A.Vivulskio 12D, Vilnius, Lithuania | Tel. +370 5 216 74 25 | www.kid-man.eu | [email protected]
“Kid-Man” is legitimate trademark of “Kasko Group” Ltd. All rights reserved. ©2016 “Kasko Group” Ltd.
10
• Rankenėle A reguliuojamas stalviršio posvyrio kampas. Atleiskite rankenėlę A sukdami
ją prieš laikrodžio rodyklę, nustatykite norimą kampą ir užveržkite rankenėlę. Su
rankenėle B analogiškai reguliuojamas staliuko aukštis.
• Ar rokturīti A regulējams galda virsmas slīpuma leņķis. Atbrīvojiet rokturīti A griežot to
pretēji pulksteņa rādītāja virzienam, noregulējiet vēlamo leņķi un pieskrūvējiet rokturīti.
Analoģiski ar rokturīti B regulējams galdiņa augstums.
• A käepidemega paigaldakse lauapinna nurk. Laske käepide A lahti vastu kellaosuti
suunda, kinnitage käepidemed kellaosuti suunas. Käepidemega B paigaldatakse laua
kõrgus.
• With handle A you can set the angle of tabletop. Release the handle counter clockwise,
set up angle you want and tighten the handle clockwise. In the same way you can set
up the height of the table by using handle B.
• С ручкой А устанавливается угол поверхности столика. Отпустите ручку А перед
часовой стрелкой, установите нужный угол и закрутите ручки по часовой стрелке.
С ручкой Б аналогично устанавливается высота столика.
• Setaţi unghiul blatului cu ajutorul mânerului A. Eliberaţi mânerul în sens orar, setaţi
unghiul dorit şi strângeţi mânerul în sens orar. Puteţi seta în acelaşi fel înălţimea mesei
folosind mânerul B.
Pav. Nr. 4 / Att. Nr. 4 / Pilt nr 4
/ Pic. No 4 / Рис. Но. 4 / Nr. 4.
AUKŠČIO IR KAMPO REGULIAVIMAS / AUKSTUMA UN LEŅĶA REGULĒŠANA / KALDENURGA KÕRGUSE
REGULEERIMINE / HEIGHT AND ANGLE ADJUSTMENT / РЕГУЛИРОВКА УГЛА НАКЛОНА И ВЫСОТЫ / AJUSTAREA
ÎNĂLŢIMII ŞI UNGHIULUI