Fill the Soap Reservoir
注满皂液瓶
Prepare the Soap Dispenser
准备皂液器
1434862-T01-
D
-
IMPORTANT!
Rinse the empty soap reservoir with clean
warm water before first use.
- 重要！
首次使用前，请用干净的温水冲洗空的皂液盒。
-
IMPORTANT!
Use only foaming hand soap. Foaming hand
soap must not contain any suspended particles. Do not use
liquid hand soap. Using improper soap may void the
products warranty.
- 重要！
只能使用泡沫洗手液。 泡沫洗手液中不得含有任何悬浮
颗粒。请勿使用液体洗手液。 使用不当的皂液可能会失去产品保
修资格。
- Fill the soap reservoir with Kohler foaming hand soap to
the “Max Fill” line. Do not overfill the soap reservoir.
- 向皂液盒中注入泡沫洗手液直至达到
“
最大填充
”
线。 请勿将
皂液盒充注得过满。
- Insert the dispensing tube from the control unit into the
soap reservoir.
- 将从控制装置引出的皂液管插入皂液盒。
- Press the soap reservoir into place until an audible
click is heard.
- 将皂液盒按压到位，直至听到咔哒一声。
- Press the priming button in the
control unit until the soap
streams from the spout
nozzle – approximately
10 seconds.
- 按压控制装置中的手动出皂按钮直至皂液从喷嘴流出，大约需要
10秒钟。
Soap Reservoir
(Refillable)
皂液盒（可重复重装）
Dispensing Tube
皂液管
Check Valve
止回阀
Priming Button
手动出皂按钮
Sensor Range
Button
感应距离按钮
12
