78
Les convertisseurs universels PolyTrans® P 32000 off rent des possibilités de
raccordement pour tous les thermocouples, thermomètres à résistance,
jauges de contrainte en pont complet, sondes résistives et potentiomètres.
Pour les sondes résistives, la confi guration de raccordement 2, 3 ou 4 fi ls est
détectée automatiquement au démarrage de l’appareil.
Le signal de sortie peut être réglé sur 0 / 4 à 20 mA ou 0 ... 5 / 10 V.
Le changement de la plage de mesure se fait sous calibrage via les commu-
tateurs DIP et les codeurs rotatifs. La programmation peut aussi être réalisée
en utilisant une interface IrDA disposée dans la zone supérieure et le logiciel
Windows Paraly SW 111.
L’appareil est muni d’un bloc d’alimentation 24 V CC et d’une isolation
3 ports galvanique.
Dans la version P 32000P0/1x, il peut être utilisé dans le cadre d’une fonction
de sécurité conformément à la norme EN 61508, il off re alors un niveau de
sécurité fonctionnelle jusqu’à SIL 2 / SIL 3.
Avant la mise en service
et après chaque modifi cation de la programma-
tion, vérifi er le fonctionnement conforme du convertisseur (voir Guide de
sécurité, chapitre 5.1 «Vérifi cation du fonctionnement»).
Utilisation conforme
Entrée
RTD, TC,
R, U,
jauge de
contrainte
Ratio
Sortie
0(4) ... 20 mA
0 ... (5)10 V
Alimentation
24 V CC
110 ... 230 V CA
Schéma de principe
Remarque :
les modifi cations du type de raccordement de 2 fi ls à 3 (ou 4) fi ls
ou de 3 fi ls à 4 fi ls ne peuvent être détectées qu’après le redémar-
rage de l’appareil.
Summary of Contents for PolyTrans P 32000 P0 Series
Page 18: ...18 Konfigurierung über Schalter Funktionsübersicht DIP Schalter ON ...
Page 20: ...20 ...
Page 34: ......
Page 35: ......
Page 37: ...The Art of Measuring www knick de PolyTrans P 32000 P0 English 37 Universal Transmitters ...
Page 54: ...54 Configuration using Switches Overview of Functions DIP switch ON ...
Page 56: ...56 ...
Page 70: ......
Page 71: ......
Page 73: ...The Art of Measuring www knick de PolyTrans P 32000 P0 Français 73 Convertisseurs universels ...
Page 90: ...90 Configuration via les commutateurs Aperçu des fonctions Commutateur DIP ON ...
Page 92: ...92 ...
Page 106: ......
Page 107: ......
Page 109: ...The Art of Measuring www knick de PolyTrans P 32000 P0 Português 109 Transmissores Universais ...
Page 126: ...126 Configuração Usando Chaves Sinopse de Funções Chaves DIP ligadas ON ...
Page 128: ...128 ...
Page 142: ......
Page 143: ......