ESP
AÑOL
45
Cuidado y limpieza
Siempre desenchufe la batidora manual
antes de limpiarla. No sumerja la batidora
manual en agua. Límpiela con un trapo
humedecido en agua jabonosa tibia y
luego, con un trapo húmedo. Seque con
un trapo suave.
Accesorios Turbo Beater™,
ganchos para masa*
Siempre retire los accesorios de la batidora
manual antes de limpiarlos. Lávelos en el
lavaplatos o a mano con agua jabonosa
tibia. Enjuague y séquelos.
Varilla mezcladora para líquidos*
Siempre retire la varilla mezcladora de la
batidora manual antes de limpiarla. Lávela
a mano con agua jabonosa tibia. Enjuague
y séquela.
Cable de alimentación
Limpie el cable con un trapo humedecido
en agua jabonosa tibia y luego, con un
trapo húmedo. Seque con un trapo suave.
*Estos accesorios no se incluyen con todos
los modelos de batidoras manuales, vea
la sección “Accesorios para la Batidora
manual KitchenAid
®
” para obtener detalles e
información para realizar pedidos.
Solución de problemas
Primero intente las soluciones sugeridas
a continuación y posiblemente, evitará el
costo del servicio técnico.
Si su batidora manual falla o no
funciona, verifique lo siguiente:
1. ¿La batidora manual está enchufada?
2. ¿El fusible del circuito de la batidora
manual funciona bien? Si tiene una
caja del interruptor de circuitos,
asegúrese de que el circuito esté
cerrado.
3. Pruebe desenchufar y volver a enchufar
la batidora manual.
Si el problema no se resuelve con los
pasos dados en esta sección, contáctese
con KitchenAid o con el Centro de servicio
técnico autorizado.
EE.UU./Puerto Rico:
1-800-541-6390,
Canadá:
1-800-807-6777,
México:
01-800-024-17-17
(JV
Distribuciones)
o
01-800-902-31-00
(Industrias
Birtman)
Para obtener más detalles, consulte la
sección de Garantía KitchenAid y servicio
técnico. No devuelva la batidora manual a
la tienda donde la compró; ellos no brindan
el servicio técnico.
Peligro de Lesiones
Desenchufe la batidora antes
de tocar los batidores.
No seguir esta instrucción puede
ocasionar fracturas de huesos,
cortaduras o magulladuras.
ADVERTENCIA
Peligro de Choque Eléctrico
No poner en el agua.
No seguir esta instrucción puede
ocasionar la muerte o choque
eléctrico.
ADVERTENCIA
Summary of Contents for KHM620
Page 3: ......
Page 39: ...36 FRANÇAIS ...
