A.Vivulskio 12D, Vilnius, Lithuania | Tel. +370 5 216 74 25 | www.kid-man.eu | [email protected]
“Kid-Man” is legitimate trademark of “Kasko Group” Ltd. All rights reserved. ©2016 “Kasko Group” Ltd.
8
SURINKIMAS / SALIKŠANA / KOKKUPANEMINE / SET UP / ИНСТАЛЛЯЦИЯ / ASAMBLARE
• Surinkimo eiga aprašyta žemiau pateiktuose paveikslėliuose Pav. Nr. 1 - Nr.3.
• Samontēšanas gaita aprakstīta zemāk sniegtajos attēlos Att. Nr. 1 – Nr. 3.
• Kokkupanemise pildid nr 1-3
• Set up is described in the Pictures No. 1 – No. 3
• Инструкция сбора описана в рисунках Рис Но 1 - Рис Но 3.
• Asamblarea este descrisă în pozele nr. 1-3.
Pav. Nr. 1 / Att. Nr. 1 / Pilt nr 1
/ Pic. No 1 / Рис. Но. 1 / Nr. 1
Pav. Nr. 2 / Att. Nr. 2 / Pilt nr. 2 / Pic.
No 2 / Рис. Но. 2 / Nr. 1
• Prieš prisukdami kojelę, įstatykite metalinę plokštelę. Kojelę prisukite kiaurai per plokštelę
pagal laikrodžio rodyklę su varžtais 6,5 cm ir raktu.
• Pirms kājiņas pieskrūvēšanas ievietojiet metāla plāksnīti. Kājiņu ar 6,5 cm skrūvēm un
atslēgu pieskrūvējiet cauri plāksnītei pulksteņa rādītāja virzienā.
• Asetage plaat enne jalgade kinnitamist, jalad kinnitage poltidega 6,5cm kellaosuti suunas.
• Put the metal plate between leg and frame and tighten with 6,5 cm bolts clockwise with
allen key added.
• Prisukite ratukus su raktu pagal laikrodžio rodyklę.
• Pieskrūvējiet ritentiņus ar atslēgu pulksteņa rādītāja virzienā.
• Kinnitage rattad võtmega.
• Screw the wheels with key clockwise.
• Прикрутите колёсики с ключом.
• Înşurubaţi roţile cu cheia în sens orar.
