Radaway Torrenta PDD Assembly Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 19

Indeks: 011-200336000v01

Torrenta PDD

ﻊﻴﻤﺠﺘﻟﺍ

Assembly instruc�on

Instruc�uni de montaj

Szerelési útmutató

Instruc�on de montage

Návod na inštaláciu

Istruzioni di montaggio

Інструкція по установці

Montageanleitung

Instrukcja montażu

Pokyny k instalaci

RUS

Инструкция по установке

Instrucciones de ensamblaje

Summary of Contents for Torrenta PDD

Page 1: ...mbly instruc on Instruc uni de montaj Szerel si tmutat Instruc on de montage N vod na in tal ciu SK GB PL D UA H RO Istruzioni di montaggio Montageanleitung Instrukcja monta u Pokyny k instalaci CZ RU...

Page 2: ...t fenntartjuk 7 Aj nl s A term k beszerel s hez k t ember sz ks ges Szakszer sszeszerel s Kock zat mentess g Id megtakar t s 2 3 V GARANCIA 1 2 3 Hossz lettartam 5 Prec z m k d s 4 Beszerel s megrende...

Page 3: ...ng indicator Bezeichnung f r Glas che mit der EasyClean Beschichtung Vodoodpudiv m povlakom obalen strana Bo n ukazatel strany s povrchovou pravou V zleperget r teggel bevont oldal Partea cu indicato...

Page 4: ...2 1 R 3 Easy Clean R Easy Clean R 12 16 15 13 8 5 9 3 14 1R 14 2R 11 R 6 7 R 7 R...

Page 5: ...1 R 7 L 13 2 Monta z listw progow Installa on with threshold pro le Die Montage mit Schwallleiste Montovanie s prahov m pro lom Instalace p echodov li ty Szerel s k sz b pro llal Instalarea cu pro l...

Page 6: ...1mm 1mm 1000 Torrenta PDD K L 980 900 880 800 780 Torrenta PDD A1 A2 900 1000 800 900 1000 800 A1 A2 5 2 1A 1B 2 1 2 2 2 1 18 18 3 3 3 3 3 3 OK OK OK OK OK OK K L L K A1 A2 20mm 20mm...

Page 7: ...1 5mm 1 5mm 6 3 4 2 2 18 18 3 3 3 6 6 3 8 2 1 3 4 OK OK 5 x8 5 5 3 3 15...

Page 8: ...ggel bevont oldal Partea cu indicator de acoperire 6 1 16 16 2 2 Easy Clean R OK 2 1 16 3 3 2 1 2 x2 15 OK 5 1 0mm 15 3 3 2 2 7 Easy Clean R Oznaczenie strony na o enia pow oki Side of the coa ng indi...

Page 9: ...8 2 2 8 1 8 3 8 4 8 8 8 8 8 8 Y X Y S 800 210 900 150 170 X SW 2 5 8 S 1 2 1000 220 240 8 2 2 SW 2 5 8 5 2 8 2 2 2...

Page 10: ...1 R 1 L L R L R 7 L 7 R 9 9 9 1 9 2 2 2 9 10 7 L 7 L 7 R 7 R 7 L 7 R SW4 2 SW4 2...

Page 11: ...2 2 1 L 1 R SW4 7 L 9 13 13 13 1 L 1 R 1931mm 2 1 R R 10 10 1 10 2 12 12 1 11...

Page 12: ...k sz b pro l n lk l Instalarea fara pro l prag Montage sans barre de seuil Installazione senza pro lo di soglia Instalaci n sin la barra de umbral Monta z listw progow Installa on with threshold pro l...

Page 13: ...7 8mm 7 8mm 12 3 17 2 1 L 2 1 L 2 1 L 1 L SW4 14 16 16 2 2 2 0mm 12 14 1 14 2 14 3...

Page 14: ...senza pro lo di soglia Instalaci n sin la barra de umbral 15 1 15 2 x2 Monta z listw progow Installa on with threshold pro le Die Montage mit Schwallleiste Montovanie s prahov m pro lom Instalace p e...

Page 15: ...10 L 4 10 R 24h 18 6x 10 L 10 R 24h S I L I K O N S I L I K O N S I L I K O N 10 L 10 R 4 14 16 16 4 16 2 18 10 L 16 1 16 3 A A...

Page 16: ...3 18 1 L 2 11 L 11 R 11 L 11 R 0mm 0mm 15 17 A 4 18 1mm 14 A 4 18 18 1mm 14 16 7 16 5 16 6 16 8 1 2...

Page 17: ...prag Montage avec barre de seuil Installazione con pro lo di soglia Instalaci n con la barra de umbral Monta bez listwy progowej Installa on without threshold pro le Die Montage ohne Schwallleiste Mo...

Page 18: ...SILIKON 24h 17 19 SILIKON SILIKON...

Page 19: ...ASS CLEANER tiszt t szerrel permetezze be Ahol vastagabb a v zk r teg ott puha pamut ronggyal t r lje t a fel letet ak r gy is hogy a kend re is per metez a tiszt t szerb l FIGYELEM A Glass Cleaner ti...