background image

ÖNEMLİ! GELECEK REFERANS İÇİN TUTMAK

TR

UYARILAR

• Kullanmadan önce talimatları dikkatlice okuyun ve ileride başvurmak üzere saklayın. Bu talimatlara uymazsanız çocuğunuz zarar görebilir.

• Çocuğu gözetimsiz bırakmayın!

• Daima emniyet sistemini kullanın!

• Çocuğunuzun ürüne tırmanmasını önleyin.

• Tüm bileşenler doğru şekilde takılmadan ve ayarlanmadan sandalyeyi kullanmayın!

• Sandalyeyi açık fuar ve ısıtma cihazlarının yakınında kullanmayın!

• Çocuğunuzun ayaklarını bir masaya ya da başka bir yapıya doğru itebilmesi durumunda yatırma riskinin farkında olun.

• Ürünü çocuk içerideyken taşımayın veya kaldırmayın.

• Çocuğun yardımı olmadan oturabilmesi için ürünü kullanmayın.

• Yaralanmaları önlemek için ürünü monte ederken ve parçalarına ayırırken çocukları uzak tutun.

• Kullanmadan önce her zaman ürünün güvenliğini ve sağlamlığını kontrol edin.

• Koltuğu daima kablo demeti ile kullanın! Kablo demetlerinin doğru takıldığından emin olun.

• Sandalyeyi kullanmadığınız zaman çocuklardan uzak tutun!

• Sandalye oyuncak olarak kullanılmamalıdır!

• Çocuğunuzun yüksek sandalyede ayağa kalkmasına izin vermeyin!

• Lütfen yüksek sandalyenin bir yetişkin tarafından monte edildiğinden emin olun!

• Mama sandalyesi 6 aydan 3 yıla kadar veya maksimum 15 kg ağırlığındaki çocuklar için tasarlanmıştır.

• Sandalyeyi düz, düz ve yatay bir zemine yerleştirin ve sandalyeyi herhangi bir yapı ya da masaya kaldırmayın.

• Herhangi bir parçası kırılmış, yırtılmış veya eksikse ürünü kullanmayın.

• Pencerenin altında bulunan ürün çocuk tarafından bir adım olarak kullanılabilir ve çocuğun pencereden düşmesine neden olabilir.

• EN16120 ile uyumlu

I. PARÇA LİSTESİ

1. Koltuk kılıfı; 2. Koltuk ünitesi; 3. Sandalye için bacaklar; 4. Tablo için bacaklar; 5. masa plaka yarısı; 6. Tepsi; 7. Beş noktalı koşum sistemi;

PAKETİ

1. Koltuk kılıfı (1 adet); 2. Koltuk ünitesi (1 adet); 3. ön bacaklar için sandalye (2 adet) arka bacaklar için sandalye (2 adet); 4. Ön ve arka bacaklar için masa (4 adet); 5. masa 

plaka yarısı (2 adet); 6. Kapak plakalı tepsi (1 adet); 7. Beş nokta demeti sistemi (1 adet); 8. Cıvatalar (4 adet);

Lütfen paketi ve aksesuarları onaylayın ve eksik olmadığından emin olun.

II. ÇOCUK SANDALYESİ VE MASA VERSİYONU

III. MONTAJ

3.1. ön iki bacağı, pim yerine oturana kadar koltuk ünitesinin alt kısmındaki iki ön deliğe yerleştirin.

Arka iki bacağı aynı şekilde takın. A- Arka bacaklar; B-Ön bacaklar; Cı-pimi;

3.2. Masa plakalarının iki yarısını resimde gösterildiği gibi birbirine bağlayın, ardından dört cıvata ile dört deliğe sabitleyin.

D- İçinde somunlu delik;

3.3 Dört masa ayağını monte etmek için, bacağı masa tablasının altındaki deliğe yerleştirin. Delikte bir somun olduğunu lütfen unutmayın, sonra bacağı sabitlenene kadar 

vidalayın.

3.4. Masa ayakları takıldıktan sonra tablonun ayağı yanlış konumda ise, lütfen döndürmek için oku takip edin.

Koltuk kapağını koltuk ünitesine yerleştirin. Emniyet kemerlerini sabitlemek, omuz kemerlerinin uç tokasını iki üst yuvadan geçirmek için sırtlıkta dört yuva ve altta yuvalar 

vardır. Bel kemerlerinin uç tokasını iki alt yuvadan geçirin, kasık kemerinin uç tokasını bottondan geçirin. Е-yuvası;

3.6. Tepsiyi, koltuğun her iki yanındaki mandal mekanizmasını tutarak, aynı zamanda tepsiyi istenen pozisyonda sandalyeye kaydırarak kol dayanaklarının üzerine 

yerleştirin.

Ardından mandalı serbest bırakın ve tepsiyi bir tık sesi gelinceye kadar hareket ettirin. 1. Kilitleyin; 2. Mandalı tutun, kilidini açın;

3.7. Tepsi, konumu ayarlamak için her iki taraftaki mandallar kullanılarak dört konuma ayarlanabilir.

3.8. Tepsiyi yıkamak için kapak plakasını iki mandalı ve üç bloğunu serbest bırakarak çıkarabilirsiniz. Bir blok; B-yakalamak;

3.9. Sandalyeyi ve masayı yüksek bir sandalye olarak birbirine bağlayın: Pim yerine oturana kadar sandalyenin dört ayağını masadaki dört deliğe takın.

3.10. Mama sandalyesi versiyonu Çocuk koltuğu ve masa işlevine ayrılabilir. Masa tablasının altında dört düğme vardır. Düğmesine basın ve bacak masadan serbest 

bırakılacaktır. Cı-düğmesi;

3.11. Emniyet kemerlerini takmak için, omuz ve bel kemerlerini bağlayın ve ardından kasık kemeri kelepçelerine takın. Emniyet kemerlerini sökmek için tokanın 

ortasındaki düğmeye basın. Kayma ayarlayıcıları takılır ve kablo demeti çocuğunuza rahatça oturacak şekilde dikkatlice ayarlanmalıdır. Emniyet kemerleri, kemerlerin uç 

tokasını beş yuvadan kaydırarak temizlik amacıyla çıkarılabilir.

BAKIM VE TEMİZLİK

Ürün, iyi çalışır durumda tutmak için düzenli bakım gerektirir.Ürünün düzgün çalıştığından ve aşınma veya hasar belirtileri için tüm parçalarını düzenli olarak kontrol edin.

Hareketli parçalar hafif bir silikon yağı ile yağlanabilir. Herhangi bir parça kırılmış, yırtılmış veya eksikse bu ürünü kullanmayın ve yalnızca üretici tarafından sağlanan yedek 

parçaları kullanın. Sadece üretici tarafından sağlanan veya önerilen yedek parçalar kullanılmalıdır.

1. Sandalye ve masa: Yıkama dilek temiz ve nemli bez ve yumuşak sabun.

2. Koltuk kılıfı ve kemerleri: Ellerinizi yıkayın. Çamaşır suyu kullanmayın. Kurutma makinesinde kurutmayın. Kuru temizleme yapmayınız.

TÜRK

Summary of Contents for PRIMA 3in1

Page 1: ...ISTRUZIONIPERL USO MODED EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE INSTRUKCJA U YCIA UPUTSTVO ZA UPOTREBU UPUTE ZA KORI TENJE N VOD K POU IT IN TRUKCIE NA POU VANIE HASZN LATI TMUTAT KULLANI...

Page 2: ...I 1 2 3 4 5 6 7...

Page 3: ...1 2 4 6 7 8 5 3 I...

Page 4: ...II A B C III 3 1...

Page 5: ...III 3 2 3 3 D...

Page 6: ...III 3 4 3 5 E...

Page 7: ...3 6 III 3 7...

Page 8: ...3 8 III 3 9 A B...

Page 9: ...III 3 11 3 10 C...

Page 10: ...ourholes D Holewithnutinit 3 3 Toassemblethefourtablelegs insertthelegintotheholeatthebottomoftableplate Pleasenotethatthereisanutinthehole thenscrewtheleguntilitisfixed 3 4 Ifthefootofthetableisinthe...

Page 11: ...6 3 15 EN16120 I 1 2 3 4 5 6 7 1 1 2 1 3 2 2 4 4 5 2 6 1 7 1 8 4 II III 3 1 A B C 3 2 D 3 3 3 4 3 5 3 6 1 2 3 7 3 8 B 3 9 3 10 C 3 11 1 2...

Page 12: ...sdelamesa insertelapataenelorificioenlaparteinferiordelaplacadelamesa Tengaencuentaquehayunatuercaenelorificio luegoatornillelapatahastaquequedefija 3 4 Sielpiedelamesaest enlaposici nincorrectadespu...

Page 13: ...teasduasmetadedasplacasdamesajuntas comomostradonafigura efixe ascomquatroparafusosnosquatroorif cios D Orif ciocomporca 3 3 Paramontarasquatropernasdamesa insiraapernanoorif cionaparteinferiordaplaca...

Page 14: ...3 3 Perassemblarelequattrogambedeltavolo inserirelagambanelforonellaparteinferioredellapiastradeltavolo Sinotiche presenteundadonelforo quindi avvitarelagambafinoaquandononvienefissata 3 4 Seilpiedin...

Page 15: ...erTischbeinezusammenzubauen f hrenSiedasBeinindasLochamBodenderTischplatteein BittebeachtenSie dasssicheineMutterimLochbefindet SchraubenSiedanndasBeinfest bisesfestsitzt 3 4 WennsichderFu desTischesn...

Page 16: ...assemblerlesquatrepiedsdetable ins rezlepieddansletrouaubasdelaplaquedetable Veuilleznoterqu ilyaun croudansletrou puisvissezlajambe jusqu cequ ellesoitfix e 3 4 Silepieddelatableestdanslamauvaiseposi...

Page 17: ...acumsearat nimagine apoifixa i lecupatru uruburi npatrug uri D Gauracupiuli a nea 3 3 Pentruaasamblacelepatrupicioaredemas introduce ipiciorul ngauradinparteainferioar apl ciidemas V rug ms re ine ic...

Page 18: ...ma rubamidoczterechotwor w D Otw rznakr tk 3 3 Abyzmontowa czterynogisto u w n k dootworuwdolnejcz cip ytysto u Nale ypami ta ewotworzeznajdujesi nakr tka anast pnieprzykr ca nog a zostaniezamocowana...

Page 19: ...SRPSKI 6 3 15 16120 I 1 2 3 4 5 6 7 1 1 2 1 3 2 2 4 4 5 2 6 1 7 1 8 4 II III 3 1 A B C 3 2 D 3 3 3 4 3 5 3 6 1 2 3 7 3 8 B 3 9 3 10 C 3 11 1 2...

Page 20: ...6 3 15 EN16120 I 1 2 3 4 5 6 7 1 1 2 1 3 2 2 4 4 5 2 6 1 7 1 8 4 II III 3 1 Forelegs 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 headboard 1 2 3 7 3 8 3 9 3 10 C 3 11 1 2...

Page 21: ...6 3 15 EN16120 I 1 2 3 4 5 6 7 1 1 2 1 3 2 2 4 4 5 2 6 1 7 1 8 4 II III 3 1 A B 3 2 D 3 3 3 4 3 5 3 6 1 2 3 7 3 8 A 3 9 3 10 3 11 1 2...

Page 22: ...UA 6 3 15 EN16120 I 1 2 3 4 5 6 7 1 1 2 1 3 2 2 4 4 5 2 6 1 7 1 8 4 II 3 1 A B C 3 2 D 3 3 3 4 3 5 E 3 6 1 2 3 7 3 8 A 3 9 3 10 C 3 11 1 2...

Page 23: ...onadijagramu azatimihpri vrstites etirivijkau etirirupe D Rupasmaticomusebi 3 3Dabistesastavili etirinogestola stavitenogeuotvornadnuvrhastola Imajtenaumudaurupiimarupu azatimpri vrstitenogedoknijefik...

Page 24: ...ovinydesekstoludohromady jakjezn zorn nonaobr zku apot jeupevn te ty mi roubydo ty otvor D otvorsmatic 3 3Chcete lisestavit ty inohystolu um st tenohydootvoruvespodn stistolu Vezm tepros mnav dom evd...

Page 25: ...chdosiektak akojetozobrazen naobr zku apotomichpripevnite tyrmiskrutkamido tyrochotvorov D otvorsmaticou 3 3Nazostavenie tyrochn hstolaumiestnitenohydootvoruvdolnej astistola Vezmitepros mnavedomie e...

Page 26: ...tfel tak penl that m don majdr gz tsen gycsavarraln gylyukba D Lyukany val 3 3 An gyasztall b nak sszeszerel s hezillesszeal batazasztallapalj ntal lhat lyukba Felh vjukfigyelm t hogyvanegyanyaalyukba...

Page 27: ...6 3 15 EN16120 I 1 2 3 4 5 6 7 1 1 2 1 3 2 2 4 4 5 2 6 1 7 1 8 4 III 3 1 C pin 3 2 D 3 3 3 4 3 5 3 6 1 2 3 7 3 8 B Catch 3 9 3 10 FeedingHighchair Four C 3 11 1 2...

Page 28: ...birbirineba lay n ard ndand rtc vatailed rtdeli esabitleyin D indesomunludelik 3 3D rtmasaaya n monteetmeki in baca masatablas n nalt ndakideli eyerle tirin Deliktebirsomunoldu unul tfenunutmay n sonr...

Page 29: ...AR...

Page 30: ...O Bulgaria Vasil Levski 121 Plovdiv Bulgaria office kikkaboo com Kikkaboo Bulgaria kikkabooworld KIKKA BOO Spain Calle Sos Del Rey Catolico 16 7C Granada Spain office kikkaboo com Kikkaboo Spain kikka...

Reviews: