Illustrations de raccordement
A
B
C
D
E
F
G
H
71040110
60
″
(152,4 cm)
9-1/8
″
(23,2 cm)
30
″
(76,2 cm)
14
″
(35,6 cm)
76-1/2
″
(194,3 cm)
NA
21
″
(53,3 cm)
5-1/2
″
(14 cm)
71040112
60
″
(152,4 cm)
9-1/8
″
(23,2 cm)
30-1/4
″
(76,8 cm)
14
″
(35,6 cm)
78-3/4
″
(200 cm)
3
″
(7,6 cm)
21
″
(53,3 cm)
5-1/2
″
(14 cm)
IMPORTANT !
Les dimensions fournies dans le plan du raccordement sont critiques pour une bonne
installation. Construire le cadre et la plomberie avec exactitude.
IMPORTANT !
Toutes les dimensions sont nominales. La tolérance d’ouverture du montant est de plus
1/8
″
(3 mm) et moins 0.
REMARQUE :
Si un mur résistant au feu est requis, augmenter les dimensions de raccordement par
l’épaisseur de son matériau. Mesurer les dimensions d’ouverture du montant vers le côté exposé du
matériau du mur.
REMARQUE :
Si cette baignoire est installée sur un mur en maçonnerie, prévoir les connexions de la
plomberie. Construire un mur séparé à un minimum de 6
″
(15,2 cm) du mur de maçonnerie.
La baignoire et les murs avoisinants optionnels peuvent être directement installés sur les montants du cadre
et sur un panneau de revêtement ou tout autre matériau hydrorésistant. Lors de l’installation sur un panneau
de revêtement ou un autre matériel hydrorésistant, augmenter les dimensions du cadrage pour accommoder
l’épaisseur du matériau.
Positionner la baignoire pour un dégagement de drainage dans les charpentes exposées ou dalles, et pour
une installation de plomberie accommodée.
Positionner les montants tel qu’illustré pour l’installation des clips d’attache et des raccords de plomberie.
Découpe
du drain
30" (76,2 cm)
30" (76,2 cm)
3-1/2"
(8,9 cm)
Drain de Ø
2" (5,1 cm)
6"
(15,2 cm)
14"
(35,6 cm)
14"
(35,6 cm)
4" (10,2 cm)
Espace minimum
d'orifice du drain de
2" (5,1 cm) à travers
le mur pour la version
AFD
C
G
H
B
D
8" (20,3 cm)
Emplacement
recommandé pour le clip
de support ou clou pour
toiture (5 Total)
B
D
A
C
E
Les diagrammes montrés sont à titre représentatif et pour utilisation avec
la table uniquement. L'appareil peut apparaître différent des illustrations.
F
A
Sterling
Français-3
1015404-2-D
