Kodak ESP 3 - 2, Start Here Manual

Page: 9 / 24

www.kodak.com/go/aiosupport
Installing Windows Software
Installation du logiciel pour
Windows
Instale el software en Windows
Instale o software em sistemas
Windows
5
WINDOWS WINDOWS
WINDOWS WINDOWS
WINDOWS WINDOWS
WINDOWS WINDOWS
WINDOWS WINDOWS
WINDOWS WINDOWS
WINDOWS WINDOWS
WINDOWS WINDOWS
WINDOWS WINDOWS
WINDOWS WINDOWS
WINDOWS WINDOWS
WINDOWS WINDOWS
WINDOWS WINDOWS
WINDOWS WINDOWS
WINDOWS WINDOWS
WINDOWS WINDOWS
WINDOWS WINDOWS
a) Load the Kodak Inkjet Printer Software CD into the
CD-ROM drive. Follow the on-screen prompts when the
instructions appear.
If instructions do not appear, click Start, then Run. Select
CD-ROM drive and type setup.exe, then press ENTER.
a) Insérez le CD du logiciel d’imprimante à jet d’encre Kodak dans
le lecteur optique de l’ordinateur, puis suivez les instructions
affi
chées.
Si aucune instruction ne s’affi che, cliquez sur le menu Démarrer
puis sur Exécuter . Sélectionnez le lecteur de CD-ROM et tapez
setup.exe, puis appuyez sur ENTRÉE .
a) Coloque el CD para Windows del Software de la impresora Kodak
Inkjet en la unidad CD-ROM. Siga las indicaciones en pantalla
cuando aparezcan las instrucciones.
Si no aparecieran las instrucciones, haga clic en Inicio > Ejecutar .
Elija la unidad CD-ROM, escriba setup.exe y pulse Enter .
a) Coloque o CD do Software para Impressora a jato de tinta Kodak na
unidade de CD-ROM. Siga as instruções que aparecerão na tela.
Se as instruções não forem exibidas na tela, clique em Iniciar e
em Executar. Selecione a unidade de CD-ROM, digite setup.exe
e pressione ENTER .
b) Connect the USB cable to the printer when instructed. Continue to
follow the on-screen prompts until installation is complete.
b) Branchez le câble USB dans l’imprimante lorsque l’instruction
s’affi che. Continuez à suivre les instructions affi chées à l’écran
jusqu’à ce que l’installation soit terminée.
b) Conecte el cable USB a la impresora cuando se le indique. Siga las
indicaciones hasta completar la instalación.
b) Quando solicitado, conecte o cabo USB à impressora. Siga as
instruções na tela até concluir a instalação.
FOR
WINDOWS & MA
CINT
OSH
Do not connect the USB cable to the printer until instructed during software installation.
Ne branchez pas le câble USB dans l’imprimante avant que cela ne vous soit indiqué au cours de
l’installation du logiciel.
No conecte el cable USB a la impresora hasta que así se le indique durante la instalación
del software.
Não conecte o cabo USB à impressora até que seja solicitado durante a instalação do software.
USB
www.kodak.com/go/aiosupport
9