Installer le bourrelet de carrelage (optionnel) (cont.)
Nettoyer le rebord de baignoire.
Installer le carrelage. Se référer aux instructions du fabricant pour une bonne
installation.
Instale las tiras selladoras (opcional)
AVISO:
Se debe instalar una tira selladora si la pared acabada entrará en contacto
con las superficies superiores de la bañera. La tira selladora evita que el agua entre
detrás de la pared y permite la instalación encajonada entre tres paredes de muchas
bañeras de sobreponer cuando la versión con reborde no está disponible.
AVISO:
Si se utiliza la tira selladora K-1179, el filo inferior de la tira selladora puede
necesitar recortarse. Esto asegura que quede bien en el lugar de la instalación.
Limpie a fondo el borde de la bañera.
Instale la tira selladora. Para una correcta instalación, consulte las instrucciones
del fabricante.
3.
Secure the Bath
CAUTION: Risk of property damage.
Do not support the bath by the rim. The
bath must be supported by the bath base.
NOTICE:
The bath must be secured using one of the following two methods: cement
or mortar bed or construction adhesive.
NOTICE:
Ensure the subfloor is level before proceeding. If necessary, use shims to
achieve level.
Cement or Mortar Bed Method
NOTICE:
Do not use gypsum cement or drywall compound, as these materials will
not provide a durable bond. Only use cement or mortar.
Spread a 2
″
(5.1 cm) thick later of cement or mortar on the subfloor.
Apply construction adhesive to the
bath base.
Appliquer un adhésif de
construction à la base de la
baignoire.
Aplique adhesivo de construcción
a la base de la bañera.
Cement or Mortar
Ciment ou mortier
Cemento o mortero
Cement or Mortar Method
Méthode ciment ou mortier
Método de cemento o mortero
Construction Adhesive Method
Méthode adhésif de construction
Método de adhesivo de construcción
Kohler Co.
9
1084204-2-A
Summary of Contents for K-1227
Page 22: ...1084204 2 A Kohler Co...
Page 23: ...Kohler Co 1084204 2 A...
Page 24: ...1084204 2 A...
