To Install Batteries into
Music On The Move
®
Para instalar las pilas en
Music On The Move
®
11
Requires 4 “AA” Batteries (Not Included).
Requiere 4 Pilas “AA” (No Incluídas).
Lift up the foam padding in the bottom of
the unit.
Eleve el colchón de espuma en la base de la
unidad.
NOTE: Foam is used to reduce skipping &
eliminate sliding of your portable unit. If your
player does not fit inside, remove foam.
NOTA: se utiliza espuma para reducir el
movimiento y el deslizamiento en su unidad
portatil. Si su reproductor no cabe dentro,
remueva la espuma.
Use a Phillips screwdriver to remove the
battery door.
Use un destornillador phillips para
desatornillar la puerta de la batería.
Place batteries in the battery compartment
as shown.
Sitúe las baterías en el compartimiento como
se muestra.
Screw the battery door back onto the unit
and replace the foam.
Atornille de nuevo la portezuela de las
baterías y sitúe la espuma.
1
2
1
2
3
4
To Attach Odometer
Para instalar el contador
Slide odometer onto clip located on handle,
as shown.
Ajuste el contador sobre el clip situado en el
asa, como se muestra.
TO REMOVE ODOMETER: Push down on
small tab under odometer, and slide off.
PARA REMOVER EL CONTADOR: Empuje
hacia abajo la lengüeta pequeña debajo del
contador y deslícela hacia afuera.
1
2
1
2
Tab
Lengüeta
3