Set the Sensor Range
Spout LED Indicators
设置感应距离
龙头LED指示灯
闪烁蓝光
14
- NOTE:
The default sensor distance is 2-3/4"
(70 mm) +/- 3/8" (10 mm).
注意：
默认感应距离为70 mm± 10 mm。
- NOTE:
The sensor range is 1” (25 mm) – 4” (102 mm).
注意：
感应距离为1" (25 mm) ‒ 4" (102 mm)。
- Press and hold the sensor range button for 2 seconds
until the sensor flashes red.
按下感应距离按钮并持续2秒钟，直至感应器闪烁红光。
- Hold an object at the desired distance in front of the sensor.
将物体放在感应器前的目标距离处。
当电压低于4.8V时，皂液器的底座每6秒闪烁一次蓝光,
皂液器将继续排出皂液。
当电压低于4.5V时，皂液器的底座每6秒闪烁一次（闪两下）蓝光,
皂液器不工作,需更换电池。
闪烁红光
当皂液余量较低时，皂液器的底座每6秒闪烁一次红光,
皂液器将继续排出皂液。
Flashing BLUE
The base of the soap dispenser will lash BLUE every 6
seconds when the voltage is lower than 4.8 volts. The
soap dispenser will continue to dispense soap.
The base of the soap dispenser will lash (twice) BLUE
every 6 seconds when the voltage is lower than 4.5 volts.
The soap dispenser will not work. Replace the batteries.
Flashing RED
The base of the soap dispenser will lash RED every 6
seconds when the soap is running low. The soap
dispenser will continue to dispense soap.
The base of the soap dispenser will lash (twice) RED
every 6 seconds when the soap is out. The soap
dispenser will not dispense soap. Reill the soap
reservoir and re-prime the dispenser.
1434862-T01-
D
当皂液用尽时，皂液器的底座每6秒闪烁一次（闪两下）红色,
皂液器不出皂液,重新装满皂液盒并重新手动出皂一次起动
皂液器。
Spout
龙头
Priming
Button
手动出皂按钮
Sensor
Flash
感应器闪烁
Sensor Range
Button
感应距离按钮
Spout LED Indi
c
ato
rs
龙头LED指示灯
