background image

 

 

La  temporisation  est  réglable:  elle  peut  être  réglée  selon  votre  désir,  le  minimum  est  de 

10sec ± 3sec, le maximum est de 7min ± 2min. 

  Time-delay  is  adjustable:  It  can  be  set  according  to  your  desire,  the  minimum  is 

10sec±3sec,the maximum is 7min±2min. 

 

 

 

 

 

Good sensitivity                                                          Poor sensitivity 

 

INSTALLATION:

 (voir le schéma) 

  Coupez l'alimentation. 

  Desserrez  la  vis  sur  le  couvercle  inférieur, 

ouvrez  le  trou  de  câblage,  passez  le  fil 

d'alimentation et chargez à travers le couvercle 

inférieur. 

  Fixez  le  couvercle  inférieur  avec  la  vis  gonflée 

sur la position sélectionnée. 

  Connectez  le  câble  d'alimentation  et  de  charge  dans  la  colonne  de  fils  de  connexion 

conformément à la figure de connexion. 

  Placez  le  capteur  sur  le  couvercle  inférieur,  tournez  fermement  la  vis  puis  électrifiez-le  et 

testez-le.

 

 

FIGURE CONNECT-WIRE: 

(voir la bonne figure) 

 

 

 

TEST: 

  Tournez le bouton de temps dans le sens inverse des aiguilles d'une montre au minimum; 

tournez  le  bouton  LUX  dans  le  sens  des  aiguilles  d'une  montre  au  maximum  (SUN), 

allumez  l'alimentation,  la  charge  contrôlée  ne  doit  pas  fonctionner,  nécessitant  un 

préchauffage dans les 5-30sec. 

  Le capteur sera détecté à nouveau dans 5 à 10 secondes plus tard, 

lorsque  la  première  induction  est  terminée,  la  charge 

devrait  fonctionner  lors  de  la  réception  du  signal  du 

capteur  et  cesser  de  fonctionner  dans  les  7  à  13 

secondes sans aucun signal de capteur. 

  Tournez  le  bouton  LUX  au  minimum  dans  le  sens 

anti-horaire,  si  vous  le  testez  lorsque  la  lumière 

ambiante est supérieure à 10LUX, la charge d'induction 

ne  fonctionnera  pas  après  que  la  charge  cesse  de 

fonctionner; la charge devrait fonctionner si vous couvrez la fenêtre de détection avec un 

objet opaque (serviette, etc.), il serait normal que la charge s'arrête   

 

 pour fonctionner dans les 7 à 13 secondes sans condition de signal d'induction. 

 

Remarque: lors des tests à la lumière du jour, veuillez tourner le bouton LUX en position       

---      (SUN), sinon la lampe du capteur ne pourrait pas fonctionner! 

 

REMARQUES: 

  Doit être installé par un électricien ou une personne expérimentée. 

  Évitez de l'installer sur l'objet agité. 

  Il ne doit y avoir aucun obstacle ni objets en mouvement devant les fenêtres de détection 

pour effectuer la détection. 

  Évitez de l'installer à proximité de zones de modification de la température de l'air telles que 

la climatisation, le chauffage central, etc. 

  Compte  tenu  de  votre  sécurité,  veuillez  ne  pas  ouvrir  le  couvercle  lorsque  vous  trouvez 

l'attelage après l'installation. 

  S'il y a une différence entre l'instruction et la fonction du produit, veuillez donner la priorité 

au produit et désolé de ne pas vous en informer davantage. 

 

QUELQUES PROBLÈMES ET MANIÈRE RÉSOLU: 

  La charge ne fonctionne pas: 

a.  Veuillez  vérifier  si  le  câblage  de  connexion  de  l'alimentation  et  de  la  charge  est 

correct. 

 

  

b. Veuillez vérifier si la charge est bonne. 

 

  

c. Veuillez vérifier si le jeu de phares de travail correspond à la lumière ambiante. 

 

Summary of Contents for 0767965

Page 1: ... min 10sec 3sec Installation Height 2 2 4m Max 7min 2min Power Consumption 0 9W work Rated Load 100W incandescent lamp 0 9W static 100W energy saving lamp or LED Detection Motion Speed 0 6 1 5m s FUNCTION Detection field The wide detection range is made up of up and down left and right see the following diagram the detection range could be adjusted according to your desire but the moving orientati...

Page 2: ...TE Should be installed by electrician or experienced person Avoid installing it on the unrest object There should be no hindrance and moving objects in front of the detection windows to effect detection Avoid installing it near air temperature alteration zones such as air condition central heating etc Considering your safety please do not open the cover when you find the hitch after installation I...

Page 3: ...ltura de instalación 2 2 4m Max 7min 2min Consumo de potencia 0 9W trabajoa Rated Load 100W luz incandescente 0 9W reposo 100W lámpra ahorro de energía o LED Velocidad de detección de movimiento 0 6 1 5m s FUNCIONES Campo de detección arriba y abajo izquierda y derecha ver el esquema El rango de detección se puede ajustar según su deseo La orientación en movimiento en el campo de detección tiene u...

Page 4: ...lámpara del sensor no funcionará NOTAS Debe ser instalado por un electricista o una persona con experiencia No debe haber obstáculos delante de la fotocélula que afecten a la luz natural recibida No debe haber obstáculos ni objetos en movimiento frente a los campos de detección Evite instalarlo cerca de zonas de alteración de la temperatura del aire por ejemplo aire acondicionado calefacción etc P...

Page 5: ... Trabalho 93 RH Atraso Min 10sec 3sec Altura de instalação 2 2 4m Max 7min 2min Consumo de energia 0 9W trabalho Carga Nominal 100W lâmpada incandescente 0 9W estático 100W lâmpada economizadora de energia ou LED Velocidade de detecção de movimento 0 6 1 5m s FUNÇÃO Campo de detecção A ampla faixa de detecção é composta por cima e para baixo esquerda e direita veja o diagrama a seguir a faixa de d...

Page 6: ...a a posição SUN caso contrário a lâmpada do sensor não funcionará NOTA Deve ser instalado por eletricista ou pessoa experiente Evite instalá lo no objeto instável Não deve haver nenhum obstáculo e objetos em movimento na frente das janelas de detecção para efetuar a detecção Evite instalá lo perto de zonas de alteração de temperatura do ar como ar condicionado aquecimento central etc Para sua segu...

Page 7: ...e 10 2000LUX adjustable Humidité de travail 93 RH Temporisation Min 10sec 3sec Hauteur d installation 2 2 4m Max 7min 2min Consommation d énergie 0 9W travail Charge nominale 100W lampe à incandescence 0 9W statique 100W lampe à économie d énergie ou LED Detection Motion Speed 0 6 1 5m s FONCTION Champ de détection La large plage de détection est composée de haut en bas de gauche et de droite voir...

Page 8: ...n signal de capteur Tournez le bouton LUX au minimum dans le sens anti horaire si vous le testez lorsque la lumière ambiante est supérieure à 10LUX la charge d induction ne fonctionnera pas après que la charge cesse de fonctionner la charge devrait fonctionner si vous couvrez la fenêtre de détection avec un objet opaque serviette etc il serait normal que la charge s arrête pour fonctionner dans le...

Page 9: ... la hauteur d installation correspond à la hauteur indiquée dans les instructions e Veuillez vérifier si l orientation de déplacement est correcte Le capteur ne peut pas arrêter la charge automatiquement a Veuillez vérifier s il y a un signal continu dans le champ de détection b Veuillez vérifier si le délai est le plus long c Veuillez vérifier si la puissance correspond à l instruction d Veuillez...

Reviews: