FR - 26
Mode d’Emploi
8. FONCTIONS ADDITTIONNELLES
8.1 CALIBRAGE DE LA PÉDALE D’EXPRESSION
En connectant une pédale d'expression au connecteur [EXP], il peut être utile de l'étalonner si le range de
fonctionnement de la pédale n'est pas complet. Pour calibrer la pédale, suivez cette procédure:
1.
Allumez
Legend Exp
en maintenant la touche [EQ] enfoncée. Le message "
ExP
" apparaît alors sur l'écran
et tous les voyants du panneau clignotent quatre fois, puis le message "
CAL
" apparaît pendant quelques
secondes.
2.
Placez la pédale dans sa position minimale (pédale complètement levée). L'écran affiche la valeur
détectée par l'instrument.
3.
Tout en tenant le bouton [STORE] enfoncé, appuyez sur [VALUE -]. Les voyants des boutons [PEDALS],
[PERCUSSION] et [MODEL] s’allument tant que vous appuyez sur le bouton [VALUE -] pour confirmer que
la nouvelle valeur a été enregistrée.
4.
Placez la pédale sur la position maximale (pédale complètement abaissée). L'écran affiche la valeur
détectée par l'instrument.
5.
Tout en tenant le bouton [STORE] enfoncé, appuyez sur [VALUE +]. Les voyants des boutons [PEDALS],
[PERCUSSION] et [MODEL] s’allument tant que vous appuyez sur le bouton [VALUE +] pour confirmer
que la nouvelle valeur a été enregistrée
8.2 BULK DUMP
La procédure BULK DUMP permet la transmission de la mémoire interne de l'instrument via MIDI, afin qu'elle
puisse être sauvegardée sur un périphérique MIDI externe (par exemple, un ordinateur avec une application
d'acquisition de données MIDI) et rechargée sur le
Legend Exp
à la demande.
Pour effectuer un BULK DUMP:
1.
Branchez le connecteur [MIDI OUT/THRU] ou [USB TO HOST] à l'entrée MIDI du périphérique
d'acquisition de données MIDI externe que vous souhaitez utiliser.
2.
Allumez
Legend Exp
en appuyant sur la touche [ROTARY]. L'écran affiche "
ExP
", tous les voyants du
panneau clignotent quatre fois, puis le message "
Blk
" est affiché pendant quelques instants.
3.
Tout en tenant le bouton [STORE] enfoncé, appuyez sur:
-
348B[EQ] pour transmettre les paramètres GLOBAL et MIDI (sauf TUNING, TRANSPOSE, SPLIT
POINT UPPER / LOWER et LOWER OCTAVE). À la fin de la transmission, les voyants des touches
[PEDALS], [PERCUSSION] et [MODEL] clignotent une fois.
-
349B[1] de la section MEMORY pour transmettre le contenu de toute la Memory. À la fin de la
transmission, les voyants des touches Memory clignotent une fois.
-
350B[1] de la section PRESETS pour transmettre le contenu de tous les Presets. À la fin de la
transmission, les voyants des boutons Presets clignotent une fois.
4.
Enregistrez les données acquises sur le périphérique externe.
Pour recharger ces données sur l'instrument, connectez la sortie du périphérique externe au connecteur [MIDI
IN1] ou [MIDI IN2 / PEDALS] ou [USB TO HOST] et transmettez-la à
Legend Exp
.
NB:
Si, pendant l'enregistrement de la nouvelle valeur, les leds et les points de l'écran ne s'allument pas, il signifie que la
valeur acquise ne se trouve pas dans les limites correctes. Dans ce cas, assurez-vous de:
-
pour enregistrer la valeur minimale, avoir appuyé [VALUE -] et que la pédale est en position minimum,
-
pour enregistrer la valeur maximale, avoir appuyé [VALUE +] et que la pédale est en position maximale,
-
que la pédale n'est pas endommagée.
