Tools/Outils/Herramientas
Important Information
Observe all local plumbing and building codes.
Provide your countertop manufacturer with your sink model number when
ordering your countertop; ensure the correct cut-out template is used.
For top-mount installations:
The number of clips included with your sink may
differ from the number of clips illustrated. Use all clips included with the sink.
For top-mount installations:
The fasteners included with the clip assembly will
accommodate countertops up to 1-3/4
″
(44 mm) thick. Longer fasteners are
available for thicker countertops; contact the Customer Care Center.
For top-mount installations:
If possible, install the faucet to the sink prior to
installing the sink.
For under-mount installations:
Provide the countertop manufacturer with the
required faucet hole locations to ensure countertop holes align with the sink faucet
holes.
For under-mount installations:
Clean the underside of the countertop at the sink
installation area thoroughly before installing the sink.
Install the water supplies and drain piping according to the roughing-in
information.
Allow the sealant to cure following the sealant manufacturer’s instructions.
Informations importantes
Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux.
Fournir le numéro du modèle de l’évier au fabricant du comptoir lors de la
commande de celui-ci; s’assurer que le gabarit de découpe correct est utilisé.
Pour des installations à montage en surface:
Le nombre de supports inclus avec
l’évier pourrait différer du nombre de supports illustré. Utiliser tous les supports
inclus avec l’évier.
Pour des installations à montage en surface:
Les dispositifs de fixation inclus
avec l’ensemble des supports peuvent s’adapter à des comptoirs d’une épaisseur
maximum de 1-3/4
″
(44 mm). Des dispositifs de fixation plus longs sont
disponibles pour des comptoirs plus épais; contacter le service à la clientèle.
Pour des installations à montage en surface:
Si possible, installer le robinet sur
l’évier avant d’installer ce dernier.
• 1/2" or larger Drill Bit
Mêche de 1/2" ou plus large
Broca de 1/2" o mayor
• Rags/Chiffons/Trapos
Plus/Plus/Más:
Jigsaw
Scie sauteuse
Sierra caladora eléctrica
Silicone Sealant
Joint en silicone
Sellador de silicona
1130284-2-E
2
Kohler Co.
Summary of Contents for K-72218
Page 15: ...Kohler Co 1088977 2 H ...
Page 16: ...1088977 2 H ...
Page 25: ...Installation Installation Instalación Kohler Co 9 1125005 2 B ...
Page 30: ...1125005 2 B Kohler Co ...
Page 31: ...Kohler Co 1125005 2 B ...
Page 32: ...1125005 2 B ...
Page 48: ...1130284 2 E ...
Page 49: ...Installation and Care Guide Electronic Kitchen Faucet K 72218 1186051 2 E ...
Page 108: ...USA Canada 1 800 4KOHLER México 001 800 456 4537 kohler com 2013 Kohler Co 1186051 2 E ...