 8: ...8 NOTES ...