Kilsen KZ705 Series Installation Sheet Download Page 11

P/N 10-4221-501-3KZ5-01 • ISS 23FEB15 

 

11 / 12 

Kablolama 

Dikkat: 

Sistemini

zin doğru çalışmasını sağlamak için, aşağıda 

önerilen kablolama uygulamalarını izlemelisiniz. 

Kullanılan kablo: 

• 

En az 1.5 mm

2

 

kesit alanına sahip olmalıdır 

• 

Damar başına maksimum 13.3 Ω/km dirence sahip 

olmalıdır 

Doğrudan kablo bağlantısı 

KZD705 derin m

ontaj tabanı, kablo giriş etiketini kırarak 

doğrudan kablo bağlantısına olanak tanır (bkz. Şekil 4). 

Maksimum kablo genişliği 10 mm’dir. 
KZ705, KZ705D ve KZ705I montaj tabanları, S700 adaptörü 

(sağlanmaz) kullanılarak doğrudan kablo ve boru bağlantısına 
ol

anak tanır. 

Bağlantı 

Dedektör tabanını, Şekil 1 ile 3’te gösterildiği gibi bağlayın: 

 

Taban 

Sistem 

Şekil 

KZ705 / KZD705 

Adreslenebilir 

Şekil 1 

KZ705 / KZD705 / KZ705D 

Konvansiyonel 

Şekil 2 

KZ705I 

Adreslenebilir 

Şekil 3 

Hat sonu bağlantısı: 

• 

KZ705 / KZD705: 

1 ve 3 kontaklarını bağlayın. 

• 

KZ705D: 

1 ve 4 kontaklarını bağlayın. 

KZ705D dışındaki tüm tabanlar topraklama bağlantısı 
gerektirir. 

Bakım ve test 

Temel bakım, yıllık kontrollerden oluşur. Dahili kablolama ya 

da devreyi değiştirmeyin. 

KZ705, KZD705 

ve KZ705D tabanları için test prosedürü: 

1. 

Dedektör kafasını tabandan çıkarın.  

2. 

Kontrol paneli testi bildiremezse, tüm bağlantılar kontrol 

edilmeli ve ünite adresi doğrulanmalıdır (uygulanabilir 
yerlerde). 

KZ705I taban

ları için test prosedürü: 

1. 

Dedektör kafasını tabandan çıkarın ve kontrol paneline 

alarmın geldiğini doğrulayın. 

2. 

1 ve 6 uçları arasını kısa devre yaparak izalatörü test edin, 

izalatör durum LED’inin bu işlemi belirttiğini doğrulayın. 1 

ve 7 uçları için de aynı şeyi tekrarlayın. 

3.  Durum LED’i ve kontrol paneli testi bildiremezse, tüm 

bağlantılar kontrol edilmeli ve ünite adresi doğrulanmalıdır 
(uygulanabilir yerlerde). 

 

 

 

 

Teknik özellikler 

 

 

KZ705 
KZ705D 

KZD705 

KZ705I 

Çalışma voltajı 

Mevcut Değil 

Mevcut Değil 

17 ile 38 VDC 

Çekilen akım 
(normal durumda) 

Mevcut Değil 

Mevcut Değil 

50 µA 

Çekilen akım (kısa 
devrede) 

Mevcut Değil 

Mevcut Değil 

6 mA 

İzalasyon direnci 

Mevcut Değil 

Mevcut Değil 

140 m

 

IP koru

ma sınıfı 

IP30 

IP30 

IP30 

Çalışma sıcaklığı 

-10 ilâ +70°C 

-10 ilâ +70°C 

-10 ile +70°C 

Saklama sıcaklığı 

-10 ilâ +70ºC 

-10 ilâ +70ºC 

-10 ile +70ºC 

Bağıl nem 

(yoğunlaşmayan): 

%10 ilâ %95 

%10 ilâ %95 

%10 ile %95 

Boyutlar 

Ø 100 x 29 mm  Ø 125 x 40 mm  Ø 100 x 29 mm 

Sertifikalar ve uyumluluk 

 

Üretici 

United Technologies Safety System Co. Ltd. 
80, Changjiang East Road, QETDZ,  
Qinhuangdao, Hebei Province, Çin 066004 

EU yetkili üretim temsilcisi:  
UTC Fire & Security B.V., Kelvinstraat 7, 6003 DH 
Weert, Hollanda 

Sertifika 
KZ705, KZD705, 
KZ705D 

 

 

İletişim bilgisi 

İletişim bilgisi için Web sitemize bakın: 
www.utcfssecurityproducts.eu. 

 

 

Summary of Contents for KZ705 Series

Page 1: ...UTC Fire Security All rights reserved 1 12 P N 10 4221 501 3KZ5 01 ISS 23FEB15 KZ705 Series Mounting Base Installation Sheet EN CS ES FR HU IT NL PL PT TR 1 KZ705 KZD705 2 KZ705 KZD705 KZ705D 3 KZ705...

Page 2: ...nternal wiring or circuitry Test procedure for KZ705 KZD705 and KZ705D bases 1 Remove the detector head from the base 2 If the control panel fails to indicate the test all connections should be checke...

Page 3: ...by b t zkontrolov na v echna spojen a ov ena adresa jednotky lze li tento postup pou t Postup p i zkou en z kladen KZ705I 1 Sejm te hlavu hl si e ze z kladny a ov te zda st edna aktivovala spr vnou po...

Page 4: ...I 1 Retire la cabeza del detector de la base y verifique que aparece la aver a correcta en el panel de control 2 Pruebe el aislador provocando un cortocircuito entre los conectores 1 y 6 verificando q...

Page 5: ...que l adresse de l unit le cas ch ant Proc dure de test pour les bases KZ705I 1 Retirez la t te du d tecteur de la base et v rifiez que la centrale de d tection incendie indique l alarme correspondan...

Page 6: ...onton 2 Az izol tor ellen rz s hez id zzen el r vidz rlatot az 1 s 6 csatlakoz k k z tt s gy z dj n meg arr l hogy az izol tor llapotjelz LED jelz f nye jelz st ad err l Ism telje meg ugyanezt az 1 s...

Page 7: ...2 Controllare l intervento dell isolatore provocando un corto circuito tra i connettori 1 e 6 e verificando che l azione sia segnalata dal LED di stato dell isolatore Ripetere la precedente procedura...

Page 8: ...arm wordt aangegeven 2 Test de isolator Maak kortsluiting tussen aansluitingen 1 en 6 en controleer of dit wordt aangegeven door het statuslampje van de isolator Herhaal deze procedure met aansluiting...

Page 9: ...dzy stykami 1 i 6 Dioda LED stanu izolatora powinna wskaza zaistnienie zwarcia Powt rz dla styk w 1 i 7 3 Je li dioda LED stanu ani centrala nie poinformuj o zaistnia ej sytuacji nale y sprawdzi wszy...

Page 10: ...e controlo 2 Teste o isolador provocando um curto circuito entre os conectores 1 e 6 e verificando que o LED de estado do isolador indica esta ac o Repita para os conectores 1 a 7 3 Se o LED de estado...

Page 11: ...m ba lant lar kontrol edilmeli ve nite adresi do rulanmal d r uygulanabilir yerlerde KZ705I tabanlar i in test prosed r 1 Dedekt r kafas n tabandan kar n ve kontrol paneline alarm n geldi ini do rula...

Page 12: ...12 12 P N 10 4221 501 3KZ5 01 ISS 23FEB15...

Reviews: