Mode d'Emploi
différents niveaux de tension de charge, est confiée au contrôle et à la supervision de l'utilisateur final et S.P.E.
ELETTRONICA INDUSTRIALE décline toute responsabilité pour les conséquences dérivant de la sélection d’un
niveau incorrect de tension. En cas de doute, l'utilisateur devra demander des éclaircissements à un professionnel
qualifié.
22) Les seuils de tolérance du chargeur, en ce qui concerne les niveaux de surtension et de surcharge, sont
uniquement destinés à sauvegarder les systèmes du chargeur et n’ont aucune fonction de sécurité pour la batterie,
dont la sécurité dépend uniquement du BMS, même lorsque le chargeur est connecté à la batterie et si cette
dernière est en phase de recharge ou pas.
23) Si le client souhaite utiliser le chargeur sur un système embarqué spécifique et, en général, dans tous les cas
d'utilisation spéciale, le client est tenu à en informer S.P.E. ELETTRONICA INDUSTRIALE afin qu'elle puisse
formuler les recommandations nécessaires. En pareil cas, le client devra fournir à S.P.E. ELETTRONICA
INDUSTRIALE tous les projets, schémas et matériels descriptifs nécessaires à cet effet. S.P.E. ELETTRONICA
INDUSTRIALE ne sera en aucun cas responsable des dommages dérivant de l'utilisation du chargeur s'il a été
ouvert et/ou modifié et/ou incorporé dans un autre système.
24) En aucun cas S.P.E. ELETTRONICA INDUSTRIALE ne pourra être tenue responsable du dysfonctionnement
des batteries ou de l'incendie /explosion de ces dernières, parce que la sécurité des batteries est la fonction du BMS
et non pas du chargeur.
CONTRÔLES DES CÂBLES, DES RÉSEAUX ET DES MISES À LA TERRE
25) Ne pas déplacer le chargeur en le prenant par les câbles parce qu’ils pourraient s’endommager. Utilise r les
poignées si présentes.
26) Avant d'utiliser le chargeur, il est nécessaire de vérifier le bon état des revêtements d’isolation du câble de
connexion au réseau d’alimentation et des câbles de batterie. Si l’un des câbles est endommagé, le faire remplacer
par un technicien qualifié de S.P.E. ELETTRONICA INDUSTRIALE.
27) Vérifier que la tension d'entrée du chargeur indiquée sur la plaque signalétique correspond bien à la tension
d’alimentation disponible.
28) Vérifier la compatibilité de la fiche d’alimentation au réseau électrique fournie avec le chargeur : l'utilisation
d’adaptateurs n'est pas recommandée (et est interdite au Canada). Ce chargeur est équipé d'un câble pour la
connexion à des prises fonctionnant à une tension nominale de 120 Volts (ou 240 Volts selon le cas). Si la fiche de
branchement ne convient pas à la prise d'alimentation, il est nécessaire de contacter SPE ELETTRONICA
INDUSTRIALE pour obtenir un câble terminant avec une fiche de branchement avec la configuration adéquate pour
la prise alimentation.
29) Le chargeur doit être connecté à une prise de courant munie de conducteur de terre. Si la prise n'est pas munie
d’une mise à la terre, ne pas utiliser l’appareil avant d'avoir fait installer une prise adaptée par un technicien qualifié.
30) La prise de courant à laquelle doit être connecté le chargeur doit être protégée par un dispositif électrique
conformément à la loi (fusible et/ou disjoncteur) en mesure d'absorber un courant électrique égal à la valeur de
courant indiquée sur la plaquette signalétique du chargeur, majorée de 10 %.
31) Ne pas ouvrir le chargeur car il n'y a aucun composant à l'intérieur pouvant être réparé ou remplacé par
l'utilisateur. Seul le personnel spécialisé et autorisé par S.P.E. ELETTRONICA INDUSTRIALE peut effectuer des
opérations nécessitant l'ouverture de l'appareil. Les composants électriques et électroniques contenus à l’intérieur
peuvent causer des secousses électriques même lorsque l’appareil n'est pas branché à la prise de courant.
CONTRÔLE DES FONCTIONS DU CHARGEUR et COURBE DE CHARGE
32) Avant d’effectuer toute recharge, s’assurer que le chargeur correspond bien à la tension de la batterie, que le
courant de charge est approprié à la capacité de la batterie et que la courbe de charge sélectionnée (pour les
batteries au plomb-acide, pour les batteries hermétiques GEL ou AGM, batteries lithium-polymère ou lithium-ion) est
correcte pour le type de batterie à recharger.
33) On recommande d'utiliser un fusible entre la batterie et le chargeur. Le fusible doit être installé le long de la
liaison vers le pôle positif de la batterie. La valeur du fusible doit être proportionnée au courant nominal de sortie du
chargeur, de la section du câble utilisé et du milieu où il est installé.
34) On recommande de débrancher le chargeur de l'alimentation du réseau électrique avant d’effectuer la connexion
ou la déconnexion des batteries.
35) Pendant le fonctionnement normal du chargeur, la surface extérieure peut devenir chaude et rester ainsi pendant
un certain temps, même après que l'appareil a été éteint.
36) Le chargeur n’a besoin d’aucune maintenance spéciale, mais seulement d’opérations normales de nettoyage à
effectuer périodiquement selon la nature du milieu de travail. Les opérations de nettoyage doivent être effectuées
uniquement sur la surface extérieure du chargeur. Avant de commencer toute opération de nettoyage, débrancher le
câble d'alimentation au réseau électrique et les câbles aux batteries. Pour le nettoyage , NE PAS utiliser d'eau et/ou
de détergents en général et/ou de nettoyeurs sous pression.
37) Si le fonctionnement du chargeur ne peut pas être garanti dans des conditions de sécurité, arrêter
immédiatement le dispositif et s'assurer qu'il ne peut pas être remis en service.
38) Les spécifications fournies dans ce mode d'emploi peuvent être modifiées sans aucun préavis. Cette publication
remplace toutes informations fournies précédemment.
28
D00239-01
Summary of Contents for CBHD1-XR
Page 2: ......
Page 10: ......
Page 18: ......
Page 26: ......
Page 34: ......
Page 42: ......
Page 50: ......
Page 57: ...取扱説明書 機械への取り付け 少なくとも 3 個のネジを使用して充電器を機械に取り付けてください D00239 01 57 ...
Page 61: ......
Page 62: ......
Page 66: ...사용 설명서 66 D00239 01 ...
Page 67: ...사용 설명서 탑재 ON BOARD 설치 배터리를 기계에 탑재하여 설치하려면 최소 3 개 이상의 나사를 사용하십시오 D00239 01 67 ...
Page 71: ......
Page 72: ...Document N D00239 Revision 01 Date Issued 09 04 2015 Date Last Revision 05 06 2015 ...
Page 73: ......