background image

SE

•  Dra ur sladden när du har gräddat färdigt.

•  Använd inga vassa eller rivande verktyg som 

kan skada nonstick-ytan.

•  Dra ur sladden när du har gräddat färdigt. 

Dra ur sladden och låt våffeljärnet svalna 

innan du börjar rengöra det.

•  Sänk inte ned våffeljärnet i vatten. Se till att 

inget vatten kan rinna in i våffeljärnet.

•  Om elsladden till våffeljärnethar skadats får 

den bara bytas av en auktoriserad servicere-

presentant, eftersom specialverktyg och/eller 

delar krävs.

SÅ HÄR ANVÄNDER DU VÅFFELJÄRNET

•  Innan du använder våffeljärnet första gången, rengör du 

gräddningsytorna noga genom att torka av dem med en 
tvättsvamp eller trasa fuktad med varmt vatten. 

•  Smörj in gräddningsjärnen med lite smör eller matolja.
•  Sätt i stickkontakten i vägguttaget. Den röda lampan tänds 

för att visa att våffeljärnet är under uppvärmning.

•  Låt våffeljärnets uppvärmning fortsätta tills den röda 

lampan släcks. Våffeljärnet är nu klart att användas.

•  OBS!

 När du använder våffeljärnet första gången, kan det 

hända att det bildas en fin rökdimma. Detta är normalt och 
beror på den första uppvärmningen av de inre delarna.

•  Förbered våffelsmeten medan våffeljärnet värms upp.
•  Fyll gräddjärnet med smeten och stäng våffeljärnet. 
•  Öppna våffeljärnet efter 3-5 minuter och se efter om våff-

lorna fått tillräcklig "färg". Hur lång gräddningstiden ska 
vara för att få krispiga lagom färgade våfflor, beror på typen 
av smet och på din personliga smak. 

OBS!

  Under grädd-

ningen växlar den röda lampan mellan tänd och släckt för 
att hålla rätt temperatur.

•  Dra ur våffeljärnets sladd från väggkontakten när du har 

gräddat färdigt.

RENGÖRING

•  Dra ur våffeljärnets sladd efter användning och före ren-

göring.

•  Låt våffeljärnet svalna med "locket" öppet.
•  Börja med att torka bort rester av olja från själva våffel-

järnen med en bit hushållspapper innan du rengör dem.

•  Använd inga kraftiga kemiska eller slipande rengörings-

medel eller redskap eftersom de skadar våffeljärnets 
non-stick-beläggning.

•  Använd ett trä- eller plastredskap för att ta bort våffelrester 

från gräddningsjärnen.

•  Använd inte redskap av metall eller som är vassa eller re-

pande.

•  Rengör gräddningsjärnen med en fuktig mjuk trasa eller 

tvättsvamp. 

•  Rengör våffeljärnets utsida med en fuktig trasa.
•  Sänk inte ned våffeljärnet i vatten.
•  Våffeljärnet ska förvaras i lodrätt läge.

TEKNISKA DATA

Märkspänning: AC 220-240V
Frekvens: 50/60Hz
Effekt: 1 200 W

AVFALLSHANTERING

MILJÖSKYDD

Elprodukter får inte läggas i hushållsav-
fallet!
Lämna våffeljärnet till en godkänd anlägg-
ning för avfallshantering. Fråga din lokala 
myndighet eller återförsäljaren om råd för 
avfallshantering.

 

Summary of Contents for Duo Waffle Bowl

Page 1: ...Duo Waffle Bowl V ffelj rn F rV ffelsk lar DuoVaffeljernTilVaffelsk le DobbeltVaffelsk ljern EN DE SE DK NO FI...

Page 2: ...iance Theapplianceisnotintendedtobeoperated withanexternaltimerorseparateremotecontrol system Beforeconnectingtheapplianceensurethatthe voltageindicationtheundersideoftheappliance correspondswiththema...

Page 3: ...fle maker after 3 5 minutes and check whether the waffles are sufficiently brown The cooking time required to obtain crisp brown waffle depends on the type of batter and your personal taste NOTE Durin...

Page 4: ...erhalbderReichweite vonKindernaufzubewahren Kindersindzube aufsichtigen umsicherzustellen dasssienichtmit demProduktspielen DasGer tistnichtf rdenBetriebmiteinerex ternenZeitschaltuhrodereinerFernbed...

Page 5: ...as Ger t auszu stecken VerwendenSiekeinescharfkantigenoderscheu erndenGer tschaften dadieantihaftbeschichtete Oberfl chedadurchbesch digtwerdenkann DasGer tnachderVerwendungimmerreinigen VordemReinige...

Page 6: ...Aufrecht erhaltung der Temperatur heizt Ziehen Sie nach der Verwendung den Stecker des Waf feleisens aus der Steckdose REINIGUNG Ziehen Sie nach der Verwendung und vor der Reinigung des Ger tes den S...

Page 7: ...DE...

Page 8: ...att anv ndas tillsam mans med en timer eller n got separat fj rr kontrollsystem Innan du ansluter v ffelj rnet till ett v gguttag m ste du kontrollera att Volt talet p under sidan st mmer med Volt tal...

Page 9: ...elj rnet ppna v ffelj rnet efter 3 5 minuter och se efter om v ff lorna f tt tillr cklig f rg Hur l ng gr ddningstiden ska vara f r att f krispiga lagom f rgade v fflor beror p typen av smet och p din...

Page 10: ...n Derskalholdesopsynmedb rnforat sikre atdeikkelegermedapparatet Apparateterikkeberegnettilatblivebetjentvia eneksterntimerelleretseparatfjernbetjeningssy stem Indenapparatettilslutteslysnettet skaldu...

Page 11: ...jernet efter 3 5 minutter og tjek om vaflerne er brune nok Bagetiden for at f en spr d brun vaffel afh nger af hvilken type dej du bruger og din personlige smag BEM RK Mens vaflerne bages t ndes og sl...

Page 12: ...lekemed apparatet Apparateterikkeberegnetp brukmedekstern timerelleretseparatfjernstyrtsystem F rdukoblerapparatettilstr m m dukontrol lereatspenningensomerangittp undersiden stemmeroverensmedboligens...

Page 13: ...ernet pne vaffeljernet etter tre til fem minutter og sjekk om va flene er passelig brune Hvor lang tid det tar f r vaflene er spr og gylne vil variere etter hva slags r re som er brukt og din egen sma...

Page 14: ...ettuk ytett v ksiulkoisella ajastimellataierillisell et ohjausj rjestelm ll Tarkistaennenlaitteenkytkemist verkkovirtaan ett laitteenpohjassailmoitettuj nnitevastaapis torasianj nnitett Kytkelaitteenp...

Page 15: ...ruskistunut riitt v sti Rapean kullanruskean vohvelin paistamiseen tarvittavaan aikaan vaikuttavat taikinan koos tumus ja k ytt j n mieltymykset HUOM Paistamisen aikana punainen merkkivalo syttyy ja...

Reviews: