KORADO KORALUX LINEAR CLASSIC-E, Operating Instructions Manual, Page: 8 / 20

DEUT
S
C
H
Badheizkörper KORALUX mit elektrischer Erwärmung
Die Badheizkörper KORALUX mit elektrischer Erwärmung des Wärmeträgers (nachfolgend Bad-HK-E) sind zum Beheizen
von Bädern, Gängen, WCs, Fitnessräumen u. ä. vorgesehen. Bei der Verwendung des Heizkörpers zum Trocknen von Textilien
können lediglich in Wasser gewachsene Textilien getrocknet werden.
Beschreibung
Der Bad-HK-E ist zur Erwärmung des Wärmeträgers mit einem elektrischen Heizkörper (nachfolgend elektr. Heizkörper)
besetzt, der mit einem Temperaturbegrenzer mit einer Abschalttemperatur von 90°C ausgestattet ist. Es handelt sich lediglich um
ein Sicherheitselement, das als Schutz vor einer Überhitzung des Körpers, aber nicht als Betriebsthermostat dient. Bei richtiger
Verwendung (d. h. beim Betrieb im Einklang mit den in dieser Anweisung angeführten Hinweisen) darf die Temperatur des
Wärmeträgers im Bad-HK nicht die Abschalttemperatur des Begrenzers erreichen. Als Wärmeträger für die Füllung des Bad-HK-
E wird ein Frostschutzgemisch verwendet, was eine Verwendung des Bad-HK-E in Objekten mit einem vorausgesetzten
Absinken der Temperatur unter den Gefrierpunkt (bis –10°C) während des Winterzeitraums ermöglicht.
Abb. 1 Abb. 2
Montage und Unterbringung
Der Bad-HK-E wird stets in senkrechter Position mit einem in der unteren Ausführung angebrachten elektr. Heizköper
(Netzanschlussleitung unten - Abb. 3) montiert. Eine andere Position des Körpers ist unzulässig! Vor der Montage des Bad-
HK-E ist zu kontrollieren, ob das Anschlusskabel des elektr. Heizkörpers nicht beschädigt ist. Ein Bad-HK-E mit einem
beschädigten elektr. Heizkörper darf nicht installiert werden!
Die Montage des Bad-HK-E darf lediglich eine Person mit einer
entsprechenden elektrotechnischen Qualifikation vornehmen. Die Elektroinstallation des Anschlusses, an die der elektr.
Heizkörper angeschlossen wird, muss die Vorschriften für den Anschluss eines Geräts der Klasse I. der verlangten Leistung
erfüllen. In Bädern und Duschbereichen ist in der Elektroinstallation ein entsprechender funktionstüchtiger FI-Schutzschalter zu
verwenden und es müssen die Bestimmungen der Norm ČSN 33 2000-7-701 (bzw. IEC 60364-7-701) erfüllt sein. Bei einer
Montage außerhalb des Gebiets der Tschechischen Republik hat man sich nach den entsprechenden nationalen Normen zu
richten.
Der Bad-HK-E darf im Bereich eines Bandes nicht in den Zonen 0 und 1 (gemäß ČSN 33 2000-7-701, bzw. IEC
60364-7-701) untergebracht werden (siehe Abb. 1 dieser Anweisung).
Der elektr. Heizkörper wird an eine Installationsdose der festen Stromverteilung angeschlossen, die die entsprechenden
Vorschriften für den Anschluss eines Geräts der Klasse I. der entsprechenden Leistung mit einer Nennspannung von 230V
50/60Hz erfüllt. In der Elektroinstallation des Anschlusses ist ein Schalter zwischenzuschalten, der es dem Benutzer ermöglicht,
den Körper sicher vom Netz zu trennen. Es wird empfohlen, in die Elektroinstallation des Anschlusses zum Beispiel einen
Raumtemperaturregler oder einen Zeitschalter zwischenzuschalten.
Für den Anschluss des elektr. Heizkörpers an eine Netzsteckdose empfehlen wir, weiteres Zubehör für die Bad-HK KORALUX zu
verwenden, das am Ende des Anschlusskabels montiert wird.
Es handelt sich um den elektrischen Temperaturregler R10A
(Z-SKV-0003, Abb. 4) mit integriertem Netzstecker oder um den Netzstecker mit Schalter VS1 (Z-SKV-0002, Abb. 5). Die
Montage und den Austausch des R10A und des VS1 darf lediglich eine Person mit der entsprechenden elektrotechnischen
Qualifikation vornehmen. Der elektrische
Temperaturregler R10A und der Stecker mit Schalter VS1 dürfen im Bereich
eines Bades nicht in den Zonen 0, 1 und 2 (siehe ČSN 33 2000-7-701) untergebracht werden (siehe Abb. 1). Die
ZONE 0
ZONE 2
ZONE 1
2250
600
600
600
schwarz (braun) blau
L N PE
grün/gelb
L
N
IP 41
L
L
H
H
B
B
Abb. 3 Abb. 4 Temperaurregler R10A
(Z-SKV-0003) Abb. 5 Netzstecker VS1
(Z-SKV-0002)
IP 21